首页 > 外国诗人 > 纪伯伦的诗 > 雨之歌·我是根根晶亮的银线原文及翻译赏析

雨之歌·我是根根晶亮的银线

朝代:外国诗人:纪伯伦时间:2018-10-22
我是根根晶亮的银线,神把我从天穹撒向人间,于是大自然拿我去把千山万壑装点。
我是颗颗璀璨的珍珠,从阿施塔特女神的皇冠上散落,于是清晨的女儿把我偷去,用以镶嵌绿色的大地。
我哭,山河却在欢乐;我掉落下来,花草却昂起了头,挺起了腰,绽开了笑脸。
云彩和田野是一对情侣,我是他们之间传情的信使:这位干渴难耐,我去解除,那位相思成病,我去医治。
雷声隆隆似闪电,在为我鸣锣开道;一道彩虹挂青天,宣告我行程终了。尘世人生也是如此:开始于盛气凌人的物质的铁蹄之下,终结在不动声色的死神的怀抱。
我从湖中升起,借着以太的翅膀翱翔。一旦我见到美丽的园林,便落下来,吻着花儿的芳唇,拥抱着青枝绿叶,使得草木更加清润迷人。
在寂静中,我用纤细的手指轻轻的敲击着窗户上的玻璃,于是敲击声构成一种乐曲,启迪那些敏感的心扉。
我是大海的叹息,是天空的泪水,是田野的微笑。这同爱情何其酷肖:它是感情大海的叹息,是思想天空的泪水,是心灵田野的微笑。

诗人纪伯伦资料

雨之歌作者纪伯伦

纪伯伦,外国诗人,被称为艺术天才、黎巴嫩文坛骄子,是阿拉伯文学的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等,蕴含了丰富的社会性和东方精神,不以情..... 查看详情>>

纪伯伦古诗词作品: 《美之歌》 《花之歌-我是大自然的话语》 《浪之歌》 《雨之歌》 《幸福之歌》 《微言》 《先知》 《论友谊

雨之歌·我是根根晶亮的银线原文及翻译赏析

雨之歌·我是根根晶亮的银线相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《杂言·民则具君身》 - - 张达 - - 民则具君身,形端影斯正。圣神治天下,所贵能尽性。恢纲播弘范,熙载凝庶政。率土咸宅心,祯祥播休咏。宜彼皇极君,自天成永命。
  • 古诗《游栖嵓寺·一径萦纡入杳冥》 - - 王恽 - - 一径萦纡入杳冥,望川亭迥夕阳明。欲知眼界宽多少,放出秦川似掌平。
  • 古诗《钱达可山房·苦忆钱夫子》 - - 钱仲益 - - 苦忆钱夫子,幽居㠏
  • 古诗《淑清院见桃花始开泛杯有作》 - - 乾隆 - - 琤琮韵里繁枝斜,才苞锦缬迟蒸霞。如是色声堪静悟,不必能听倩绿芭。峭寒尚切披香殿,青韶却酿淑清院。天公濯垢认三生,今朝恰见春风面。
  • 古诗《饮赵池咏海棠》 - - 韩淲 - - 池阁新晴见海棠,试将杯酒问春光。主宾可是风流杀,一片红云过夕阳。
  • 古诗《金陵杂题·杜陵矜重数篇诗》 - - 钱谦益 - - 杜陵矜重数篇诗,吾炙新编不汝欺。但恐旁人轻着眼,针师门有卖针儿。
  • 古诗《醉中放歌五章》 - - 胡应麟 - - 君不见北斗精,天瓢湛露浮金茎。君不见酒泉域,甘醴瀼瀼地中出。三浆沆瀣盈帝壶,觞泛昆崙尽红液。从知大造亦耽酒,不乐人间复何有。笑杀移封唐汝阳,两缶能令风伯狂。西园公子号无忌,一醉瞢腾小天地。...
  • 古诗《晓望·露惊松上鹤》 - - 李咸用 - - 露惊松上鹤,晓色动扶桑。碧浪催人老,红轮照物忙。世情随日变,利路与天长。好驾觥船去,陶陶入醉乡。
  • 古诗《题怀素千文真迹后》 - - 王世贞 - - 秃师少来负书颠,芭蕉万叶凝松烟。自矜二王无我法,懒与融师称小钱。邬参军语钗股折,张长史笔惊沙翩。夏云漏雨各自态,寒猿渴骥俱奔泉。垂一千年龙剑出,过八百字骊珠圆。毋论貂尾贵难续,即赏虎贲神不全。戈法宛然自堪辩,司空纵似亦可怜。紫微初入六一舫,彩霞再堕剡溪船。河南哀册右...
  • 古诗《圆明园应直·裀冯扶梦坐珑玲》 - - 何栻 - - 裀冯扶梦坐珑玲,转毂如雷困未醒。回望石铺三十里,西山一抹隔城青。
  • 古诗《自题画梅·白羽仙衣列成队》 - - 金鉴才 - - 白羽仙衣列成队,一舞琅琅响玉佩。九霄弦管绕瑶池,十重春色拥螺黛。可怜似此天上景,世间但得睹叆叇。芸芸谁复问青阳,聪者不闻明者眛。朔风号号岁云哀,冷月如盘坠欲碎。忽报有花名曰梅,悄然开出隐湖埭。我欲著屐寻梅去,其所处兮竟安在。君胡不见王子猷,剡江夜雪独访戴。...
  • 古诗《临江仙·游石林》 - - 蔡淑萍 - - 闻道奇观天造,凭高骋目心惊,如戈如剑势峥嵘!是谁挥玉斧,凌厉劈将成?何处飞来钟磬?敲之尚带铜声。阿诗玛女立娉婷。多情双鸟渡,踞象正思鸣。
  • 古诗《藏龙洞·呼起洞中龙》 - - 戴钧衡 - - 呼起洞中龙,去作天边雨。龙去不复回,闲云自今古。
  • 古诗《沅州对月怀都门故人》 - - 姚学塽 - - 秋色满芳草,虫声生暮寒。沅江一片月,燕市几人看。忆昔同清赏,衔杯每夜阑。西风知我意,吹梦到长安。
  • 古诗《仿李长吉击毬行》 - - 赵秉文 - - 锦鞯珠络四百蹄,绣胸嵌花双狻猊。分曹入场鼓声作,月趁流星马前落。侧身下臂疾鸟回,霹雳一声龙门开。玉鞭笑击金镫响,绿鞲齐出黄金枝。临阶下马坐广亭,玉盘行酒跪输朋。苍头上马抱黄帕,一点红尘夕阳下。...
  • 古诗《抛球乐·逐胜归来雨未晴》 - - 冯延巳 - - 逐胜归来雨未晴,楼前风重草烟轻。谷莺语软花边过, 水调声长醉里听。款举金觥劝,谁是当筵最有情?
  • 古诗《群玉殿十二月二十三日锡宴》 - - 宋庠 - - 宝翰挥文罢,瑶触续宴初。 帝韶重舞凤,玉藻更歌鱼。 景驻三休阁,欢留六尺舆。 赐金将厚意,并入史臣书。
  • 古诗《病中漫兴》 - - 袁中道 - - 家计虽贫未夺糈,近来多病遂闲居。 抚琴一室山皆响,吮墨频年草似书。 自散钵斋供慧鸟,新敷盆藻护文鱼。 小劳亦是调身法,雨后园蔬手自锄。
  • 古诗《近代吴歌·秋歌》 - - 鲍令晖 - - 秋风入窗里。罗帐起飘扬。仰头看明月。寄情千里光。
  • 古诗《归沛县道中晚泊留侯城》 - - 刘长卿 - - 访古此城下,子房安在哉。白云去不反,危堞空崔嵬。 伊昔楚汉时,颇闻经济才。运筹风尘下,能使天地开。 蔓草日已积,长松日已摧。功名满青史,祠庙唯苍苔。 百里暮程远,孤舟川上回。进帆东风便,转岸前山来。 楚水澹相引,沙鸥闲不猜。扣舷从此去,延首仍裴回。...