首页 > 现代诗人 > 杨小滨的诗 > 音乐会·倾听比睡眠更凄凉原文及翻译赏析

音乐会·倾听比睡眠更凄凉

朝代:现代诗人:杨小滨时间:2018-09-21
倾听比睡眠更凄凉。弓和弦
从武器那里来,威胁
浩大的声音杀人如麻

音乐倾倒,像痛得销魂的少女
时时刻流淌在血泊中
它把所有的鸟拋向春日的喋喋不休
它丧尽天良地喂养我们的无聊

在这个缺乏物体的地方,音乐
就是上帝悠扬的屁声
让所有的耳朵飞到天堂边缘
不得入内,因为美
是不可触摸的

一个正襟危坐的晚间,只听到
雷声,看不见雨点
室内花朵在轰隆隆地开放
在哗啦啦地开放
让战争从旋律中爆发
屠杀每一瞬间的附庸风雅

热爱这个交响的社会,意味着
热爱莫扎特,顽皮的孩子
快乐的童年,用一支魔笛
吹出多来米发嗦那样简单的曲调
或者把一些勾引新娘的
荒唐故事,藏在经典的嗓音里
唱出最纯粹的罪恶,败坏和团圆

音乐的纯粹将语言抹去
以催眠代替宵禁。那么,在音乐厅宙,
恸哭者将无地自容
因为没有一个人真正死去
死在高雅中,趣味盎然的摹拟
不值一提。

诗人杨小滨资料

音乐会作者杨小滨

杨小滨是耶鲁大学文学博士,任教于密西西比大学,北京师范大学担任客座讲席。诗集《穿越阳光地带》获台湾现代诗社「第一本诗集」奖。另著有《否定的美学∶法兰克福学派的文艺理论和文化批评》,《历史..... 查看详情>>

杨小滨古诗词作品: 《关于东罗马帝国的七种隐喻》 《音乐会》 《忘掉我们》 《残片种种》 《天空和鸟》 《疑问练习》 《四季歌》 《电子游戏》 《第一次的太阳

音乐会·倾听比睡眠更凄凉原文及翻译赏析

音乐会·倾听比睡眠更凄凉相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《风雪过叶云羽》 - - 谢榛 - - 风雪连朝城市閒,敝衣行子独愁颜。乱声猎猎摇千树,寒色茫茫失万山。事激眼前心自定,名垂身后老相关。寻君夜话聊杯酒,不是王猷空棹还。
  • 古诗《过西坑·乾风无那湿云何》 - - 杨万里 - - 乾风无那湿云何,吹不能开只助他。野水落溪生蟹眼,一番过了一番多。
  • 古诗《瑞鹤仙·寄寿松江钱鼎卿依史邦卿体。》 - - 姚燮 - - 九峰天杪翠。定中有神楼,乳花兰绮。飧云羡门子。漫寒嚼霜槃,苜根秋味。横经负耒。更啸傲柴霜杖履。待看他雏凤儿孙,掇取玉堂科第。犹记。垩樨馆鹤,饵粟拯鸿,练军防蚁。韦袍隐吏。空山业,自名贵。尽左乔右偓,琳霄注籍,修到丹颅碧髓。况文章万丈招摇,斗南星气。...
  • 古诗《凤凰台上忆吹箫·访葛岭旧居》 - - 金鉴才 - - 拾级重来,雕梁燕去,斜光筛落春愁。又风移桂影,露拭银钩。倦对棂间海色,溪藤尽满目龙纠。销魂处,莺啼吟枕,雨打莲舟。无由。此番院落,算依旧苍苔,映我青眸。想海棠帘捲,蝉贴新秋。百折危栏倚处,曾回首玉箸还收。更谁问,庭前玉兰,犹著花不。...
  • 古诗《咏怀·日月亘天涂》 - - 王廷陈 - - 日月亘天涂,照耀各有时。荣枯若循环,智巧难控持。贾生愁遇鵩,庄周惮为牺。纠纆谁不婴,文绣焉能辞。放言用自慰,虚无诚我欺。得失去来间,此叟乃深知。
  • 古诗《山花子·初夏》 - - 李雯 - - 乳燕初飞水簟凉,菖蒲叶满小池塘。七尺虾须帘半卷,杏衫黄。竹粉新黏摇翡翠,荷香欲暖睡鸳鸯。正是日长无气力,倚银床。
  • 古诗《萧伯升邀甡春浮园度腊不果将赴萧江覆寄见怀》 - - 毛奇龄 - - 欲赴萧江偪岁除,灯前重写别君书。久行不道离家苦,说到东归泪满裾。
  • 古诗《舟行杂诗·扬帆平海波》 - - 蔡汝楠 - - 扬帆平海波,系缆长江浦。清眺倦水族,春心寄芳树。风传女娲歌,朝送冯夷鼓。行迹方滞淫,卜居问三楚。
  • 古诗《朱厓·千里朱厓大海中》 - - 屈大均 - - 千里朱厓大海中,珠官香尉往来通。居人绣面为龙子,竞采珊瑚入水宫。
  • 古诗《卜算子·读白云"雪花"诗有寄》 - - 周燕婷 - - 也为雪花迷,也为梅花醉。迷在山川醉在心,南北遥相对。约得白云来,做个迎春会。诗树经寒蕾已多,一朵先开未?
  • 古诗《庆长出仲宣诗语意有及者作此寄之》 - - 释德洪 - - 我有忘年生,气韵亦秀拔。岂惟有诗癖,亦醉凌波袜。平生慎许可,期期不忍发。但馀说仲宣,十常在七八。袖中出清诗,韵字清到骨。遥知亦说我,喜气见须发。相思一水间,楚岫出毫末。昨夜西风高,凭栏暮天阔。识君定何时,目送孤鸿没。...
  • 古诗《送黄与东上春官》 - - 李孙宸 - - 黄生负才何豪雄,风姿矫矫如虬龙。三十明经贡上国,四十贤书奏海东。丈夫逢时何必早,电泡荣华安足道。君今出山未是迟,肯使世人嗤小草。忆昔与君结社粤山傍,鞭弭同时有二黄。联翩已决青云去,落落予犹愧雁行。年来事异时逾改,生计飘零未可耐。苫块伤心万事灰,虚论龙剑馀光彩。浮云日...
  • 古诗《太宰袁公抑之同访虎丘得》 - - 王世贞 - - 偶逢袁粲屧,重访王珣庐。并老偏余甚,长贫不子如。叨为启事客,终愧绝交书。搔首斜阳下,萧萧两鬓疏。
  • 古诗《谢人送酒·谢将清酒寄愁人》 - - 孙氏 - - 谢将清酒寄愁人,澄澈甘香气味真。好是绿窗风月夜,一杯摇荡满怀春。
  • 古诗《从军诸友·白雉抛残双六谱》 - - 姚燮 - - 白雉抛残双六谱,红蟫蠹尽十三徽。天河案户月如水,风叶吹空秋到衣。烛影疏疏看鬓转,钿云寂寂傍鸿飞。只馀摩诘琵琶在,多恐岐王第宅非。
  • 古诗《懊侬曲·荷花自有心》 - - 彭孙贻 - - 荷花自有心,杀藕丝难断。辛苦背面啼,底是嗔郎唤。
  • 古诗《红窗月·江楼久坐忆寤舅京师》 - - 梁鼎芬 - - 素琴清酌,款深宵但觉无聊。记当时烂醉,隔坐欢招。又到寻春打桨过溪桥。瑶珰凤纸如云影,影也迢迢。叹江湖跌宕,萍絮飘摇。那便红螺山下戏相邀。
  • 古诗《圆机宠示览先人元佑末廷试初考倡和诗编长句》 - - 晁说之 - - 纷纷既晚宜无恨,尚忆当年献策人。 小子何能初跃马,大臣不肯旧垂绅。 叔孙处处偏知毁,景监人人总作因。 格律摅情如前得,难禁孤泪湿新春。
  • 古诗《和周元吉左司东省培竹》 - - 杨万里 - - 鸡省有真植,鹜行销昼烦。 憎柳媚绿暗,伴梅耿黄昏。 何须雪贸贸,始爱渠轩轩。 坚守孤竹国,肯折先轸元。 如何桃李时,笋短不出垣。 周郎夜入直,挟策携酒尊。 为渠问玄夫,乃遇震为坤。 喜渠必蕃昌,吟到落金盆。 晓唤郭橐驼,提耳细细言。 汲水龙井泓,辇土天竺原。 妙偷造化窟,仁及冰霜根...
  • 古诗《陪周处士访西林上人》 - - 顾协 - - 偶陪周处士,采访白云居。 借笔抄僧偈,焚香看佛书。 林疏松露鹤,池冷藻藏鱼。 悟得闲边趣,劳生总未如。