《金陵送张十一再游东吴》译文
你本家张翰的“黄华如散金”的诗句，领引了风流五百年，
如今谁人可以继承他的佳作？大概要算张夫子你这个举世称贤的人了。
你这次乘船再游东吴，还准备乘海船入海吗?
春光将白门柳染绿，正好送行;霞光熏红了赤城天,天也热情迎客。
分别总是悲伤的，我也想念家乡的亲人,不知道何时再见到她们。
贾生被贬,空流伤心泪，你我相顾,相怜之情凄然。
【其一】
长沙陈太守，逸气飘洒如凌云的青松。
皇上任命你为出行配五马，你真是天池飞龙。
湘水九曲回旋，遥望衡山五峰。
荣耀的太守信马由缰,踏着优雅的节奏而去，真想多陪你走几程。
【其二】
长沙古国统辖七郡，南边连接湘水滨。
汉定王喜欢看垂袖长舞，就感觉地窄回不过身。
莫小看太守二千石的俸禄，也能安定这远方的百姓。
洞庭湖虽然离故乡路远了点，但是我很羡慕你有锦衣还乡之荣誉。
诗人李白资料
古诗《金陵送张十一再游东吴》的名句翻译赏析
- 去国难为别，思归各未旋。空余贾生泪，相顾共凄然 - - - 李白 - - -《金陵送张十一再游东吴》
- 谁人今继作，夫子世称贤 - - - 李白 - - -《金陵送张十一再游东吴》
- 张翰黄花句，风流五百年 - - - 李白 - - -《金陵送张十一再游东吴》
- 空余贾生泪 - - - 李白 - - -《金陵送张十一再游东吴》
《金陵送张十一再游东吴》相关古诗翻译赏析
- 古诗《沁园春·代悼亡》- - 注释译文 - - 作者：纳兰性德 2020-10-12
- 古诗《赠友人·北华收复赖群雄》- - 鉴赏 - - 作者：朱德 2020-09-04
- 古诗《到秋·扇风淅沥簟流离》- - 赏析 - - 作者：李商隐 2020-05-26
- 古诗《寄远·三鸟别王母》- - 创作背景 - - 作者：李白 2020-02-27
- 古诗《送王含秀才序》- - 注释译文 - - 作者：韩愈 2018-11-09
- 古诗《菱溪石记》- - 赏析 - - 作者：欧阳修 2018-08-06
- 古诗《寄外舅郭大夫》- - 赏析 - - 作者：陈师道 2018-01-23
- 古诗《黄溪夜泊》- - 创作背景 - - 作者：欧阳修 2017-12-12
- 古诗《浣溪沙·和无咎韵》- - 注释译文 - - 作者：陆游 2017-09-13
- 古诗《过吴江有感》- - 鉴赏 - - 作者：吴伟业 2017-06-23
- 古诗《春怨·打起黄莺儿》- - 创作背景 - - 作者：金昌绪 2017-05-24
- 古诗《蔡中郎坟》- - 创作背景 - - 作者：温庭筠 2017-05-10
- 古诗《宫娃歌》- - 创作背景 - - 作者：李贺 2017-04-24
- 古诗《桧风·羔裘》- - 创作背景 - - 作者：诗经 2017-04-05
- 古诗《春滞沅湘有怀山中》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-20
- 古诗《月下独酌·天若不爱酒》- - 赏析 - - 作者：李白 2017-03-20
- 古诗《苏台览古》- - 赏析 - - 作者：李白 2017-03-20
- 古诗《寄淮南友人》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-16
- 古诗《古风·羽檄如流星》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-14
- 古诗《座上走笔赠薛璩慕容损》- - 注释 - - 作者：王维 2017-03-07