天问·曰
曰:遂古之初,谁传道之?
上下未形,何由考之?
冥昭瞢闇,谁能极之?
冯翼惟像,何以识之?
明明闇闇,惟时何为?
阴阳三合,何本何化?
圜则九重,孰营度之?
惟玆何功?
孰初作之?
斡维焉系?
天极焉加?
八柱何当?
东南何亏?
九天之际,安放安属?
隅隈多有,谁知其数?
天何所沓?
十二焉分?
日月安属?
列星安陈?
出自汤谷,次于蒙汜。
自明及晦,所行几里?
夜光何德,死则又育?
厥利维何,而顾菟在腹?
女岐无合,夫焉取九子?
伯强何处?
惠气安在?
何阖而晦?
何开而明?
角宿未旦,曜灵安藏?
不任汩鸿,师何以尚之?
佥曰:何忧?
何不课而行之?
鸱龟曳衔,鲧何听焉?
顺欲成功,帝何刑焉?
永遏在羽山,夫何三年不施?
伯禹愎鲧,夫何以变化?
纂就前绪,遂成考功。
何续初继业,而厥谋不同?
洪泉极深,何以寘之?
地方九则,何以坟之?
应龙何画,何尽何历?
鲧何所营?
禹何所成?
康回冯怒,坠何故以东南倾?
九州安错?
川谷何洿?
东流不溢,孰知其故?
东西南北,其修孰多?
南北顺㯐,其衍几何?
昆崙县圃,其居安在?
增城九重,其高几里?
四方之门,其谁从焉?
西北辟启,何气通焉?
日安不到,烛龙何照?
羲和之未扬,若华何光?
何所冬暖?
何所夏寒?
焉有石林?
何兽能言?
焉有虬龙,负熊以游?
雄虺九首,倏忽焉在?
何所不死?
长人何守?
靡蓱九衢,枲华安居?
灵蛇吞象,厥大何如?
黑水玄趾,三危安在?
延年不死,寿何所止?
鲮鱼何所?
鬿堆焉处?
羿焉彃日?
乌焉解羽?
禹之力献功,降省下土四方,焉得彼嵞山女,而通之于台桑?
闵妃匹合,厥身是继,胡维嗜不同味,而快晁饱?
启代益作后,卒然离蠥,何启惟忧,而能拘是达?
皆归射
上下未形,何由考之?
冥昭瞢闇,谁能极之?
冯翼惟像,何以识之?
明明闇闇,惟时何为?
阴阳三合,何本何化?
圜则九重,孰营度之?
惟玆何功?
孰初作之?
斡维焉系?
天极焉加?
八柱何当?
东南何亏?
九天之际,安放安属?
隅隈多有,谁知其数?
天何所沓?
十二焉分?
日月安属?
列星安陈?
出自汤谷,次于蒙汜。
自明及晦,所行几里?
夜光何德,死则又育?
厥利维何,而顾菟在腹?
女岐无合,夫焉取九子?
伯强何处?
惠气安在?
何阖而晦?
何开而明?
角宿未旦,曜灵安藏?
不任汩鸿,师何以尚之?
佥曰:何忧?
何不课而行之?
鸱龟曳衔,鲧何听焉?
顺欲成功,帝何刑焉?
永遏在羽山,夫何三年不施?
伯禹愎鲧,夫何以变化?
纂就前绪,遂成考功。
何续初继业,而厥谋不同?
洪泉极深,何以寘之?
地方九则,何以坟之?
应龙何画,何尽何历?
鲧何所营?
禹何所成?
康回冯怒,坠何故以东南倾?
九州安错?
川谷何洿?
东流不溢,孰知其故?
东西南北,其修孰多?
南北顺㯐,其衍几何?
昆崙县圃,其居安在?
增城九重,其高几里?
四方之门,其谁从焉?
西北辟启,何气通焉?
日安不到,烛龙何照?
羲和之未扬,若华何光?
何所冬暖?
何所夏寒?
焉有石林?
何兽能言?
焉有虬龙,负熊以游?
雄虺九首,倏忽焉在?
何所不死?
长人何守?
靡蓱九衢,枲华安居?
灵蛇吞象,厥大何如?
黑水玄趾,三危安在?
延年不死,寿何所止?
鲮鱼何所?
鬿堆焉处?
羿焉彃日?
乌焉解羽?
禹之力献功,降省下土四方,焉得彼嵞山女,而通之于台桑?
闵妃匹合,厥身是继,胡维嗜不同味,而快晁饱?
启代益作后,卒然离蠥,何启惟忧,而能拘是达?
皆归射
诗人屈原资料
天问·曰原文及翻译赏析
天问·曰相关古诗词翻译赏析
- 古诗《朗咏·村坞经过少》 - - 李穑 - - 村坞经过少,幽情似此稀。周遭青嶂合,片段白云飞。笔秃新诗稿,门多破衲衣。有谁知朗咏,独立又斜晖。
- 古诗《和沈竹坪重过海丰道中即事原韵》 - - 邓廷桢 - - 往返搴帷忽匝旬,凉风瑟瑟污轻尘。偶逢半日秋霖润,便觉千家野色新。问俗可堪牛尚佩,观民未必雉能驯。与君瀹茗西窗䛡,孤负黄花玉瓮春。
- 古诗《摸鱼儿·有黄鹂尽情啼处》 - - 宋翔凤 - - 有黄鹂尽情啼处,柳丝穿遍金缕。王孙不觉迷归路,芳草又盈南浦。风更雨。便开到姚黄魏紫心还苦。怜他媚妩。对水咽云愁,槛前楼角,此意几重数。荒园小,不是瑶林翠圃。频年空叹尘土。桥边芍药堤边树,寂寞新来无主。天暗许。任谢尽琼花一观留千古。凄凉怨谱。待遥碧来时,乱红飞后,更把...
- 古诗《初度招友人小饮》 - - 孙承恩 - - 我亦明朝初度晨,壮怀旅思一时新。半生圭窦频看剑,此日清朝忝进身。愧以文章要宠禄,誓将忠孝答君亲。诗成一笑公应和,如约还来与细论。
- 古诗《和汪正夫梅·禁林自笑老无才》 - - 郑獬 - - 禁林自笑老无才,觅得杭州刺史来。饮散凭栏却怊怅,不堪忆著故园梅。
- 古诗《小至·小至风烟催气候》 - - 郑善夫 - - 小至风烟催气候,南州云物变乾坤。城头梅柳青春早,海上鱼龙白浪昏。万事艰难悲故国,三年戎马闭柴门。小山梁苑多才子,汉水襄阳犹隐沦。
- 古诗《子庄猎于近郊志康闻之盛赞如皋之举且督分鲜之饷再以诗往而子庄不报夫践霜雪跨陵谷以从禽荒之游乐则乐矣然未必贤伉俪之所喜也不然鲜胡为而不至哉故余再次来韵以索其情》 - - 赵鼎臣 - - 爱君谈兵如赵涉,往与西人锋刃接。尊前或诋次公狂,市上颇疑韩信怯。忽然结束变轩昂,驽马自驱千骑猎。狐狸博硕正吾须,鸟雀细微谁女慑。风驰白羽欻惊飞,火点红旗时一晔。将叔无狃戒其伤,君足正应防妇蹑。千金之子不垂堂,坐使颦眉羞美靥。径当去剑释皮冠,腥血淋漓休使喋。贤如孟光不...
- 古诗《蝶恋花·送旧迎新何日了》 - - 薛时雨 - - 送旧迎新何日了。车马门前,一片红尘绕。旧客含颦新客笑。教侬新旧难分晓。情极魔生欢是恼。私祝东君,容我回头早。祝罢又闻鹦鹉报。帘衣速下郎君到。
- 古诗《初领郡政衙退登东楼作》 - - 白居易 - - 鳏茕心所念,简牍手自操。何言符竹贵,未免州县劳。赖是馀杭郡,台榭绕官曹。凌晨亲政事,向晚恣游遨。山冷微有雪,波平未生涛。水心如镜面,千里无纤毫。直下江最阔,近东楼更高。烦襟与滞念,一望皆遁逃。...
- 古诗《泊汉江·春风急水下轻艭》 - - 李植 - - 春风急水下轻艭,朝发骊阳暮汉江。篙子熟眠双橹静,青山无数过船窗。
- 古诗《卧牛泉·昔闻陶墓有牛眠》 - - 晏璧 - - 昔闻陶墓有牛眠,今见齐州溢井泉。千载历山遗胜迹,秋风禾黍满虞田。
- 古诗《华胥引·中秋紫霞席上》 - - 奚汉 - - 澄空无际,一幅轻绡,素秋弄色。剪剪天风,飞飞万里,吹净遥碧。想玉杵芒寒,听佩环无迹。圆缺何心,有心偏向歌席。多少情怀,甚年年共怜今夕。蕊宫珠殿,还吟飘香秀笔。隐约霓裳声度,认紫霞楼笛。独鹤归来,更无清梦成觅。...
- 古诗《中秋·诗书读罢问耕牛》 - - 陈藻 - - 诗书读罢问耕牛,待得时来死便休。一带空村无润屋,聊因社肉作中秋。
- 古诗《惆怅·绿槐树下云初散》 - - 王邦畿 - - 绿槐树下云初散,苦竹篱根月又生。今往昨来成幻梦,云亡如在不分明。鸳鸯岂复乘潮至,蝼蝈空闻彻夜声。若是丈夫无泪落,也应赊取哭斯情。
- 古诗《韩司寇许缔姻喜而有作用前韵柬雪湖》 - - 谢迁 - - 此翁然诺重千金,摽有梅诗带笑吟。两姓懿亲成好合,一堂嘉会待光临。欢生连理天缘定,荫藉安阳世泽深。喜事报公公亦喜,通家盟旧不须寻。
- 古诗《送李文仲游燕》 - - 王寅 - - 苕霅君休恋故乡,北游早控紫丝缰。如今燕赵虽非旧,终是英难结客场。
- 古诗《梅花集句·问得梅花信》 - - 李龏 - - 问得梅花信,新晴花气香。戏赓和靖句,炙背负斜阳。
- 古诗《夏日抱痾·世事久不闻》 - - 王世贞 - - 世事久不闻,偶传北来耗。远志在东山,一夕俱小草。
- 古诗《即事·载笔相如已倦游》 - - 龙燮 - - 载笔相如已倦游,甘泉书上不曾收。挂冠敢道辞神武,抗疏非同乞越州。一叶宦沈沧海里,双扉家在碧江头。遥知白发低垂甚,北望真牵万里愁。
- 古诗《邛州水亭夜宴送顾非熊之官》 - - 唐求 - - 寂寞邛城夜,寒塘对庾楼。蜀关蝉已噪,秦树叶应秋。 道路连天远,笙歌到晓愁。不堪分袂后,残月正如钩。