小镇美人·没有太阳的日子
没有太阳的日子，黄昏提前来临
黑暗像癌症俱乐部的临时成员漫步在
小镇的空气中，放肆地拧灭
窗帘后面的眼睛。如果哪扇窗户的灯
一直亮下去，那是在表明它的床上少了一个人
——其实就纯粹的数学而言，人
不多也不少。只是那同床异梦的两个
换成了难以入眠的一对。高中前后
曾是她的黄金时代，整个中学
加上她途径的街道两旁的夹竹桃
迷上她窈窕的身材。她那南方口音的普通话
使小镇上所有重要场合都染上轻度感冒
——她几乎就是小镇的呼吸，小镇
每日的绝妙食谱。在她的纤腰
被目击的幅员内，她显赫的名声
比伊丽莎白·泰勒更具有煽动性
命运也确实向她显示了比中学舞台
更宽阔的前途。但生活的道路突然变得陡峻
让某个海外求学的青年对她许诺一个
异国情调的幸福。讨厌的月事
就像动物园的栅栏把凶猛的非洲雄狮
囚禁在它短暂的抑郁症内。问题是
幸福毕竟不是航空邮件，在两大洲之间
随意往返。因此她那频繁报警的航船
通宵亮着灯，像为她的忠贞导航
她每月一次到省城购物，心情愈坏
她购物的胃口就愈大。如果以拥有的时装
来计算生活的质量，她的生活是一流的
但坏名声比她的步覆更轻盈
甚至抵达了她梦寐以求的异国
昔日的朋友拒绝和她往来，为了防止
她们的丈夫堕落。但她们心里明白
这其实无济于事，那彻夜不眠的灯盏
像一种明目张胆的挑衅，激怒小镇的良知
并把它的道德降低到战时水平
黑暗像癌症俱乐部的临时成员漫步在
小镇的空气中，放肆地拧灭
窗帘后面的眼睛。如果哪扇窗户的灯
一直亮下去，那是在表明它的床上少了一个人
——其实就纯粹的数学而言，人
不多也不少。只是那同床异梦的两个
换成了难以入眠的一对。高中前后
曾是她的黄金时代，整个中学
加上她途径的街道两旁的夹竹桃
迷上她窈窕的身材。她那南方口音的普通话
使小镇上所有重要场合都染上轻度感冒
——她几乎就是小镇的呼吸，小镇
每日的绝妙食谱。在她的纤腰
被目击的幅员内，她显赫的名声
比伊丽莎白·泰勒更具有煽动性
命运也确实向她显示了比中学舞台
更宽阔的前途。但生活的道路突然变得陡峻
让某个海外求学的青年对她许诺一个
异国情调的幸福。讨厌的月事
就像动物园的栅栏把凶猛的非洲雄狮
囚禁在它短暂的抑郁症内。问题是
幸福毕竟不是航空邮件，在两大洲之间
随意往返。因此她那频繁报警的航船
通宵亮着灯，像为她的忠贞导航
她每月一次到省城购物，心情愈坏
她购物的胃口就愈大。如果以拥有的时装
来计算生活的质量，她的生活是一流的
但坏名声比她的步覆更轻盈
甚至抵达了她梦寐以求的异国
昔日的朋友拒绝和她往来，为了防止
她们的丈夫堕落。但她们心里明白
这其实无济于事，那彻夜不眠的灯盏
像一种明目张胆的挑衅，激怒小镇的良知
并把它的道德降低到战时水平
诗人西渡资料
小镇美人·没有太阳的日子原文及翻译赏析
小镇美人·没有太阳的日子相关古诗词翻译赏析
- 古诗《杨星园馆选南归赋贺》 - - 赵翼 - - 凌云赋就入蓬瀛，宫锦还乡昼绣荣。少日曾称七才子，去年犹是一诸生。风催北徙开鹏路，秋到南归趁雁程。笑我久閒涂抹手，因君重忆玉堂清。
- 古诗《西江杂兴·性海僧房江水边》 - - 郑誧 - - 性海僧房江水边，读书台观故依然。重来此地自多感，碌碌无成二十年。
- 古诗《点绛唇·饮罢归来》 - - 乐钧 - - 饮罢归来，素娥悬出天边镜。院空廊静。人似蔷薇影。抱被横眠，认作阑干凭。香萝径。翠消红冷。花落人应病。
- 古诗《零陵·九峰九水落潇湘》 - - 屈大均 - - 九峰九水落潇湘，古木寒烟夹岸长。欲就重华写哀怨，苍梧何处但斜阳。
- 古诗《题刘司训集美手卷》 - - 邓林 - - 纱厨髹几净无埃，宝篆清香锦帙开。墨迹远从先世得，诗筒多自翰林来。青毡旧是传家物，大手真成补衮才。珍重平泉佳草木，百年留与子孙培。
- 古诗《寄李秘书·都门两载各酸辛》 - - 李孙宸 - - 都门两载各酸辛，无恙升沈信此身。旅况共怜官似水，交情真见德为邻。欣闻凤诏恩波渥，俄道皇华使节新。一水盈盈非远道，怀人空自采江蘋。
- 古诗《龙门偶作·叨叨林鸟啼》 - - 释清远 - - 叨叨林鸟啼，披衣中夜坐。拨火悟平生，穷神归破堕。事皎人自迷，曲淡谁能和。念之永不忘，门开少来过。
- 古诗《鹧鸪天·岁暮寄怀晓华》 - - 王蛰堪 - - 几许新愁杂旧忧，尊前哀乐总无由。晓窗闲挂云边月，华发空馀梦里秋。尧舜禹，夏商周，千年兴败一登楼。可怜秦火烟消后，劫海滔滔浪未休。
- 古诗《用壁间倪云林容膝斋图韵题张伟民花鸟轴》 - - 金鉴才 - - 淡荡春笼一树花，好从瑶圃约重华。融融暖气冰山蚀，漠漠香云蝶影斜。归去心情偏宜酒，近来世味薄于纱。寻梅踏碎荒台月，除却东风莫细誇。
- 古诗《廿三日自海塘回舟晓过皋亭复成一律》 - - 阮元 - - 篷背东风太紧，晓来桃柳横斜。溪头飞湿红雨，山半飘残绛霞。流水一年春色，武陵何处人家。莫寻洞口渔父，且看纷纷落花。
- 古诗《念奴娇·渡扬子江作》 - - 吴尚憙 - - 大江东去，好乘风破浪，扁舟一叶。滉漾锦帆争渡险，滚滚怒涛如雪。香雾微茫，寒波浩渺，都助襟胸阔。水窗闲眺，辽天大地皆彻。犹若身在冰壶，如萍似絮，转透愁千叠。此去乡关，知渐远心与江流同咽。隐现金焦，去来潮汐，掩映浮双阙。海门一调，离怀歌向明月。...
- 古诗《偈颂·达磨西来》 - - 释月涧 - - 达磨西来，传个策子。少至万言，多无一字。贱如金璧，贵如泥土。第一句为君举，听著即聋，觑著即瞽。
- 古诗《菩萨蛮·金鳞不动春塘满》 - - 黄绮 - - 金鳞不动春塘满。浓阴似帐红薇晚。此地昔伤离。独来心自知。粉香随笑度。更有相期处。搔首易嗟吁。穷郊独向隅。
- 古诗《探春·银川旅舍元夜偶成》 - - 杨芳灿 - - 宝晕销痕，仙云散影，三五明蟾艳婉。暗酿春娇，全迷夜色，镫火六街零乱。无奈馀寒峭，尚未放绣帘高捲。一般笑语盈盈，翠楼多少游伴。谁念旅愁孤馆。觉点碧裁红，旧情全懒。心字香销，双花烛灺，怕听边城歌管。凝想江南信，早开过梅花一半。剩有閒情，彩笺新句题满。...
- 古诗《别两绝·楼外花深碍小车》 - - 邵雍 - - 楼外花深碍小车，难忘有德见思多。欲凭桃李为之谢，桃李无言争奈何。
- 古诗《摸鱼儿·瞰蒸湘》 - - 王夫之 - - 瞰蒸湘曲影双清，流下洞庭秋远。危崖突兀玉峰寒，界破苍流一线。谁许见。只鲛宫金绳夜拥鱼龙怨。画船歌扇。对笑水江花，窥楼晕月，惹尽流霞片。行乐地，记取韶光迅转。画阑彩笔题遍。云杳潇湘千顷碧，瞥眼武陵溪畔。君莫羡。君不见渔阳挝断霓裳宴。沧桑已变。想眉黛娇青，眼波凝绿，不是...
- 古诗《赤壁·赤壁危矶几度过》 - - 李壁 - - 赤壁危矶几度过，沙头江上郁嵯峨。 今人误信黄州是，犹赖水经能正讹。
- 古诗《霜天晓角·倚空绝壁》 - - 刘仙伦 - - 倚空绝壁。直下江千尺。天际两蛾凝黛，愁与恨几时极。 暮潮风正急。酒醒闻塞笛。试问谪仙何处，青山外，远烟碧。
- 古诗《宿蓝田山口奉寄沈员外》 - - 于尹躬 - - 山暝飞群鸟，川长泛四邻。烟归河畔草，月照渡头人。 朋友怀东道，乡关恋北辰。去留无所适，岐路独迷津。
- 古诗《杂诗·慕古既多沮》 - - 李存 - - 慕古既多沮，从俗宁可安。 吾冠方委尘，政尔不必弹。 群醉敢独醒，孤芳若为园。 秋风况无情，最解吹年颜。