《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》创作背景
《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》是宋代女词人李清照的作品。此词反映贵族女子的伤春情态。上片运用了由人及物、由近及远、情景相因的写法,深刻生动;下片通过富贵华侈生活的描写,含蓄地反衬伤春女子内心的凄楚。全词运用正面描写、反面衬托的手法,着意刻划女主人公孤寂的心情;寓伤春之情于景物描写之中,格高韵胜,风格清丽,富有诗的意境。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌名。一作“浣溪纱”,又名“浣沙溪”、“小庭花”等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。
⑵慵:一作“懒”,《历代名媛诗词》作“恼”。
⑶玉鸭熏炉:玉制(或白瓷制)的点燃熏香的鸭形香炉。熏炉形状各式各样,有麒麟形、狮子形、鸭子形等;质料也有金、黄铜、黄铜、铁、玉、瓷等不同。瑞脑:一种香料名,一名“龙脑”,其香以龙脑木叶镏而成,通称片脑、冰片。《梦梁录》卷五:“自黄道撒瑞脑香而行”,又另条引诗:“黄道先扬瑞脑香”。“闲瑞脑”者,意谓不熏香。
⑷朱樱:帐子的颜色。斗帐:形如覆斗的帐子。流苏:排穗,指帐子下垂的穗儿,一般用五色羽毛或彩线盘结而成。今吴语谓之苏头,即须头,须亦音苏。古诗《孔雀东南飞》:“红罗覆斗帐,四角垂香囊。”温庭筠《偶游》:“红珠斗帐樱桃熟。”
⑸遗犀:犀,指犀牛的角。遗,应为“通”之误。通犀,通天犀,角上有一白缕直上到尖端,故名。李商隐《无题二首》之一:“心有灵犀一点通。”又《碧城三首》之一:“犀避尘埃玉避寒。”传说尚有其它灵异。《本草纲目》卷五十一,李时珍引《开天遗事》:“有避寒犀,其色如金,交趾所贡,冬月暖气袭人。”(见今本《开元天宝遗事》卷上)此句承上句“斗帐”来,把犀角悬挂在帐子上,所谓镇帏犀。意谓纵有灵奇之物,又岂能解心上的寒冷,用问句,只是虚拟。
⑵慵:一作“懒”,《历代名媛诗词》作“恼”。
⑶玉鸭熏炉:玉制(或白瓷制)的点燃熏香的鸭形香炉。熏炉形状各式各样,有麒麟形、狮子形、鸭子形等;质料也有金、黄铜、黄铜、铁、玉、瓷等不同。瑞脑:一种香料名,一名“龙脑”,其香以龙脑木叶镏而成,通称片脑、冰片。《梦梁录》卷五:“自黄道撒瑞脑香而行”,又另条引诗:“黄道先扬瑞脑香”。“闲瑞脑”者,意谓不熏香。
⑷朱樱:帐子的颜色。斗帐:形如覆斗的帐子。流苏:排穗,指帐子下垂的穗儿,一般用五色羽毛或彩线盘结而成。今吴语谓之苏头,即须头,须亦音苏。古诗《孔雀东南飞》:“红罗覆斗帐,四角垂香囊。”温庭筠《偶游》:“红珠斗帐樱桃熟。”
⑸遗犀:犀,指犀牛的角。遗,应为“通”之误。通犀,通天犀,角上有一白缕直上到尖端,故名。李商隐《无题二首》之一:“心有灵犀一点通。”又《碧城三首》之一:“犀避尘埃玉避寒。”传说尚有其它灵异。《本草纲目》卷五十一,李时珍引《开天遗事》:“有避寒犀,其色如金,交趾所贡,冬月暖气袭人。”(见今本《开元天宝遗事》卷上)此句承上句“斗帐”来,把犀角悬挂在帐子上,所谓镇帏犀。意谓纵有灵奇之物,又岂能解心上的寒冷,用问句,只是虚拟。
诗人李清照资料
李清照(1084年3月13日-约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南人。宋代女词人,婉约词派代表,有千古第一才女之称。李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文..... 查看详情>>
诗人李清照作品: 《庆清朝慢·禁幄低张》 《浪淘沙令·帘外五更风》 《声声慢·寻寻觅觅》 《满庭芳·芳草池塘》 《春残·春残何事苦思乡》 《念奴娇·春情》 《句·罗衣消尽恁时香》 《失调名·瑞脑烟残》 《孤雁儿·世人作梅词下笔便俗。予试作一篇乃知前言不妄耳》 《晓梦·晓梦随疏钟》
古诗《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》的名句翻译赏析
- 玉鸭熏炉闲瑞脑 - - - 李清照 - - -《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》
- 髻子伤春慵更梳 - - - 李清照 - - -《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》
- 晚风庭院落梅初 - - - 李清照 - - -《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》
- 通犀还解辟寒无 - - - 李清照 - - -《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》
《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》相关古诗翻译赏析
- 古诗《寨儿令·投闲即事》- - 赏析 - - 作者:张可久 2021-01-24
- 古诗《眼中·眼中时事亦纷然》- - 创作背景 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《浣溪沙·泪浥红笺第几行》- - 鉴赏 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《菩萨蛮·翠翘金缕双鸂鶒》- - 鉴赏 - - 作者:温庭筠 2020-06-06
- 古诗《牛赋》- - 注释译文 - - 作者:柳宗元 2020-04-02
- 古诗《郑驸马宅宴洞中》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2020-03-06
- 古诗《满江红·昼日移阴》- - 注释译文 - - 作者:周邦彦 2018-05-08
- 古诗《岩居僧》- - 注释译文 - - 作者:赵师秀 2018-05-07
- 古诗《扫花游·九日怀归》- - 赏析 - - 作者:周密 2018-05-01
- 古诗《塞翁吟·饯梅津除郎赴阙》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《柳梢青·送卢梅坡》- - 创作背景 - - 作者:刘过 2018-03-13
- 古诗《菩萨蛮·金陵赏心亭为叶丞相赋》- - 注释译文 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《织妇叹·春蚕成丝复成绢》- - 赏析 - - 作者:戴复古 2017-12-20
- 古诗《葛生》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《宿赞公房》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-04-01
- 古诗《除夜作》- - 注释译文 - - 作者:高适 2017-03-30
- 古诗《赵将军歌》- - 赏析 - - 作者:岑参 2017-03-30
- 古诗《南奔书怀》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《留别曹南群官之江南》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《夜归鹿门山歌》- - 写作背景 - - 作者:孟浩然 2017-03-13