首页 > 宋代诗人 > 李重元的诗 > 忆王孙·春词原文及翻译赏析

忆王孙·春词

朝代:宋代诗人:李重元时间:2017-12-03
萋萋芳草忆王孙。柳外楼高空断魂。
杜宇声声不忍闻。欲黄昏。雨打梨花深闭门。

诗人李重元资料

忆王孙·春词作者李重元

李重元,生卒年不详,约1122(宋徽宗宣和)前后在世。南宋黄升编《花庵词选》,及《全宋词》收其《忆王孙》词4首,分咏春、夏、秋、冬四季。《婉约词》中收2首 。..... 查看详情>>

李重元古诗词作品: 《忆王孙·冬词》 《忆王孙·秋词》 《忆王孙·春词》 《忆王孙·飕飕风冷荻花秋》 《忆王孙·风蒲猎猎小池塘》 《忆王孙·彤云风扫雪初晴》 《忆王孙·春词

忆王孙·春词原文及翻译赏析

李重元的《忆王孙》是一首描绘闺中少妇思念丈夫的“闺情”词。 词的首句“萋萋芳草忆王孙”是化用刘安《招隐士》赋中的“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋”之语,写出这是在芳草萋萋的暮春时节,点明了时间、季节。 “柳外楼高空断魂”谓...

查看详情>>

注释 ①萋萋:形容春草茂盛的样子。 ②王孙:这里指游子,行人。 ③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。 白话译文 茂密青草使我想起王孙,柳畔的高楼上凭栏凝望,杜鹃蹄声哀切令人神伤。眼看着又到了黄昏时分,雨打梨花深闭门。...

查看详情>>

《忆王孙·春词》是一首别具风格的小令。作者李重元共作有四首《忆王孙》,分别题作“春词”、“夏词”、“秋词”、“冬词”。此词是第一篇。这首词主要是写景,通过写景传达出一种伤春怀人的意绪,那一份杳渺深微的情思是通过...

查看详情>>

忆王孙·春词相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《卢沟桥·垂虹千尺驾灵鼍》 - - 蒋士铨 - - 垂虹千尺驾灵鼍,回首金元往事过。设险天然成带砺,百灵于此护山河。
  • 古诗《惜花四律步湘州藏春园主人韵》 - - 鲁迅 - - 细雨轻寒二月时,不缘红豆始相思。堕裀印屐增惆怅,插竹编篱好护持。慰我素心香袭袖,撩人蓝尾酒盈卮。奈何无赖春风至,深院荼蘼已满枝。
  • 古诗《南斋书怀·幽居用拙懒追寻》 - - 王炎 - - 幽居用拙懒追寻,小径无人苔半侵。燕子已归知社近,桃花半破觉春深。长编短简资身策,故岁新年念母心。拂拭横床眠未稳,匆匆屋角有鸣禽。
  • 古诗《观冯生所藏倭王锦袍歌》 - - 王志坚 - - 冯生示我倭锦袍,腥风凛凛寒发毛。天吴紫凤恍惚是,水底鲛人亲自缫。倭王昔日乘潮入,箕子城头鬼夜泣。道旁瓦砾青珊瑚,茫茫衰草人膏湿。休徒暂住釜山坞,帐下健儿弄余武。鼎烹壮士似孤雏,槊挂婴儿作旋舞。何人东征拥貔貅,前茅初度辽海头。咄哉奉使竟不效,抱头窜却临淮侯。军中谁复探...
  • 古诗《秋霁漫兴·登楼开霁色》 - - 袁佑 - - 登楼开霁色,远近一蝉鸣。湿竹含云气,晴梧作雨声。诗从忧旱废,病自入秋轻。闲读巢由传,斯人已市名。
  • 古诗《送啸庵上人还灵岩》 - - 陈恭尹 - - 道心无所住,师去复何依。琼海波曾渡,梅关雪又飞。一轮棕笠月,万里水田衣。莫谓灵岩寺,兹行便是归。
  • 古诗《偶作有赠·冻土未萌甲》 - - 姚燮 - - 冻土未萌甲,淩厉川方冰。岂真大造穷,常此枯索形。春阳有元始,立干在固贞。雨露皆后天,祇以玉其成。玑斗回寅躔,龙驾东皇升。三阴遁幽朔,万宇归清明。群卵待为鷇,孳之皆含生。岂伊既朽枝,未肯欣欣荣。斯时旸正辉,瑶光浮大莹。一发不可遏,破蕾交华英。幺叶凤羽绿,高柯珊瑚赪。谁匿忧患...
  • 古诗《门联·三朝阁老》 - - 阮元 - - 三朝阁老;一代伟人。
  • 古诗《送区启图入京补官》 - - 梁朝钟 - - 出门家计轻,此念尚难平。四塞满烽火,中原无重兵。闾阎添岁尽,泉石讳时清。独有栖栖者,风霜万里行。
  • 古诗《饮歌韵体·二饮停杯歌二歌》 - - 杨继盛 - - 二饮停杯歌二歌,西风短发任婆娑。四时佳兴俱堪赏,谁道当秋百感多。
  • 古诗《忆江南七章·风乍起》 - - 梁三苏 - - 风乍起,潮涨月平沙。今夜细怜江上月,几时同折月中花。恨在水之涯。
  • 古诗《岁晚过上竺礼天目》 - - 释元肇 - - 幽怀日成趣,与世不相闻。瘦似梅花树,闲如竺岭云。叶间新句法,石上旧苔纹。送我溪桥路,松梢又夕曛。
  • 古诗《江岭杂诗自豫章上虔南》 - - 彭孙贻 - - 南上千盘路,东风半月程。浮云邬子驿,残日灌婴城。江色连吴楚,溪阴变晦明。兵戈漫回首,总是故园情。
  • 古诗《杨宣慰妆楼》 - - 彭孙贻 - - 画阁青山宣慰家,曾将金屋贮名花。朱楼吐月开妆镜,红袖翻风驻彩霞。乐府旗亭银落索,姬人宫粉玉钩斜。舞台歌榭今何处,澉水荒城只暮鸦。
  • 古诗《如梦令·晓色》 - - 王照 - - 万树团圞笼雾。旭影彤云遮护。人起不惊鸥,负手堤边轻步。清趣。清趣。领得一湖风露。
  • 古诗《阮郎归·烛花吹尽篆烟青》 - - 石孝友 - - 烛花吹尽篆烟青。长波拍枕鸣。西风吹断雁鸿声。离人梦暗惊。乡思动,旅愁生。谁知此夜情。乱山重叠拥孤城。空江月自明。
  • 古诗《和翁子雅·积中顺和发英华》 - - 陈宓 - - 积中顺和发英华,咳唾珠玑擅百家。 圆似广场驰小弹,熟于夷路驾轻车。 绮词新濯蜀江锦,险韵难追河汉槎。 怪见春归不游赏,由来笔下有奇葩。
  • 古诗《寄钱太史受之》 - - 憨山大师 - - 匡庐列云霄,江湖邈天际。 地涌青莲华,枝叶相鲜丽。 眷彼华中人,超然隔尘世。 梦想五十年,良缘图未遂。 偶乘空中云,随风至吴会。 东南美山水,蕴藉多佳士。 一见素心人,精神恍如醉。 未语肝胆倾,清言入微细。 相对形骸忘,了然脱拘忌。 精白出世心,太虚信可誓。 苦海方洪波,愿言驾津济...
  • 古诗《会将作崔监东园》 - - 姚合 - - 墙北走红尘,墙东接白云。山光衣上见,药气酒中闻。 此会诚堪惜,穷秋日又曛。人间唯有醉,醉后复何云。
  • 古诗《经李蒙颍阳旧居》 - - 钱起 - - 同心而早世,天道亦何论。独有山阳宅,平生永不谖。 青溪引白鸟,流涕吊芳荪。蔓草入空室,丛篁深毁垣。 旧游还在眼,神理更忘言。唯见东山月,人亡不去门。