土豆之歌·我问过你
我问过你：何以他的画一阵华彩
进入白夜的怪圈
烧光的头发上一朵火焰
你回答：不！一切都很幽静，碧蓝
我问过你：何以他的火焰没有光芒
像矿区的煤炭和煤炭上映现的面孔
眼睛盯着悲哀的土地
你回答：不一切都很幽静，灰暗
我问过你：何以他栽种无具女体
保持呼吸的节奏
不让她们讲话，只让她们唱歌
歌声中孕育着泥土，尸胎和诗作
你回答：不！一切都很幽静，连同死亡
我问过你：何以他只看不听，只画不写
是因为他摒弃了风情，雨声和语言的沙爆
把吃土豆的人，一个个高兴地送进火堆
你回答：不！一切都很幽静，黑暗
我拥抱你，是为了看见他吗？
抑或你拥抱我，为了他的看见和看不见的
一副画，一朵向日葵
你回答：不！一切都很幽静，同向日葵
你像葵花一样疯狂地凋谢时
竟吞没了时间的葵花之母
你在没有母体的琼浆中两时一地
写出这几行字，从不问话，也不回答
自从那一天，那一副画，那一声叹息
我们互换了位置
你在东方，我在西方
我们终于了解了
什么是安静
那是一个人头脑中
两片海域的和解
进入白夜的怪圈
烧光的头发上一朵火焰
你回答：不！一切都很幽静，碧蓝
我问过你：何以他的火焰没有光芒
像矿区的煤炭和煤炭上映现的面孔
眼睛盯着悲哀的土地
你回答：不一切都很幽静，灰暗
我问过你：何以他栽种无具女体
保持呼吸的节奏
不让她们讲话，只让她们唱歌
歌声中孕育着泥土，尸胎和诗作
你回答：不！一切都很幽静，连同死亡
我问过你：何以他只看不听，只画不写
是因为他摒弃了风情，雨声和语言的沙爆
把吃土豆的人，一个个高兴地送进火堆
你回答：不！一切都很幽静，黑暗
我拥抱你，是为了看见他吗？
抑或你拥抱我，为了他的看见和看不见的
一副画，一朵向日葵
你回答：不！一切都很幽静，同向日葵
你像葵花一样疯狂地凋谢时
竟吞没了时间的葵花之母
你在没有母体的琼浆中两时一地
写出这几行字，从不问话，也不回答
自从那一天，那一副画，那一声叹息
我们互换了位置
你在东方，我在西方
我们终于了解了
什么是安静
那是一个人头脑中
两片海域的和解
诗人刘自立资料
土豆之歌·我问过你原文及翻译赏析
土豆之歌·我问过你相关古诗词翻译赏析
- 古诗《秀州返棹有怀确斋先生及沈两君子戏作》 - - 蒋士铨 - - 九歌遥唱云中君，坐待羊欣写练裙。千尺长绳一枝橹，暗潮飞送水犀军。
- 古诗《竹枝词·岁当己酉水弥凶》 - - 叶调元 - - 岁当己酉水弥凶，板艞难拖走路穷。富室迁移贫户毙，十家倒有九家空。
- 古诗《月湖十景·纤云媚春宵》 - - 邓廷桢 - - 纤云媚春宵，薄雾敛秋夕。回棹度虹桥，凉波掠天碧。
- 古诗《留别李东园·云山之麓珠江隈》 - - 成鹫 - - 云山之麓珠江隈，蹉跎行脚归乎来。过桥一笑兴不浅，中途未到心先回。大田多稼食轮转，东篱采菊天花开。人生得此亦已足，旁观当局者谁哉。
- 古诗《躬举大雩祈雨》 - - 乾隆 - - 北至都踰早种期，晚田亟待泽斯时。人穷反本呼天吁，旱甚因谁责已知。汤祷载陈三足鼎，宣忧重订八章诗。好生帝德其宁惠，渴望云行即雨施。
- 古诗《渔父词·渔父笑》 - - 戴复古 - - 渔父笑，笑何人。古来豪杰尽成尘。江山秋复春。
- 古诗《劭农·朝廷差下劝农官》 - - 吴潜 - - 朝廷差下劝农官，同向郊原点检看。场圃事兴杷扒穴，田畴功毕桔槔残。上租郎主丘丘定，输米官司粒粒乾。虽是太平今有象，愿陈七月述艰难。
- 古诗《禹穴·江南禹穴奇天下》 - - 李东阳 - - 江南禹穴奇天下，司马文章实似之。颇忆江山有神助，满窗风雨坐题诗。
- 古诗《病起·解绶归来馀一纪》 - - 饶相 - - 解绶归来馀一纪，明农学圃分相宜。登庸省署浮云过，笑傲林泉白日移。有病始知无病好，老年方羡少年时。忘情谁似陶彭泽，纵浪乾坤每自怡。
- 古诗《玉芝歌·灵华兮英英》 - - 陆九渊 - - 灵华兮英英，芝质兮兰形。琼葩兮瑶实，冰叶兮雪茎。石室兮宛宛，苔茵兮菁菁。阴长松之偃蹇，带飞瀑之琮琤。实青端而黄表，眇中藏而不矜。匪自昭其明德，羌无愧兮畴能。
- 古诗《元夕京城观灯与杨廉夫先生同赋》 - - 杨基 - - 琪树绕春蛾，银灯烂绛罗。风柔宵漏永，天近月明多。瑞霭浮双阙，繁星动两河。仗迎仙佩去，香拂辇尘过。菡萏层层雪，鱼龙滟滟波。清时更良夜，游宴莫蹉跎。
- 古诗《和百苦吟·积潦》 - - 王龙光 - - 山城土灶满蒿莱，鱼鳖经游草树堆。莫叹南天多瘴疠，江河日下尽堪哀。
- 古诗《登云间驿楼次李颜韵》 - - 贝琼 - - 万国干戈里，荒荒野日曛。残唐终五季，炎汉亦三分。战伐求颇牧，讴歌忆舜文。伤时一惆怅，倚柱送孤云。
- 古诗《屠青浦以都布单衣见衣口占谢之》 - - 王世贞 - - 白越白于霜，裁将换芰裳。轻鲜傲西氎，宽博谢吴装。缟带吾乡重，绨袍汝意长。祗惊居士服，时有令君香。
- 古诗《曲江歌·孤荣岁晚见庭梅》 - - 钱谦益 - - 孤荣岁晚见庭梅，仙禁曾传红药诗。庾岭梅花千万树，春风还在向南枝。
- 古诗《比年秩满言归以四季木犀瑞香二花赠徐和卿再来调官和卿有作因次韵》 - - 韩淲 - - 年时我亦治行装，曾寄閒葩两种香。一别人犹得相见，再来花更不能忘。春风披拂依依紫，秋露凄迷冉冉黄。深巷逍遥昔居此，骚吟先后味何长。
- 古诗《踏莎行·雨恼莺闲》 - - 庄盘珠 - - 雨恼莺闲，烟催蝶醒。逢春怎更恹恹病。萦帘弱絮已无聊，又被晚风吹不定。瘦却凭栏，慵嫌对镜。梦魂也怕空廊冷。湿云惨惨夜深深，春星逗出梨花影。
- 古诗《补悼亡作·食性能谙赖有君》 - - 郑用锡 - - 食性能谙赖有君，南陔馐膳相夫勤。秋风一棹三山梦，戒旦鸡声尚汝闻。
- 古诗《寿邹都大·大仪斡四运》 - - 吴泳 - - 大仪斡四运，环转当初阳。天根起自复，气踵生以黄。卓然五阴中，标示君子祥。芳芸岂不馥，硕果终自香。有开南国彦，气禀惟纯刚。况逢子之半，弧矢射四方。浩然祖邹人，清介如道乡。源流义理熟，滋养苗脉长。自登蜀道来，玉节明於霜。潢池有佩犊，紫逻无羝羊。星回参井间，草木烂以光。种善如种...
- 古诗《夜集汝州郡斋听陆僧辩弹琴》 - - 孟郊 - - 康乐宠词客，清宵意无穷。征文北山外，借月南楼中。 千里愁并尽，一樽欢暂同。胡为戛楚琴，淅沥起寒风。