《江神子慢·玉台挂秋月》赏析
这首词写离情相思,别具韵味。思妇久盼意中人音信不至,心中自然无限幽怨,可是却以“此恨对语犹难,那堪更寄书说”自我安慰。词的上片写秋月高挂,冰汪玉洁的美人在月下漫步。满腹心事,无法表达,欲托之于书信,怎奈孤鸿鸣声渐远,行人音信断绝。“玉台”四句描述思妇送别前着意梳妆饰容,表现出女为悦己者容的恋情和离别难合的心情。“雨初歇”三句写送别后之茫然,借“孤鸿”楼外渐远烘托行人已在山外失踪,声远音绝。“此恨”二句以“对语”、“寄书”双层递进写思妇离愁别恨郁结于心,难以倾诉的悲抑。
词的下片写因相思而清瘦,遇黄昏尤觉消魂。花落春去,唯有明月缺而复圆,撩人情思。玉台挂秋风,铅素浅、梅花傅香雪。“玉台挂秋月”各本多解释为楼台外挂着明月,指为实景。“铅素浅”和“传香雪”见其美在素雅本色。“教人”三句总写自己红颜憔悴,金缕衣宽,怨行人之“轻别”,置自己于苦恨不可自拔。“太情切”三句描绘了令人消魂难过的环境氛围,所见所闻皆备感孤独、凄凉。“落尽”二句写春花落尽,明月高远、遂怨明月之圆缺无情,与“秋月”意象巧妙遥映。最后直接倾诉对行人的怨恨:恨他竟不如残荷之余香尚惹鸳鸯结伴,反使自己落得孤单索寞。
这是首写闺怨的长调,末尾两句以痴语显深情,结句怨得无理,却妙得痴情神理。全篇风格婉丽,情致缠绵。
《南柯子·春思》是宋代田为所作的一首词,此词从枝头和水面两个高低不同的角度,抓住梅树结子,荷叶如扇这两个富有典型性的物象,描绘出暮春景色,同时触景伤情,寄怀人情怀和怅惘心境。
诗人田为资料
古诗《江神子慢·玉台挂秋月》的名句翻译赏析
- 声呜咽,落尽春花春去也,银蟾迥,无情圆又缺。恨伊不似馀香,惹鸳鸯结 - - - 田为 - - -《江神子慢·玉台挂秋月》
- 楼外孤鸿声渐远 - - - 田为 - - -《江神子慢·玉台挂秋月》
- 玉台挂秋月 - - - 田为 - - -《江神子慢·玉台挂秋月》
- 消魂处画角黄昏时节 - - - 田为 - - -《江神子慢·玉台挂秋月》
《江神子慢·玉台挂秋月》相关古诗翻译赏析
- 古诗《水仙子·怀古》- - 注释译文 - - 作者:张可久 2021-01-24
- 古诗《摇落·摇落伤年日》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2020-05-27
- 古诗《鹭鸶·雪衣雪发青玉觜》- - 注释译文 - - 作者:杜牧 2020-05-14
- 古诗《长沮桀溺耦而耕》- - 注释译文 - - 作者:孔子 2019-12-19
- 古诗《韩子高传》- - 注释译文 - - 作者:姚思廉 2018-09-26
- 古诗《武五子传》- - 注释译文 - - 作者:班固 2018-09-07
- 古诗《三姝媚·过都城旧居有感》- - 注释译文 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》- - 赏析 - - 作者:李煜 2018-03-14
- 古诗《人月圆·甘露怀古》- - 赏析 - - 作者:徐再思 2017-09-07
- 古诗《饮酒·少年罕人事》- - 注释译文 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《送李愿归盘谷序》- - 注释译文 - - 作者:韩愈 2017-06-16
- 古诗《池上酬刘记室诗》- - 注释 - - 作者:江淹 2017-06-09
- 古诗《答苏州韦应物郎中》- - 简析 - - 作者:皎然 2017-05-25
- 古诗《山村叟》- - 作品译文 - - 作者:于濆 2017-05-11
- 古诗《忆江南词三首其三》- - 注释译文 - - 作者:白居易 2017-04-28
- 古诗《题榴花》- - 创作背景 - - 作者:韩愈 2017-04-19
- 古诗《八阵图》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-04-03
- 古诗《赠内·三百六十日》- - 评析 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《送外甥郑灌从军·月蚀西方破敌时》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《古风·战国何纷纷》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-14