首页 > 先秦诗人 > 屈原的诗 > 九歌·云中君原文及翻译赏析

九歌·云中君

朝代:先秦诗人:屈原时间:2017-06-01
浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英。
灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央。
蹇将憺兮寿宫,与日月兮齐光。
龙驾兮帝服,聊翱游兮周章。
灵皇皇兮既降,猋远举兮云中。
览冀州兮有余,横四海兮焉穷。
思夫君兮太息,极劳心兮忡忡。

诗人屈原资料

九歌·云中君作者屈原

屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。他主张对内举贤能,修明法度,对外力主联齐抗秦。后因遭贵..... 查看详情>>

屈原古诗词作品: 《九歌·湘夫人》 《九歌·东皇太一》 《九歌·礼魂》 《九章·涉江》 《卜居·屈原既放》 《九章·悲回风》 《九章·怀沙》 《九歌·河伯》 《九歌·少司命》 《大招

九歌·云中君原文及翻译赏析

《云中君》祭歌共十四句,在《九歌》中除去《礼魂》一首外,它算是最短的了。这十句的艺术特点归纳起来有三项:一是从云中君本身构画出云的神秘气氛;二是从云中君的审美咏叹中透露出对神的礼赞;三是从云的晕彩卷舒的阴柔美,翻入云的磅礴飞扬的阳刚美。这中间十句一共只用了五十九...

查看详情>>

《云中君》一篇按韵可分为两章,每一章都是对唱。开头四句先是祭巫唱,说她用香汤洗浴了身子,穿上花团锦簇的衣服来迎神。灵子翩翩起舞,神灵尚未离去,身上隐隐放出神光。这是表现祭祀的虔诚和祭祀场面的。 “蹇将憺兮寿宫”以下四句为云中君(充作云中君的灵子)所唱,表现...

查看详情>>

注释 ⑴兰汤:兰草沁入其中而带有香味的热水。此下四句为祭巫所唱。 ⑵华采:使之华丽。若英:像花朵一样。 ⑶灵:灵子,祭祀中有神灵附身的巫觋。连蜷:回环婉曲的样子,此处指舞蹈时身体婀娜摆动的姿态。 ⑷既留:已经留下来。 ⑸烂:分散的光。昭昭:小光(闻一多《九歌解诂》)烂昭昭:光明灿...

查看详情>>

《九歌·云中君》是屈原的组诗《九歌》中的一首楚辞。云中君为男性,是云中之神,在神话中云神名叫丰隆.又名屏翳。诗中对云的飘忽回环的形象.给予了生动的描写。这首诗无论人的唱词、神的唱词,都从不同角度表现出云神的特征,表现出人对云神的乞盼、思念,与神对人礼敬的报答...

查看详情>>

九歌·云中君相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《赠徐仁仲·谁言今日盍簪迟》 - - 邵涛 - - 谁言今日盍簪迟,肝胆相孚正此时。青眼放开非傲世,红尘踏尽莫嫌痴。才凌剑气风霜挟,笔吐花笺雨露滋。对月坐谈忘夜短,半墙疏影落高枝。
  • 古诗《八月五日晚窗即事》 - - 范当世 - - 举头纤月在残阳,帘密窗疏坐可望。四载閒身浑不觉,一更初魄已无光。然灯仆从思归懒,投笔生徒感事忙。莫我惛惛竟无辨,冥然真对海山苍。
  • 古诗《偶成·人烟江水上》 - - 袁宗道 - - 人烟江水上,江上日生波。街巷鱼虾满,门庭鸟雀多。酒中传佛意,笔底困诗魔。已自戢毛羽,何由畏网罗。
  • 古诗《塞上曲·大纛朔风飘》 - - 许南英 - - 大纛朔风飘,将军杀气骄。纵鞭驱怒马,夺取玉龙标。
  • 古诗《过番阳湖·眼眶才落此湖光》 - - 夏良胜 - - 眼眶才落此湖光,却叹身如湖里航。破浪只销心上稳,乘风何必望中洋。浃宵飞渡真为策,泛月归来不用忙。许国有怀如李泌,孤城明日是端阳。
  • 古诗《和李似表丞厅梅发用胡士曹韵》 - - 周紫芝 - - 江头雪屋知谁家,雪中冷艳空争华。不知何郎闭东阁,坐看江梅初着花。谷底春回犹未透,天寒袖薄姿微瘦。黄昏有月谁复知,举世无花出君右。人生一月几胡卢,枝犹在手霜满须。湖边孤坐不饮酒,西湖处士空清臞。知君不学崔斯立,幅巾漫对枯松株。铁心虽冷白自胜,金缕醉歌欢岂无。明朝花在有...
  • 古诗《却望无锡芙蓉湖》 - - 李绅 - - 翠崖幽谷分明处,倦鸟归云在眼前。惆怅白头为四老,远随尘土去伊川。
  • 古诗《乱中闻郑谷吴延保下世》 - - 齐己 - - 小谏才埋玉,星郎亦逝川。国由多聚盗,天似不容贤。兵火焚诗草,江流涨墓田。长安已涂炭,追想更凄然。
  • 古诗《自题别墅联·此日种百株梅归去》 - - 庆保 - - 此日种百株梅归去;他年跨一只鹤飞来。
  • 古诗《次韵希父见寄》 - - 林季仲 - - 晚窗落莫雪飞花,点缀山翁两鬓华。好办青铜买村酒,共撑小艇访渔家。觉非便合如陶令,得趣何劳问孟嘉。只怕故人腾踏去,短檠谁与话天涯。
  • 古诗《满庭芳·微妙家风》 - - 长筌子 - - 微妙家风,非空非色,卓然无去无来。超今越古,悟者免轮回。拈出长春圣境,琼花绽铁树崔嵬。谁知觉,了翁夜半,震动九天雷。玄门真洒落,星楼月殿,愚昧难开。寥阳芝草,端的胜寒梅。方寸神机莫测,何消得飞过蓬莱。玉霄闲客,未肯蹑苍苔。...
  • 古诗《感物·今年叶底已藏花》 - - 姜特立 - - 今年叶底已藏花,来岁还抽后岁芽。代谢乘除无了日,须将定力看浮华。
  • 古诗《岁暮答吴明卿》 - - 王世贞 - - 喧喧车骑满长安,落落吾侪握手难。岁暮风光容汝共,天涯心事仗谁看。鸿边雪净西山晓,马首云生北海寒。自是阳春无和者,朱弦莫易向人弹。
  • 古诗《八月十五日·忆昔千秋节》 - - 戎昱 - - 忆昔千秋节,欢娱万国同。今来六亲远,此日一悲风。年少逢胡乱,时平似梦中。梨园几人在,应是涕无穷。
  • 古诗《赠胡梓方·胡君攻诗榜其庐》 - - 黄浚 - - 胡君攻诗榜其庐,剬心壹志天下无。被服应衣山谷褐,宗派笃主居仁图。近来江西好词笔,展纸令人每自失。此士立名非草草,何由惆怅长安道。
  • 古诗《元夜和莱峰韵》 - - 常纪 - - 旧闻灯火禁城奇,曼衍鱼龙世不知。见说星桥开铁锁,肯将帽影逐鞭丝。狂邀明月歌燕市,醉倚和风卧习池。佳节更怜新咏好,曲江风度想当时。
  • 古诗《浴蚕沙溪水一首为上饶陈烈妇作》 - - 戴表元 - - 浴蚕沙溪水,采桑玉山巅。 丝成白棱棱,胶作烈妇弦。 烈妇何所言,弦中意缠绵。 一说鸾影孤,二诉雏巢穿。 巢穿尚可葺,影孤恨终天。 有食不自肥,众禽仰喉咽。 真宰悯其疲,劳役尽驰蠲, 及今雏长成,雏群亦蹁跹。 朝阳照岩林,枯槁生光妍。 黄蘖谁谓古,铁石谁谓坚。 请君屏俗耳,听我沙溪篇。...
  • 古诗《饮寓隐轩·轩亭晓清旷》 - - 袁说友 - - 轩亭晓清旷,行乐未妨频。 无客不堪醉,有花长是春。 凭栏尚红药,结伴擅芳辰。 笑驻凌波步,香分折角巾。 莺声殊自健,杏子况尝新。 仰止宗英伯,来为郑驿宾。 言辞独乐乐,仍命可人人。 鸿弄舞时影。梁蜚歌处尘。 棋枰谁得隽,诗笔自疑神。 欹倒何妨屡,歌呼却甚真。 升沈塞上马,容易鬓如...
  • 古诗《馆娃宫次韵命二女同作》 - - 王凤娴 - - 香径有基惟鸟迹,屟廊无主剩苔厓。 花钱旋舞留金靥,蜗宇纵横见玉钗。 颓榭草深归燕绕,故宫月冷野狐埋。 西风禾黍斜阳道,过此行人合怆怀。
  • 古诗《宋子罕·子怜温润欲归仁》 - - 周昙 - - 子怜温润欲归仁,吾贵坚廉是宝身。 自有不贪身内宝,玉人徒献外来珍。