《城西访友人别墅》赏析
“澧水桥西小路斜”,扣紧诗题,展开情节。“澧水桥西”交代诗题中的“城”,是指唐代的澧州城(今湖南北部的澧县),“澧水”就从城旁流过。句中省略了主人公的动作,通过对“桥西小路”的描绘,告诉我们,诗人已经出了城,过了桥,缓步走在向西曲折延伸的乡间小路上。
“日高犹未到君家”,紧承上句,表现他访友途中的心情。“日高”两个字,写出旅人的体会,表现了诗人的奔波和焦急。诗人赶路时间之长、行程之远,连同他不辞劳顿地彳亍在乡间小路上的情景,都浓缩在“日高”二字中,足见诗人用字的精炼。接着又用了“犹未”二字,更把他会友急切的心情突出地刻画了出来。
全诗已写了一半,还没有涉及友人的住所,似乎有点让人着急。接下去最后两句:“村园门巷多相似,处处春风枳壳花”,依然没有提到“君家”,而是一味地表现进入友人居住的村庄后,一边寻访,一边张望的所见、所感。这就不能不引起人们的疑惑:访城西友人别墅,是不是拟错了题。
原来诗人注意的是一座座带有围篱庭院的村舍,连同它们座落其中的一条条村巷,想从中寻到友人的别墅,可是,它们形状如此相似,竟然象一个模子刻出来似的!“多相似”,并不是纯客观的描述,而是包含了观察、判断,甚至还充满了新奇和惊讶。这意味着作者是初次接触这种类型的农村,并且是初次拜访这位深居农村的友人。他并不熟悉这里的环境,也不知道“友人别墅”的确切位置。从“多相似”的感叹声中,还可以想象出作者穿村走巷、东张西望的模样,和找不到友人别墅时焦急与迷惘的神情。
虽然由于寻友心切,首先注意的是“门巷”,可是张望之中,一个新的发现又吸引了他的视线:真美啊!家家户户的篱边屋畔,到处都种植着城里罕见的枳树,洁白而清香的枳树花正在春风的吹拂下,盛开怒放!
不知是春风催发了枳花的生机,还是枳花增浓了春意。久居城市的作者,在访友过程中,意外地欣赏到这种自然脱俗的村野风光,自然会被它所吸引。
三、四两句写得曲折而有层次,反映了作者心情的微妙转换:由新奇、迷惘变成惊叹、赞美。一种从未领略过的郊园春景展现在他眼前,使他忘掉了一切—他陶然心醉了,完全沉浸在美好的遐想之中。
诗中没有直接涉及友人和他的别墅,而是从那门巷相似而又枳花满村的环境中,从那朴素、划一、洋溢着闲野情趣的画面中,可以看出友人及其别墅的投影。而且,在这投影之中,它包含了作者对别墅主人恬然自适的高雅情怀的赞赏。
这首诗表现形式上的特点,是巧妙地运用以境写人的烘托手法。诗人没有象其他访友篇什那样,把主要笔墨花在描写抵达友人居处后的见闻上,也没有渲染好友相逢时的情景。在这首诗里,被访的友人压根儿没有露面,他的别墅是什么样子也没有直接描写,诗人写到踏进友人村庄寻访就戛然而止,然而,就从这个自然而优美的村野风光中,也能想象到这位友人的风采。这种写法清新别致,更耐人寻味。
《和孙明府怀旧山》这首诗是雍陶为了与友人所作思乡之诗相和而创作的一首诗。全诗充满了渴望自由,思念家乡之情,令人产生共鸣之感。
诗人雍陶资料
雍陶[唐](约公元八三四年前后在世),字国钧,成都(今四川成都)人,晚唐诗人。生卒年不详,约公元834年前后在世。工于词赋。雍陶出身贫寒。文宗大和八年(834年)进士,曾任侍御史。大中六年(852年),授国子毛诗博士。..... 查看详情>>
诗人雍陶作品: 《初醒·心中得胜暂抛愁》 《天津桥望春·津桥春水浸红霞》 《春行武关作·风香春暖展归程》 《月下喜吕郎中除兵部》 《再经天涯地角山》 《秋居病中·幽居悄悄何人到》 《永乐殷尧藩明府县池嘉莲咏》 《放鹤·从今一去不须低》 《和刘补阙秋园寓兴》 《旅怀·旧里已悲无产业》
古诗《城西访友人别墅》的名句翻译赏析
《城西访友人别墅》相关古诗翻译赏析
- 古诗《伤内弟刘常侍诗》- - 赏析 - - 作者:江淹 2020-09-28
- 古诗《写意·燕雁迢迢隔上林》- - 注释译文 - - 作者:李商隐 2020-05-27
- 古诗《酬元九侍御赠璧竹鞭长句》- - 鉴赏 - - 作者:刘禹锡 2020-04-03
- 古诗《于令仪诲人》- - 创作背景 - - 作者:无名氏 2018-11-06
- 古诗《随园四记》- - 注释译文 - - 作者:袁枚 2018-10-24
- 古诗《弥子瑕有宠》- - 注释译文 - - 作者:韩非 2018-08-02
- 古诗《崔九欲往南山马上口号与别》- - 赏析 - - 作者:裴迪 2018-06-11
- 古诗《贺新郎·陪履斋先生沧浪看梅》- - 注释译文 - - 作者:吴文英 2018-03-27
- 古诗《渔家傲·题玄真子图》- - 创作背景 - - 作者:张元干 2018-03-14
- 古诗《对酒·新诗满眼不能裁》- - 鉴赏 - - 作者:陈与义 2018-02-26
- 古诗《苏舜钦沧浪亭记》- - 注释译文 - - 作者:苏舜钦 2017-12-11
- 古诗《次韵中玉水仙花·淤泥解作白莲藕》- - 创作背景 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《陶者·陶尽门前土》- - 创作背景 - - 作者:梅尧臣 2017-11-06
- 古诗《南乡子·怅望送春怀》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《四愁诗·我所思兮在太山》- - 创作背景 - - 作者:张衡 2017-06-01
- 古诗《西州词》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2017-05-10
- 古诗《杏园中枣树》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2017-04-26
- 古诗《野老歌》- - 创作背景 - - 作者:张籍 2017-04-21
- 古诗《贾人食言》- - 寓意 - - 作者:无名氏 2017-03-24
- 古诗《客中行》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-20