《阿房宫赋》赏析
从内容结构上看,此赋可分为四段。
第一段,写阿房宫的雄伟壮观。
开篇先用四个三字短句领起,音节紧凑,气势不凡,达到了先声夺人的效果。这12个字,既写出了秦始皇一统天下的豪迈气概,也写出了阿房宫兴建营造的非同凡响,语言简练到不能删削分毫的程度,笔力千钧。接下来从全景到本体构筑,写阿房宫的雄伟壮观。“覆压三百余里,隔离天日”,勾勒出阿房宫占地广阔、凌云蔽日的宏伟气势,给人一个总体的印象。“骊山北构而西折”四句,写阿房宫是依着山势、就着水流而修建的,仍然突出了它利用自然、巧夺天工的气派。以下由写渭水和樊川的“流入宫墙”,自然地过渡到写阿房宫的建筑特点。其中实写了楼阁、廊檐,描绘得细致入微;虚写了长桥、复道,想像得神奇瑰丽。然后用夸张和衬托的手法,借写歌舞的冷暖,描述阿房宫“一日之内,一宫之间,而气候不齐”的怪现象,陪衬出它的宏大宽广。
第二段,写阿房宫里的美人和珍宝,揭露秦朝统治者奢侈的生活,为下文的议论设伏。
先写“妃嫔”的由来,说明是“六王毕,四海一”的结果,照应篇首。作者一连用了“明星荧荧,开妆镜也”等六组排比句式,写宫人梳妆打扮、“缦立远视,而望幸焉”的凄惨生活。镜如明星,鬟如绿云,“弃脂”涨渭水,焚椒兰成烟雾。这些生动的描写,既表现了宫女命运的悲惨,也揭示了秦始皇生活的骄奢淫逸。“燕赵之收藏”以下,由写人的被欺辱转而写物的被践踏。在这里,原来六国珍藏的玉石金鼎,像土块、铁锅一样堆弃着,“秦人视之,亦不甚惜”。
第三段,由描写转为议论,显示出作这篇赋文的本意。
先以“嗟乎”发出感叹,对比人心事理,指出“秦爱纷奢,人亦念其家”,进而质问道:“奈何取之尽锱铢,用之如泥沙?”接着,用了六组“使……多于……”的比喻句排比,尽情地揭露了秦王朝的奢靡给人民带来的深重灾难。经过重重铺垫,笔锋一转,让“不敢言而敢怒”的“天下之人”同“日益骄固”的统治者进行较量,结果阿房宫成了一片焦土。
第四段,总结六国和秦灭亡的历史教训,向当世统治者发出警告。
作者连续慨叹,情不能禁。“呜呼”之后提出论点,阐明兴亡自取的道理;“嗟夫”以下申述论据,指出爱民与长治久安息息相关。最后,用“后人”的委婉称谓,提醒唐统治者不要重蹈亡秦的覆辙,意味深长。
一、想像、比喻与夸张
阿房宫毁于战火,其形制如何,早已无人能够说清,《史记·秦始皇本纪》的记载(见“有关资料”霍松林的《〈阿房宫赋〉鉴赏》引文)也不很详。这给写“阿房宫”造成了困难,但却给作者留下了驰骋想像的空间。可以说,杜牧在这篇赋中艺术地再造了阿房宫。无论是对楼阁廊檐的工笔细刻,还是对长桥复道的泼墨挥洒,都是出自想像。这些奇特的想像不但不给人以造作之感,反而能带动人沿着他开辟的路径走下去,在头脑中活现当年这座宫殿的盛况。这种效果的取得,和本文运用生动的比喻、大胆的夸张有直接关系。如“使负栋之柱,多于南亩之农夫”一段出于想像,既是比喻,也是夸张,具有很强的艺术感染力。
二、描写、铺排与议论
从整体结构来看,此赋前两段以描写为主,后两段以议论为主。前面的描写是为后面的议论作铺垫的。但是,无论描写还是议论,都大量采用了铺排的手法,叙事言情,极尽其致,气势夺人,令人耳目一新。描写中铺排的例子,如“明星荧荧,开妆镜也”一段;议论中铺排的例子,如结尾一段的正反述说。这固然是赋体的传统写法,但值得称道的是杜牧没有像编类书一样堆砌相同词语,而是写得不繁缛冗杂,恰到好处。
三、骈句散行,错落有致
此赋发挥了骈文的某些长处,如铺排、对偶、押韵等,但也大量使用单句散行,增强表现力。如在用了“五步一楼,十步一阁;廊腰缦回,檐牙高啄;各抱地势,钩心斗角”六个四字句后,接以“盘盘焉,焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落”一个散行的长句。这样,句子整散结合,长短不拘,节奏鲜明,更富于表现力。
诗人杜牧资料
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称小杜,以别于杜甫。与李商隐并称小李杜。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称杜樊川,著有《樊川文集》。..... 查看详情>>
诗人杜牧作品: 《张好好诗》 《题桐叶·去年桐落故溪上》 《帘·徒云逢剪削》 《八月十二日得替后移居霅溪馆因题长句四韵》 《秋感·金风万里思何尽》 《屏风绝句·屏风周昉画纤腰》 《安贤寺·谢家池上安贤寺》 《醉题·金镊洗霜鬓》 《池州清溪》 《寄桐江隐者》
文言文《阿房宫赋》的名句翻译赏析
- 一肌一容,尽态极妍,缦立远视,而望幸焉;有不得见者,三十六年 - - - 杜牧 - - -《阿房宫赋》
- 廊腰缦回,檐牙高啄;各抱地势,钩心斗角 - - - 杜牧 - - -《阿房宫赋》
- 使天下之人,不敢言而敢怒;独夫之心,日益骄固 - - - 杜牧 - - -《阿房宫赋》
- 歌台暖响,春光融融;舞殿冷袖,风雨凄凄 - - - 杜牧 - - -《阿房宫赋》
《阿房宫赋》相关文言文翻译赏析
- 古诗《甲午除夜》- - 创作背景 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《紫薇花》- - 赏析 - - 作者:杜牧 2020-04-17
- 古诗《知北游》- - 译文 - - 作者:庄子 2019-12-24
- 古诗《彭时传》- - 注释译文 - - 作者:朱由检 2018-09-25
- 古诗《西平乐·尽日凭高目》- - 注释译文 - - 作者:柳永 2018-04-18
- 古诗《浣溪沙·淡荡春光寒食天》- - 注释译文 - - 作者:李清照 2018-03-26
- 古诗《浣溪沙·常山道中即事》- - 注释译文 - - 作者:辛弃疾 2018-01-09
- 古诗《鹧鸪天·读渊明诗不能去手戏作小词以送之》- - 鉴赏 - - 作者:辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《初夏游张园》- - 赏析 - - 作者:戴复古 2017-12-20
- 古诗《寄内·试说途中景》- - 创作背景 - - 作者:孔平仲 2017-11-17
- 古诗《菩萨蛮·溪山掩映斜阳里》- - 赏析 - - 作者:魏玩 2017-11-13
- 古诗《南歌子·有感》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《渔父·渔父醒春江午》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《石灰吟》- - 注释译文 - - 作者:于谦 2017-07-26
- 古诗《闺怨·蘼芜盈手泣斜晖》- - 作品注释 - - 作者:鱼玄机 2017-05-25
- 古诗《昏镜词》- - 鉴赏 - - 作者:刘禹锡 2017-04-20
- 古诗《有杕之杜》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《江村》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-04-01
- 古诗《望月有怀》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《侍宴咏石榴》- - 鉴赏 - - 作者:孔绍安 2017-02-27