牛赋
柳宗元资料
柳宗元（公元773年-公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东人，唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称柳河东，因官终柳州刺史，又称柳柳州。柳宗元与韩愈并称为韩柳，与刘禹锡并称刘柳，与王维、..... 查看详情>>
柳宗元古诗代表作品： 《商山临路有孤松往来斫以为明好事者怜之编竹成楥遂其生植感而赋诗》 《种白蘘荷》 《闻黄鹂》 《赠江华长老》 《浩初上人见贻绝句欲登仙人山因以酬之》 《入黄溪闻猿·溪路千里曲》 《饮酒·今夕少愉乐》 《泾水黄·泾水黄》 《柳州二月榕叶落尽偶题》 《戏题石门长老东轩》
牛赋原文及翻译赏析
第一段，作者以牛自喻，谓牛有耕垦之劳，利满天下，无可逾者。既以牛为描写对象，虽是小篇赋，也仍然按照赋体铺陈其事的表现方法，极写牛的各个方面，第一，先绘其形：“牛之为物，魁形巨首。垂耳抱角，毛革疏厚。”仅此十六字，便使牛在形体上塑造了力大、憨厚、耐劳的形象。再摹其声：“牟然而鸣，黄钟满脰。”这是说：牛哞哞地发出叫...'
注释1.若：你。2.魁形：体形魁伟。3.巨首：巨大的头。4.垂：直，直竖。5.抱角：两角相对弯曲。6.毛革疏厚：毛稀疏而皮较厚。7.黄钟，古代乐调，音调浑厚而低沉。8.抵触：冒着，顶着。9.修：长。10.植：种植。11.乃：那。12.禾黍：泛指农作物。13.自：指牛自己，无它畜相助。14.服：“负”的假借宇，向前拉的意思。15.箱：车箱。服箱，拉着车箱。16.输：运输。1...'
文言文《牛赋》名句翻译赏析
- 不如羸驴，服逐驽马。曲意随势，不择处所。不耕不驾，藿菽自与 - - 柳宗元 - -《牛赋》
- 若知牛乎?牛之为物，魁形巨首。垂耳抱角，毛革疏厚 - - 柳宗元 - -《牛赋》
文言文《牛赋》相关文章翻译赏析
- 文言文《宴客摆阔》 - - 无名氏 - - 余小时见人家请客，只是果五色①、肴五品②而已。今寻常宴会，动必用十肴，且水陆毕陈，或觅远方珍品，求以相胜。前有一士夫③请赵循斋，杀鹅二十余头，遂至形于奏牍。近一士夫...
- 文言文《子路见孔子》 - - 无名氏 - - 子路见孔子，孔子问曰：“何好？”曰：“好长剑．”子曰：“以子之能，加之学问，岂可及乎？”子路曰：“学岂有益哉。”子曰：“狂马不...
- 文言文《棘刺尖儿上雕猴子》 - - 无名氏 - - 燕王征巧术人，卫人曰：“能以棘刺之端为母猴。”燕王说之，养之以五乘之奉。王曰：“吾试观客为棘刺之母猴。”客曰：“人主欲观之，必半岁不入官，...
- 文言文《胡综传》 - - 陈寿 - - 胡综字伟则。汝南固始人也。少孤，母将避难江东。孙策领会稽太守，综年十四，为门下循行，留吴与孙权共读书。策薨，权为讨虏将军，以综为金曹从事，从讨黄祖，拜鄂长。权为将军，都...
- 文言文《真州东园记》 - - 欧阳修 - - 真州当东南之水会，故为江淮、两浙、荆湖发运使之治所。龙图阁直学士施君正臣、侍御史许君子春之为使也，得监察御史里行马君仲涂为其判官。三人者，乐其相得之欢，而因其...
- 文言文《简肃薛公墓志铭》 - - 欧阳修 - - 公讳奎，字宿艺，姓薛氏，绛州正平人也。三世皆不显，而以公贵。初，太宗皇帝伐并州，太师①以策干行在，不见用。公生十余岁，已能属文辞，太师顾曰：“是必大吾门，吾复何为？&rdqu...
- 文言文《张文诩传》 - - 魏征 - - 张文诩，河东人也。父琚，开皇中为洹水令，以清正闻。有书数千卷，教训子侄，皆以明经自达。文诩博览文籍，特精《三礼》，其《周易》《诗》《书》及《春秋 三传》，并皆通习。每...
- 文言文《严长明传》 - - 赵尔巽 - - 严长明，字道甫，江宁人。幼奇慧。年十一，为李绂所赏，告方苞曰：“国器也！”遂从苞受业。寻假馆扬州马氏，尽读其藏书。高宗二十七年南巡，以诸生献赋，赐举人，用内阁中...
- 文言文《曹锡宝传》 - - 赵尔巽 - - 曹锡宝，字鸿书，一字剑亭，江南上海人。乾隆初，以举人考授内阁中书，充军机处章京。资深当擢侍读，锡宝辞。大学士傅恒知其欲以甲科进，乃不为请迁，二十二年，成进士，改庶吉士。口...
- 文言文《黄干传》 - - 脱脱 - - 黄干，宇直卿，福州闽县人。干往见清江刘清之，清之奇之，曰：“子乃远器，时学非所以处于也。”因命受业朱熹。千家法严重乃以白母即日行时大雪既至而熹它出干因留...
- 文言文《何基传》 - - 脱脱 - - 何基，字子恭，婺州金华人，父伯熭为临川县丞，而黄干适知其县事，伯熭见二子而师事焉。干告以必有真实心地、刻苦工夫而后可，基悚惕受命。于是随事诱掖，得闻渊源之懿，微辞奥义...
- 文言文《郑戬传》 - - 脱脱 - - 郑戬，字天休，苏州吴县人。早孤力学。客京师，事杨亿，以属辞知名，后复还吴。及亿卒，宾客弟子散去，戬乃倍道会葬。举进士，擢甲科。召试学士院，为光禄寺丞、集贤校理、通判越州...
- 文言文《沈传师传》 - - 欧阳修 - - 沈传师，字子言。材行有馀，能治《春秋》，工书，有楷法。少为杜佑所器。贞元末，举进士。时给事中许孟容、礼部侍郎权德舆乐挽毂士，号“权、许”。德舆称之于孟容...
- 文言文《狼子野心》 - - 无名氏 - - 有富人出猎，偶得二狼子，归而与家犬杂畜。稍（渐渐地）长，亦颇驯，主人竟忘其为狼。 一日，主人昼寝厅堂，闻群犬呜呜作怒声，惊起环视，无一人。再就枕将寐，犬又如前。乃佯睡以俟。...
- 文言文《公输刻凤》 - - 无名氏 - - 公输之刻凤也①，冠距未成②，翠羽未树③；见其身者，谓之鹲鵄④；见其首者，名曰鴮鸅⑤．皆訾其丑而笑其拙⑥．及凤之成，翠冠云耸⑦，朱距电摇⑧，锦身霞散⑨，绮翮焱发⑩。翙然一翥⑾，翻...
- 文言文《教学相长》 - - 无名氏 - - 玉不琢，不成器；人不学，不知义。是故古之王者建国君民，教学为先。《兑命》曰：“念终始典于学。”其此之谓乎！虽有佳肴，弗食，不知其旨也；虽有至道，弗学，不知其善也。...
- 文言文《王僧虔重子侄》 - - 无名氏 - - 王僧虔携诸子侄往武陵。兄子俭中途得病，僧虔为废寝食。行客慰喻之，僧虔曰：“昔马援子侄之间，一情不异。邓攸于弟子，更逾所生。吾实怀其心，诚未异古。亡兄之胤，不宜...
- 文言文《欧阳晔破案》 - - 无名氏 - - 欧阳晔治鄂州，民有争舟而相殴至死者，狱久不决。晔自临其狱，坐囚于庭中，去其桎梏而饮食之，食讫，悉劳而还之狱。独留一人于庭，留者色变而惶顾。晔曰：“杀人者汝也！&rdqu...
- 文言文《许仲平义不苟取》 - - 无名氏 - - 许衡，字仲平,怀之河内人也。尝暑中过河阳，渴甚，道有梨，众争取啖之，衡独危坐树下自若。或问之，曰：“非其有而取之，不可也。”人曰：“世乱，此无主。”曰：&...
- 文言文《枯树赋》 - - 庾信 - - 殷仲文风流儒雅，海内知名。世异时移，出为东阳太守。常忽忽不乐，顾庭槐而叹曰：“此树婆娑，生意尽矣！”。 至如白鹿贞松，青牛文梓。根柢盘魄，山崖表里。桂何事而...