《古塞下曲》创作背景
《古塞下曲》是唐代诗人李颀的作品。此诗乃仿古之作，写万里辞家，远赴边塞的所见所闻所感。全诗格调苍凉，意境悲壮。
注释
⑴蓟：州名，治所在今天津蓟县。
⑵漠北：即蒙古高原大沙漠以北地区。
⑶海上：瀚海之上，沙漠上。
⑷河阳：今河南孟县。
⑸出塞曲：汉李延年造，曲调悲切。[2]
作品译文
远行的人早早就骑上了骏马，行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠，我万里辞别故乡。大漠瀚海上，燃起万千烽火，黄沙之中，曾是千百年来的战场。军书急迫，发至上郡，春色青青，越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿，塞北地区的桑条依然颜色青青，琵琶呜咽，弹出令人泪垂的出塞曲，横笛声声，令人肝肠寸断。
诗人李颀资料
李颀(690-751？)，字、号均不详，汉族，郡望赵郡(今河北赵县)，河南颍阳(今河南登封)一带人 ，唐代诗人。开元十三年中进士，曾任新乡县尉，后辞官归隐于颍阳之东川别业。 李颀擅长七言歌行，诗以边塞题材为主，风格..... 查看详情>>
诗人李颀作品： 《题少府监李丞山池》 《赠张旭》 《塞下曲·黄云雁门郡》 《寄镜湖朱处士》 《晚归东园》 《寄万齐融·名高不择仕》 《欲之新乡答崔颢綦毋潜》 《古从军行》 《送王道士还山》 《失题·紫极殿前朝伏奏》
古诗《古塞下曲》的名句翻译赏析
《古塞下曲》相关古诗翻译赏析
- 古诗《咏梧桐》- - 注释译文 - - 作者：郑燮 2020-10-13
- 古诗《食凫雁以秕》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2020-01-06
- 古诗《孙和传》- - 注释译文 - - 作者：陈寿 2018-11-02
- 古诗《张万福传》- - 注释译文 - - 作者：韩愈 2018-10-19
- 古诗《初入淮河四绝句其三》- - 注释译文 - - 作者：杨万里 2018-09-29
- 古诗《如梦令·昨夜雨疏风骤》- - 注释译文 - - 作者：李清照 2018-03-26
- 古诗《沁园春·记上层楼》- - 创作背景 - - 作者：陈人杰 2017-12-22
- 古诗《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》- - 赏析 - - 作者：岳飞 2017-12-19
- 古诗《黄溪夜泊》- - 鉴赏 - - 作者：欧阳修 2017-12-12
- 古诗《送舅氏野夫之宣城》- - 创作背景 - - 作者：黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《一剪梅·袁州解印》- - 注释译文 - - 作者：刘克庄 2017-10-09
- 古诗《田家·田家无所求》- - 作品注释 - - 作者：刘基 2017-07-03
- 古诗《争臣论》- - 创作背景 - - 作者：韩愈 2017-06-15
- 古诗《文帝议佐百姓诏》- - 创作背景 - - 作者：刘恒 2017-06-15
- 古诗《汉宫词》- - 创作背景 - - 作者：李商隐 2017-05-05
- 古诗《水夫谣》- - 注释译文 - - 作者：王建 2017-04-14
- 古诗《伐檀》- - 创作背景 - - 作者：诗经 2017-04-04
- 古诗《青门歌送东台张判官》- - 赏析 - - 作者：岑参 2017-03-24
- 古诗《赠郭将军》- - 创作背景 - - 作者：李白 2017-03-16
- 古诗《妾薄命》- - 创作背景 - - 作者：李白 2017-03-15