《即事·双鹭能忙翻白雪》创作背景

朝代:宋代诗人:汪藻古诗:即事·双鹭能忙翻白雪更新时间:2017-12-13
《即事》是宋代诗人汪藻创作的组诗作品。两首写夏天景物的诗,第一首先写深夏景物,后转写夏雨;第二首写雨意未消,前两句同第一首,先写景,而后两句则是写作者。表面上,这两首诗传达出的是对春日生机勃勃的喜悦和诗人的悠闲之感,实则流露的是作者对人生经历的一种怅惘心情。
注释
⑵能忙:那么繁忙。白雪:这里指白茫茫的水域。
⑶平畴:平坦的田野。许远:如此遥远。
白话译文
两只白鹭在水上振动着雪白的羽毛,飞来飞去是那样的忙;平坦的田野涨起清波,望去是那样的遥远。
我挂起帘子,见百顷田野上的风光似向我扑面而来,我躺着,悠闲地看着风雨美景。

诗人汪藻资料

创作背景作者汪藻

汪藻(1079~1154)北宋末、南宋初文学家。字彦章,号浮溪,又号龙溪,饶州德兴人。汪谷之子。先世籍贯婺源,后移居饶州德兴。崇宁二年进士,任婺州观察推官、宣州教授、著作佐郎、宣州通判等职。徽宗亲制居臣庆..... 查看详情>>

诗人汪藻作品: 《阻溪涨宿诸暨县上省院》 《宿酂侯镇·当时踏月此长亭》 《虾蟆石·发挥泉石有新图》 《赠人·山城重到转清幽》 《熊使君垂和漫兴诗次答》 《鲁国太夫人杨氏挽诗》 《宿东山寺有谢公井存焉》 《徽宗皇帝灵驾发引挽词》 《水部书画·眼见嘉平忍更论》 《积翠楼·直到孤峰最上头

《即事·双鹭能忙翻白雪》相关古诗翻译赏析