首页 > 现代诗人 > 于坚的诗 > 在诗人的范围以外对一个雨点一生的观察原文及翻译赏析

在诗人的范围以外对一个雨点一生的观察

朝代:现代诗人:于坚时间:2018-08-24
哦要下雨啦
诗人在咖啡馆的高脚椅上
瞥了瞥天空小声地咕噜了一句
舌头就缩回黑暗里去了
但在乌云那边它的一生它的
一点一滴的小故事才刚刚开头
怎么说呢这种小事每时每刻都在发生
我关心更大的诗人对女读者说
依顺着那条看不见的直线下来了
与同样垂直于地面的周围保持一致
像诗人的女儿总是与幼儿园保持着一致
然后在被教育学弯曲的天空中
被弯曲了它不能不弯曲
但并不是为了毕业而是为了保持住潮湿
它还没有本事去选择它的轨迹
它尚不知道无论如何选择
都只有下坠的份了也许知道
可又怎么能停止呢在这里
一切都要向下面去
快乐的小王子自己为自己加冕
在阴天的边缘轻盈地一闪
脱离了队伍成为一尾翘起的
小尾巴摆直掉又弯起来
翻滚着体验着空间的
自由与不踏实
现在它似乎可以随便怎么着
世界的小空档不上不下
初中生的课外在家与教室的路上
诗人不动声色正派地打量着读者的胸部
但它不敢随便享用这丁点儿的自由
总得依附着些什么
总得与某种庞然大物勾勾搭搭
一个卑微的发光体
害怕个人主义的萤火虫
盼望着夏夜的灯火管制
就像这位诗人写诗的同时
也效力于某个协会有证件
更快地下降了已经失去了自由
在滑近地面的一瞬(事物的本性
总是在死亡的边缘上才抓住)
小雨点终于抢到了一根晾衣裳的铁丝
改变了一贯的方向横着走
开始吸收较小的同胞
渐渐膨胀囤积成一个
透明的小包袱绑在背脊上
攀附着滑动着收集着
比以前肥大也更重
它似乎正在成为异类
珍珠葡萄透明的小葫芦
或者别的什么它似乎又可以选择
这权利使它锋芒毕露具备了自己的形式
但也注定要功亏一篑这形式的重量
早已规定了是朝下的一个天赋的陷阱
就像我们的诗人反抗嚎叫
然后合法登堂入室
用唯美的笔为读者签名
拼命地为自己抓住一切
但与铁丝的接头越来越细
为了更大更满再也不顾一切
满了也就断掉就是死亡
身子一抖又成了细细的一条
顺着那依然看不见的
直线掉到大地上
像一条只存在过一秒钟的蛇
一摆身子就消散了
但这不是它的失败
它一直都是潮湿的
在这一生中它的胜利是从未干过
它的时间就是保持水分直到
成为另外的水把刚刚离开馆咖啡馆的诗人
的裤脚溅湿了一块

诗人于坚资料

在诗人的范围以外对一个雨点一生的观察作者于坚

于坚,男,1954年8月8日,出生于昆明。云南师范大学文学院任教。80年代成名,为第三代诗歌的代表性人物,强调口语写作的重要性。20岁开始涂鸦写诗,25岁首发作品。1983年与同学发起银杏文学社出版《银杏》。..... 查看详情>>

于坚古诗词作品: 《那时我正骑车回家》 《怒 江》 《致一位诗人》 《读弗洛斯特》 《整个春天》 《坠落的声音》 《在诗人的范围以外对一个雨点一生的观察》 《女同学》 《一只蝴蝶在雨季死去》 《感谢父亲

在诗人的范围以外对一个雨点一生的观察原文及翻译赏析

在诗人的范围以外对一个雨点一生的观察相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《香山旋跸御园之作》 - - 弘历 - - 轻舆明发向朝晖,背指云林叠翠微。频喜兰皋沾继润,即看麦垄较前肥。薄寒飒飒知雨广,浓露瀼瀼见晛稀。四日游山诗五十,御园勤政合言归。
  • 古诗《含青斋·一谷两山隔》 - - 弘历 - - 一谷两山隔,东西路匪遥。今年却初到,佳景不须招。含处青无尽,坐来暑已消。举头观四壁,六载待题标。
  • 古诗《玉皇顶北涧奔崖坠石乱松散流荒邈殊甚静坐看诸峰出云俄顷满壑》 - - 杨圻 - - 乱石云推下,清泉花流去。衣湿不知寒,连山林上路。卧看岩生霭,仰听松滴雨。坐久淡忘归,微风吹鹤语。
  • 古诗《枕上·閒身急景暗中过》 - - 郑孝胥 - - 閒身急景暗中过,枕上方惊去日多。月影渐寒秋浩洞,柝声弥厉夜嵯峨。养生候密须逢子,学道心繁总著魔。是事故应思熟烂,不将美睡换奔波。
  • 古诗《为张佥宪题画松》 - - 张宁 - - 九疑山中十八公,元气结聚非人工。精求本许周庙致,偶遇不受秦人封。寒来暑往年华暮,酷月蒸林雪围布。柔芳弱蔓几枯荣,老干槎牙只如故。东风吹和春雨零,萋迷碧草连根青。野猿林鹤相对晚,时有山人寻茯苓。东阁同心美如玉,音信寥寥渭如澳。金粉香飘花上黄,虬须紫簇枝间绿。采花酿酒枝...
  • 古诗《山中秋夜感兴》 - - 王渐逵 - - 威仪宣著有灵符,义理分明在扩充。立本若为真自了,却如盆上觅栽松。
  • 古诗《自辛亥八月乘京汉车南下今岁四月复由此路北上感赋》 - - 陈曾寿 - - 口衔石阙腹车轮,衣上重沾京汉尘。鹑首十年仍此醉,鸡声独夜对何人。滔天终有还清日,誓水难酬未死身。山色凭河青到眼,太行何意尚嶙峋。
  • 古诗《长安为崔弘度屈突盖语》 - - 无名氏 - - 宁饮三升醋,不见崔弘度。宁炙三斗艾,不逢屈突盖。
  • 古诗《孤雁·云门行断杳难寻》 - - 林朝崧 - - 云门行断杳难寻,去去飞鸣各异林。缯缴馀生悲网密,风霜长路苦寒侵。鸦啼鹊噪非吾侣,鹤怨猿哀共此心。故国回头天样远,的应一世作羁禽。
  • 古诗《北海公园访柳》 - - 蔡淑萍 - - 蜀道而今亦坦途,老来情意本粗疏。风前撩乱君何苦,惹个离愁绾得无?
  • 古诗《偈颂·良宵正月一》 - - 释慧远 - - 良宵正月一,日从东畔出。照见耆阇峰,回环指□中。坐断石桥路,凡圣无回互。佛祖生冤家,相逢若稻麻。雪消春雨过,碓觜也生花。
  • 古诗《雨后讲席示诸生》 - - 戴亨 - - 竹梧新讲席,冰雪旧文坛。业进心逾怯,功深道觉难。阳春回黍谷,时雨润芳兰。默默和风转,青灯莫畏寒。
  • 古诗《雪·未送馀寒归嶰谷》 - - 王震 - - 未送馀寒归嶰谷,先传春信到花丛。侵凌竹色回新绿,点注梅梢破小红。
  • 古诗《夏至日对雨简子约弟》 - - 皇甫汸 - - 麦风吹雨夜萧骚,诗兴朝来似省曹。占日正逢南陆候,朝天应想北宸劳。祠临泰畤陈琮璧,路出汾阴驻羽旄。莫以淹留虚从事,后车题赋待枚皋。
  • 古诗《白鹭亭·危亭跨城巅》 - - 刘挚 - - 危亭跨城巅,因洲名白鹭。开轩二水上,寓目万景赴。风涛豢鱼龙,烟云变汀渚。孤禽点钟山,片席下吴浦。闲人得闲愁,凭栏叹今古。脉脉临长江,寒潮自来去。
  • 古诗《读秦纪·汲汲威刑继祖龙》 - - 张耒 - - 汲汲威刑继祖龙,收功终在望夷宫。未应家国归车府,却有山东老沛公。
  • 古诗《远游·淮西渡两桨》 - - 周邦彦 - - 淮西渡两桨,江左随一鸥。苦嗟波涛窄,所至胶吾舟。借问舟中人,流转何时休。帆高风色利,欲止不自由。传闻弱水外,鼎立三神丘。鼓枻未可到,载行有潜虬。扶桑睹浴日,阳精热东流。万族呈秘怪,九土皆飘浮。送者安在哉,吾往不可求。岂比鸱夷子,并湖名远游。...
  • 古诗《雨歇·雨歇空阶入薄寒》 - - 陈曾寿 - - 雨歇空阶入薄寒,旧书欹枕百回看。睡魔尽遣茗功德,曙色微侵灯涅槃。林弄啁啾纷自悦,壁缘跂脉可能安。自家功课未渠了,拭涕何心问懒残。
  • 古诗《春日雨中用至韵》 - - 宋荦 - - 溟濛江上雨,正是插秧时。种树催辛秀,联吟拟退之。涛应翻古井,柳欲暗丛祠。惆怅遨头阻,空馀弄酒卮。
  • 古诗《竹枝歌·鹿头湖船唱郝郎》 - - 杨维桢 - - 鹿头湖船唱郝郎,船头不宿野鸳鸯。 为郎歌舞为郎死,不怕真珠成斗量。