《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》赏析
这首《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》从对悲壮的胡笳声的描写中,表现了与友人的依依惜别之情。
胡笳吹奏之声如人之悲鸣。汉末蔡文姬曾作过《胡笳十八拍》,用以配合胡笳的伴奏而歌唱,倾诉乱离的悲苦。但岑参的这首诗,悲中有壮,表现出特有的风格。诗人从三个方面,用不同的手法,反复、深入地表现胡笳的悲壮。
第一个方面,是开始四句,诗人将胡笳之声与“胡人”的吹奏情形结合起来写。诗中用红胡子、绿眼睛的“胡人”形象,来渲染异域情调,同时用“楼兰征戍儿”的“愁杀”来衬托胡笳声音之悲,“君不闻”三个字,隐隐透露出豪壮的情调。
第二个方面,是中间四句,将胡笳之声与边地的荒凉冷落情景结合起来写。这四句,诗人将胡笳之声安排在晓月欲坠之时,那刺骨的寒气,那呼啸不停的北风,与胡笳的悲声融为一片,似乎充塞宇宙,使天地也为之寒栗,这边塞的荒寒之境,使得胡笳之声倍增其悲。
第三个方面,是最后四句,作者把胡笳之声与送别直接结合。这四句在深情的诉说中,表现了诗人对友人的无限厚意。“秦山遥望陇山云”,是指自己对颜真卿走后的怀念,但云遮雾障,望而不见,流露出一丝怅惘,正与胡笳的悲声相一致;“边城夜夜多愁梦”,又从边地着笔,悬希望颜真卿对自己的思念,直接与笳声相连。这两层意思,把送别时依依难舍之情,与笳声自然地结合在一起,收到了动人的效果。尽管如此,诗中并无寻常送别那种凄然悲切的情调,从“秦山”、“陇山”、“边城”等字面中,仍然透出一种雄壮气魄。特别是最后一句,但用问句作结,意思并没有那么肯定,其中也包含着“不喜闻”而不得不“闻”之意。这些深长的余味,给全诗增加了悲而且壮的气氛。正如周啸天先生所说:“诗中的边关是那么哀怨又那么令人神往,月下胡笳的声音那么催人泪下又那么富于魅力,读者感同身受。大抵诗人这时已隐约下定亲历塞垣的雄心,此诗可谓其边塞诗的前奏。”(见《岑诗综论》)
这首诗为七言古诗,但开始却用八字句起头,用“君不闻”三字领起,显出陡然而起的气势。首句是问句,末句也是问句,前后呼应十分紧密。“胡笳怨兮将送君”,又用了楚辞句式,倍增激情。中间使用“顶针”手法,如“紫髯绿眼胡人吹。吹之一曲犹未了”、“胡人向月吹胡笳。胡笳怨兮将送君”,语势贯通。全诗换韵频繁,开始四句作一韵(支微通押),较为舒缓;中间四句两句一转韵,平仄交替,由舒缓而变得特别急促;最后又四句作一韵,逐渐回复舒缓。这种错综交织的安排,恰切地表现了起伏顿宕、悲壮淋漓的激情。
《秦筝歌,送外甥萧正归京》是唐代诗人岑参的一首诗,岑参与高适齐名,并称“高岑”,同为盛唐边塞诗派。代表有《岑嘉州诗集》。
诗人岑参资料
岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记..... 查看详情>>
诗人岑参作品: 《西亭送蒋侍御还京》 《寄左省杜拾遗》 《虢州送郑兴宗弟归扶风别庐》 《奉陪封大夫九日登高》 《送宇文舍人出宰元城》 《赠西岳山人李冈》 《宿关西客舍寄东山严许二山人时天宝初七月初三日在内学见有高道举徵》 《忆长安曲二章寄庞㴶》 《送二十二兄北游寻罗中》 《送蜀郡李掾》
古诗《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》的名句翻译赏析
- 向月胡笳谁喜闻 - - - 岑参 - - -《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》
- 昆仑山南月欲斜 - - - 岑参 - - -《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》
- 君不闻胡笳声最悲 - - - 岑参 - - -《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》
- 胡笳怨兮将送君,秦山遥望陇山云 - - - 岑参 - - -《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》
《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》相关古诗翻译赏析
- 古诗《楚天遥过清江引·花开人正欢》- - 鉴赏 - - 作者:薛昂夫 2021-02-17
- 古诗《织妇词·黄茧缫丝不成匹》- - 注释译文 - - 作者:吴伟业 2020-10-14
- 古诗《咏菊·一夜新霜著瓦轻》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2020-04-17
- 古诗《杏帘在望》- - 注释译文 - - 作者:曹雪芹 2020-03-06
- 古诗《随园四记》- - 注释译文 - - 作者:袁枚 2018-10-24
- 古诗《郑覃传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-13
- 古诗《夜飞鹊·别情》- - 创作背景 - - 作者:周邦彦 2018-05-08
- 古诗《菩萨蛮·子规啼破城楼月》- - 鉴赏 - - 作者:李师中 2017-12-31
- 古诗《夜夜曲·浮云吐明月》- - 创作背景 - - 作者:欧阳修 2017-12-12
- 古诗《鹧鸪天·嫩绿重重看得成》- - 注释译文 - - 作者:范成大 2017-11-27
- 古诗《题惠州灵慧院壁》- - 赏析 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《南乡子·烟暖雨初收》- - 注释译文 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《杜秋娘诗》- - 鉴赏 - - 作者:杜牧 2017-05-04
- 古诗《大明》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《叹庭前甘菊花》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《七律·吊罗荣桓同志》- - 创作背景 - - 作者:毛泽东 2017-03-29
- 古诗《人有亡斧者》- - 前言 - - 作者:无名氏 2017-03-23
- 古诗《送崔十二游天竺寺》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《古风·一百四十年》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-14
- 古诗《结客少年场行·韩魏多奇节》- - 注释译文 - - 作者:虞世南 2017-02-27