首页 > 外国诗人 > 泰戈尔的诗 > 花的学校·当雷云在天上轰响原文及翻译赏析

花的学校·当雷云在天上轰响

朝代:外国诗人:泰戈尔时间:2017-10-22
当雷云在天上轰响,六月的阵雨落下的时候,润湿的东风走过荒野,在竹林中吹着口笛。
于是一群一群的花从无人知道的地方突然跑出来,在绿草上狂欢地跳着舞。
妈妈,我真的觉得那群花朵是在地下的学校里上学。
他们关了门做功课,如果他们想在散学以前出来游戏,他们的老师是要罚他们站壁角的。
雨一来,他们便放假了。
树枝在林中互相碰触着,绿叶在狂风里萧萧地响着,雷云拍着大手,花孩子们便在那时候穿了紫的黄的白的衣裳,冲了出来。
你可知道,妈妈,他们的家是在天上,在星星所住的地方。
你没有看见他们怎样地急着要到那儿去么?你不知道他们为什么那样急急忙忙么?
我自然能够猜得出他们是对谁扬起双臂来:他们也有他们的妈妈,就像我有我自己的妈妈一样。

诗人泰戈尔资料

花的学校作者泰戈尔

拉宾德拉纳特-泰戈尔(1861年-1941年),印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1861年5月7日,拉宾德拉纳特泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集..... 查看详情>>

泰戈尔古诗词作品: 《长 者》 《家 庭》 《纸 船》 《玩 具》 《偷睡眠者》 《著作家》 《赠 品》 《天文家》 《第一次的茉莉》 《责 备

花的学校·当雷云在天上轰响原文及翻译赏析

花的学校·当雷云在天上轰响相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《真州·长淮过尽始春酣》 - - 周起渭 - - 长淮过尽始春酣,山翠迎舟水放蓝。鸂鶒双飞破烟霭,菰芦一碧到江南。
  • 古诗《寿郑元戎·半壁凌烟想画容》 - - 邝露 - - 半壁凌烟想画容,十年横海有奇封。蚩尤雾合逢玄女,白帝蛇分待赤松。虎旅九重归铁券,龟台三使下金墉。太平未献河汾策,谁勒徽猷紫殿钟。
  • 古诗《春词·冰开御水龙鳞细》 - - 毛滂 - - 冰开御水龙鳞细,日照宫梅麝炷烘。欲看人间花灼灼,不妨葛藟共春风。
  • 古诗《句·扫地石盆冷》 - - 孟大武 - - 扫地石盆冷,闭门春昼长。
  • 古诗《栖云中伏·炎官驱我入山椒》 - - 何澹 - - 炎官驱我入山椒,日日松声似海潮。四月黄梅无不雨,却来三伏洗炎歊。
  • 古诗《希望·我心孤寂欠安平》 - - 聂绀弩 - - 我心孤寂欠安平,无乐有哀少色声。今日毒仇刀血火,何时星月蝶鹃莺?青春此世如乌有,迟暮于人亦等零。绝望之虚似希望,茫然回首望东明。
  • 古诗《曲水荷香·当年睿志尚高清》 - - 乾隆 - - 当年睿志尚高清,非慕濂溪癖爱名。重忆琼筵陪色笑,金匙常饱手调羹。
  • 古诗《题张元德著作春秋解》 - - 刘克庄 - - 端平俱辱弓旌召,鹏鴳逍遥各不同。笑我赭衣钳楚市,愧君白帽老辽东。董迂因被公羊误,杜癖惟于左氏忠。晚取诸家高束起,且看渠与意林公。
  • 古诗《江夏奚翁自号竹隐既殁其子瑄写竹隐图以寓孝思因题二十八字以慰其意》 - - 管讷 - - 孝感坊中孟氏邻,为亲写竹倍思亲。百年霜露凄其意,不独当时泣笋人。
  • 古诗《题毗陵徐思肖诗卷后》 - - 查慎行 - - 钱四才华世所称,乃郎笔力亦骞腾。同乡遂有两劲敌,诗派今属南兰陵。
  • 古诗《虞美人·冰窗敲雨心先碎》 - - 李慈铭 - - 冰窗敲雨心先碎,莫怨芭蕉脆。孤衾短烛尽温存,知道天涯几个惯黄昏。金凫烟重缠愁住,影事将人絮。风声终夜在高楼,做得一番儿梦一番秋。
  • 古诗《虎啸岩·首路平肩舆》 - - 梁章钜 - - 首路平肩舆,伊轧如过艇。延缘惑新蹊,恰有山灵请。岚光露西岫,雨意接东岭。始知集云关,尚在凌霄顶。腾空横卓阔,俯覆作幽屏。回身迷去踪,艮背诧来境。谁烦巨灵擘,作此广厦迥。法雨悬有声,宾曦悄无影。镇心觅泉窦,惜力支茶鼎。逢僧不言禅,说虎久无怲。焉得山中人,招我蹈箕颍。斯游固非...
  • 古诗《寿正郎尹南山八十》 - - 罗钦顺 - - 顶中仙骨自成峰,未数丹砂玉屑功。袍笏满门官独显,篇章行世字尤工。几人大耋童颜在,百里耆英贺席同。何物更能醒醉眼,凤毛群绕碧梧桐。
  • 古诗《祝聸淇·白首移家托隐沦》 - - 彭孙遹 - - 白首移家托隐沦,长从绮角作比邻。诗情逸似刘公干,经术纷如井大春。杖㡳青山朝拄颊,门前秋水晚垂纶。梅花溪上书连屋,谁道先生素业贫。
  • 古诗《帝释山·帝释山头云满溪》 - - 杨慎 - - 帝释山头云满溪,东庵飞雨西庵泥。碧潭照眼石鲸动,翠微当面林莺啼。濛濛香雾花层湿,漠漠生烟树点齐。傍险银鞍应未怯,玉壶清酒为君携。
  • 古诗《乌鲁木齐杂诗之物产·白草初枯野雉肥》 - - 纪昀 - - 白草初枯野雉肥,年年珍重进彤闱。传声贡罢分携去,五彩斑斓满路归。
  • 古诗《南歌子·裹鸭湔香水》 - - 樊增祥 - - 裹鸭湔香水,捎莺惹柳烟。罗衫团扇丽人天。斗草栏杆时堕小金钿。未了烧香愿,常抛问卜钱。连心花结小腰鞶。双系水晶如意玉连环。
  • 古诗《改德士颂·旧说螟蛉逢蜾蠃》 - - 饶节 - - 旧说螟蛉逢蜾蠃,异时胡蝶梦庄周。世间物化浑如梦,梦里惺惺却自由。
  • 古诗《遣兴·膏肓二竖能为害》 - - 程俱 - - 膏肓二竖能为害,肠胃三虫不姓彭。安得此身无一事,林间耳目也清明。
  • 古诗《木兰花令·有个人人真攀羡》 - - 柳永 - - 有个人人真攀羡。问著洋洋回却面。你若无意向他人,为甚梦中频相见。不如闻早还却愿。免使牵人虚魂乱。风流肠肚不坚牢,祗恐被伊牵引断。