首页 > 外国诗人 > 托马斯的诗 > 新入教者,在微笑中受洗原文及翻译赏析

新入教者,在微笑中受洗

朝代:外国诗人:托马斯时间:2018-11-22
在誓言下,新入教者是一位含笑的
男孩,在微笑中受洗,
他还一点也没有呼吸到来自椭圆形嘴唇
的毒汁,
也没有感受过来自溃烂心脏的邪恶。
(在他的心里)爱是这样一个所在,
那儿,存在一个欢乐的外壳
遮掩住那拖曳腹腔的引力,那腹腔
来自卵,
而且,在地面上,轻易地旋转
正如太阳正旋转着穿过它。
可男孩从渴望的嘴唇上没有吮吸到
一丝甜蜜,
从呼吸中,除了毒,他也一无所获,
因而,在这确切的哀伤中,
他知道他的爱已腐蚀。
这超出了你拘谨的遗传的天赋,
这天赋为善而生,
它出自痛苦的良知和神经,
而不是源于感官的水火焰
或空气的交叉点。
让泪水打湿你的舌头和嘴唇,
让你的关爱为你的疏忽而滴涕,
因她把轻柔而光亮的爱意,
那爱意如此友善,洒在你的眉宇间,
当你年轻时,她却老了,
想像中的衰老变成了辛辣的不快
和思念,它们是如此美好,
通过一枚指甲,触及了尘埃。

诗人托马斯资料

新入教者,在微笑中受洗作者托马斯

狄兰-托马斯,人称疯狂的狄兰,英国作家、诗人,代表作《死亡与出场》、《当我天生的五官都能看见》等。托马斯很早就表现出对于文学的特殊兴趣,中学的时候曾担任学校刊物的主编,并发表了一些诗作。1946..... 查看详情>>

托马斯古诗词作品: 《卡巴莱》 《死亡也并非是所向披靡》 《你呼吸着的空气》 《雨切割着我们走过的地方》 《新入教者,在微笑中受洗》 《被明亮的世界所包绕》 《我切开的面包》 《一个安静的夜晚,自从》 《我知道这邪恶的点滴的时间》 《没有太阳,光就降临

新入教者,在微笑中受洗原文及翻译赏析

新入教者,在微笑中受洗相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《柳摇金·小生》 - - 沈受先 - - 小生:筵开罗绮。吹竹奏丝。惜别酒迟迟呀。。忽见青山坠。俄看白日低。说不尽衷肠心事。说不尽衷肠心事。末:快行程罢。生:仆子又相催。且停杯拜别。难禁泪垂合前。
  • 古诗《朱奴儿·蒙御览称扬制词》 - - 佚名 - - 蒙御览称扬制词。道你比谢女何疑女孩儿。自古说一经品题。便成佳士。况且你蒙爷爷的称扬。可喜可喜。。何幸今朝遇品题。顿使我一旦增辉。还怜你愆期待时。要与你择佳婿。
  • 古诗《望吾乡·趋命东垂》 - - 梅鼎祚 - - 趋命东垂。波臣涸辙悲。驾鼋鞭石真无计外:汉朝管宁。也由此渡辽避乱。生我们奔走无成。到是他全名高节。。何日皂帽归辽去望见那城郭楼台。想是青州了。这是海市。一到城中尽消灭了。生:人世浮华。也只如此。。蜃气看成市想起那齐桓五伯。犹思共主。鲁连匹夫。尚不事秦。望...
  • 古诗《登光岳楼即事三叠旧作韵》 - - 弘历 - - 东南巡狩浙苏区,鹢首归瞻西北隅。暂命行舻舣河岸,遂乘轻辇入城衢。秖殷为度观民切,略厌排当接路铺。麦固望收尘土大,却愁近日雨膏无。
  • 古诗《句·舍弟江南没》 - - 李廷彦 - - 舍弟江南没,家兄塞北亡。
  • 古诗《赠别陈县丞纶》 - - 梁兰 - - 三载哦松间,一如下车初。政事岂不烦,才力自有馀。兹晨当弃去,轩盖盈交衢。父老谷中至,再拜倾酒壶。各言恒具瞻,莫若贤大夫。龙飞抚昌运,仁明迈唐虞。引领希重来,善保千金躯。...
  • 古诗《五更转·三更寂寞取箜篌》 - - 敦煌曲子 - - 三更寂寞取箜篌。叹狂夫□□□□□。□□□□□□□。□□□□□□□。
  • 古诗《江边阻风散步至灵山寺》 - - 王守仁 - - 归船不遇打头风,行脚何缘到此中?幽谷馀寒春雪在,虚帘斜日暮江空。林间古塔无僧住,花外仙源有路通。随处看山随处乐,莫将踪迹叹萍蓬。
  • 古诗《寄刘驾·一川草色青袅袅》 - - 曹邺 - - 一川草色青袅袅,绕屋水声如在家。怅望美人不携手,墙东又发数枝花。
  • 古诗《送太平刘知府复任》 - - 王汝玉 - - 锦绣江山拱帝畿,上皇曾此驻龙旗。三年出守劳绥抚,再命专城遇眷知。桑柘千村丰庶日,歌钟万户太平时。送君重去宣王化,明世休论治茧丝。
  • 古诗《赠玉峰方画士》 - - 何梦桂 - - 妙画今无顾虎头,休论韩马戴嵩牛。玉峰住近山中寺,好画维摩施比丘。
  • 古诗《送星阶入都·歌残玉树冷宫鸦》 - - 成多禄 - - 歌残玉树冷宫鸦,铜狄摩挲日易斜。几处边声惊筚篥,一腔幽怨诉琵琶。好游敞市招新雨,莫上江亭问落花。洗马临歧一怊怅,不堪垂老又天涯。
  • 古诗《渡沂水·雨后涨清沂》 - - 乾隆 - - 雨后涨清沂,云源入翠微。长川谢浮舫,广彴可驱騑。讵有花光蘸,还看草色菲。春风忽已过,吾亦咏而归。
  • 古诗《次韵子瞻子由题憩寂图》 - - 黄庭坚 - - 松寒风雨石骨瘦,法窟寂寥僧定时。李侯有句不肯吐,淡墨写出无声诗。
  • 古诗《武功县中作·朝朝门不闭》 - - 姚合 - - 朝朝门不闭,长似在山时。宾客抽书读,儿童斫竹骑。久贫还易老,多病懒能医。道友应相怪,休官日已迟。
  • 古诗《曹山雪中因缘》 - - 释慧方 - - 群峰雪覆已超然,绝顶宁同一色边。傥向异中能辨异,虽居偏位不成偏。入尘直截须明要,在类还殊密造玄。欲混千差通不犯,曹山穿过髑髅前。
  • 古诗《有美堂·城在东南诚第一》 - - 赵抃 - - 城在东南诚第一,江湖只向坐中窥。斯堂占胜名天下,况有仁皇御制诗。
  • 古诗《感愧有作·静即为方动即圆》 - - 岳珂 - - 静即为方动即圆,幼知棋局老饶老。 封同桑梓一千户,迹远蓬莱二十年。 品禄幸犹容后隐,干畲何敢拟前贤。 只科筑室疑相似,三万牙签还俨然。
  • 古诗《食糟行·龙州石秫七斗醪》 - - 洪咨夔 - - 龙州石秫七斗醪,百钱半升高价高。 村民无分酒到吻,清晨荷薪争博糟。 得糟还家喜欲舞,远汲淡煮燃松毛。 {上艹下都}餈麦饼涩难下,藉此咽送如荤臊。 我时作守辄自愧,每饭釜有羹堪轑。 罢官两夏肉入务,食糟却如住百牢。 纷纷玉缕芼葱渫,晃漾珠滴沾麻膏。 多从未破甑头馏,间入半折铛...
  • 古诗《减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州》 - - 苏轼 - - 贤哉令尹。三仕已之无喜愠。我独何人。犹把虚名玷搢绅。 不如归去。二顷良田无觅处。归去来兮。待有良田是几时。