首页 > 现代诗人 > 王家新的诗 > 守望·雷雨就要来临原文及翻译赏析

守望·雷雨就要来临

朝代:现代诗人:王家新时间:2018-08-30
雷雨就要来临,花园一阵阵变暗
一个对疼痛有深刻感受的人
对此无话可说
你早已从自己的关节那里感到
这阴沉的先兆,现在
它来了。它说来就来了
起风的时刻,黑暗而无助的
时刻!守望者
我们能否靠捶打岩石来承担命运?
如果我们躲避这一切,是否就能
在别的地方找到幸福?
守望者!你的睫毛苦涩
你的双手摊开,
而雷雨越过花园那边的城市,阴沉沉地
来了。没有别的
你只能让你的疼,更疼
你只能眼看着花园,在另一个世界的反光中
变暗,更暗
一动不动,守望者!把你的生命
放在这里
让亲人们远走他乡
让闪电更彻骨地进入这片土地
花园会亮起来的
而与黑暗抗衡,你只需要一个词
一个正在到来的
坚定而光明的

诗人王家新资料

守望作者王家新

王家新,男,汉族,著名诗人,诗歌评论家,教授。1957年生于湖北省丹江口市,1978年考入武汉大学中文系,大学期间开始发表诗作。1982年毕业分配到湖北郧阳师专任教,1983年参加诗刊组织的青春诗会。1984年写出组..... 查看详情>>

王家新古诗词作品: 《北京的树木就要绿了》 《日记-从一棵茂盛的橡树开始》 《旅行者》 《最后的营地》 《伦敦随笔》 《叶芝》 《送儿子到美国》 《守望》 《一九九八年春节》 《转变

守望·雷雨就要来临原文及翻译赏析

守望·雷雨就要来临相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《浮云·浮云弄朝旭》 - - 李穑 - - 浮云弄朝旭,山河纷晦明。凉意生枕簟,爽然神气清。欲探阖辟妙,驽车向鹏程。放怀发长啸,天末来风声。古来傲世者,甘为时所轻。
  • 古诗《题解仲发秀才山庄卷子》 - - 袁枚 - - 不见诗人十五年,相逢彼此各华颠。披图还是当时貌,细认丹青一惘然。
  • 古诗《石如璋·文教遐敷遍八荒》 - - 邹一桂 - - 文教遐敷遍八荒,九龄苗稚亦观光。谁教鹦鹉能言语,只恐前生是竹郎。
  • 古诗《寿日照令李震泽七十》 - - 阮大铖 - - 晴日銮江五色开,泠泠笙鹤碧霄来。老龙自旺函关气,雏凤争传阿阁才。此地人推为雒社,当年官亦近蓬莱。为君特乞中山酒,岁岁梅花笑举杯。
  • 古诗《雪后圣秋园次同过春帆用明月照积雪五字为韵》 - - 龚鼎孳 - - 世态日以多,繁忧日以积。辛苦得閒身,不饮更奚益。请看田窦门,谁者旧宾客。
  • 古诗《游胥山·伍员埋玉地》 - - 姚翼 - - 伍员埋玉地,千载閟烟霞。草绿藏残碣,泉香漱落花。海天归老鹤,林木怨啼鸦。飞屩凌高顶,愁云入望赊。
  • 古诗《食嘉鱼和涧芳》 - - 朱昆田 - - 蛮村已熟桃花米,官舍初尝石乳鱼。湘峡往来经两月,始添一则岭南书。
  • 古诗《游琅邪山寺·一径过萧森》 - - 张方平 - - 一径过萧森,幽提此独寻。俗游殊不意,僧话粗宽心。役役真何了,空空究竟深。尘劳何日脱,来伴远公吟。
  • 古诗《西塔·忆昨慈恩登绝顶》 - - 孙应凤 - - 忆昨慈恩登绝顶,今朝眼界更分明。飞檐高泻银河水,隔岸遥传宝铎声。翥凤呈辉看欲下,浔龙露角望尤勍。凌风好向蓬莱去,一片香云绕足生。
  • 古诗《李卫公祠·杖策还能作帝师》 - - 郭槃 - - 杖策还能作帝师,从来侠客负天奇。白衣自拥旌轺出,红拂偏教羽骑随。大陆龙飞开茂烈,荒原鸡卜有灵祠。勋名到处人争羡,磊落苍崖起义碑。
  • 古诗《早春杂兴·惠山泉好似醍醐》 - - 秦鼎元 - - 惠山泉好似醍醐,列盎争夸调水符。愿与诸公分一勺,清心如水浸冰壶。
  • 古诗《云·片片飞来静又闲》 - - 郑准 - - 片片飞来静又闲,楼头江上复山前。飘零尽日不归去,点破清光万里天。
  • 古诗《记忆即书·待来何事却来迟》 - - 孙原湘 - - 待来何事却来迟,已近花阴月上时。口自怨郎心自喜,暗中情味没人知。
  • 古诗《六三元旦柬慎之》 - - 聂绀弩 - - 臣居北海君南海,岂少中浮万里槎。却将秋心托明月,化为诗意寄天涯。拍拖有女英皇道,艳福今年处士家。蛮语谈情何不可,多谈几句顶瓜瓜。
  • 古诗《徐鸣卿得告南还赋赠》 - - 曹于汴 - - 古道冰犹合,出门色转舒。谁种棘为林,畏此刺人裾。倚鞍令缱绻,中夜几踌躇。有怀不可吐,愿言爱居诸。
  • 古诗《古意·王昌娶少妇》 - - 石宝 - - 王昌娶少妇,日夕盛弦歌。妾亦有秦筝,夫婿戍交河。
  • 古诗《送莫内翰·今者丛林走大声》 - - 释慧空 - - 今者丛林走大声,不言无眼只无睛。愿公善保千钧重,莫管他家热碗鸣。
  • 古诗《寄怜·借子翩翩困下驹》 - - 陈师道 - - 借子翩翩困下驹,春原随处小踟蹰。 可能炙背春风里,卧把青铜摘颔须。
  • 古诗《水龙吟·听兮清佩琼瑶些》 - - 辛弃疾 - - 听兮清珮琼瑶些。明兮镜秋毫些。君无去此,流昏涨腻,生蓬蒿些。虎豹甘人,渴而饮汝,宁猿猱些。大而流江海,覆舟如芥,君无助狂涛些。 路险兮山高些。愧余独处无聊些。冬槽春盎,归来为我,制松醪些。其外芳芬,团龙片凤,煮云膏些。古人兮既往,嗟余之乐,乐箪瓢些。...
  • 古诗《省元·平生数任李》 - - 员兴宗 - - 平生数任李,异质苦同调。 饥作一饱营,词欲四裔照。 虫鱼慎勿笺,皇坟可敷奥。 我亦玩世者,畸言期久要。 斯人竟天游,出语仍奇妙。