《开善寺诗》鉴赏
阴铿的写景名篇颇多,《开善寺》一诗,写开善寺明媚的春光,色彩明媚,动静相宜,仿若一幅生动的画卷展现在眼前。
这首诗是作者在春日游览开善寺时所作,开善寺在南京钟山独龙阜上,建于梁武帝天监(502~519)年间。时钟山多佛寺,开善寺风景独胜。全诗以工笔写景,从“登临情不极”说起,以“淹留惜未及”结尾,中间部分是景色描写,表现了诗人对大自然风光的迷恋之情。鹫岭,即灵鹫山,本为中印度佛教圣地,如来曾在此地讲经,因开善寺亦为佛门禅院,所以此处借指钟山。开篇四句,着眼钟山全景,写开善寺春光遍野,诗人游兴盎然。“莺随入户树”四句是全诗的精华部分,意象精妙,用词洗炼,是历代传诵的写景名句。诗句以莺、花、云、晖四景点泼写出一幅静幽美丽的山寺图:树随风动,风吹花落,黄莺被树枝带入了窗户,花朵与清风共舞;白云悠悠归来,落霞洒落窗外。
作者用“随”、“逐”、“归”、“落”几个动词来刻画景物的形态,动中有静,以动衬静,更渲染出山寺古刹特有的灵静。“古石”二句,以山寺周围景物加以点缀,进一步描绘山寺的古老悠远。末尾两句用“何年卧”、“几春空”的设问为古老的山寺平添了几分神秘幽渺的气氛。诗人借用《淮南小山·招隐士》中的“桂树丛生兮山之幽”、“攀援桂枝兮聊淹留”、“王孙兮归来,山中兮不可久留”等句子,表达了诗人不能久留于此,辜负美景,深以为憾的情绪。
这首诗是作者在春日游览开善寺时所作,开善寺在南京钟山独龙阜上,建于梁武帝天监(502~519)年间。时钟山多佛寺,开善寺风景独胜。全诗以工笔写景,从“登临情不极”说起,以“淹留惜未及”结尾,中间部分是景色描写,表现了诗人对大自然风光的迷恋之情。鹫岭,即灵鹫山,本为中印度佛教圣地,如来曾在此地讲经,因开善寺亦为佛门禅院,所以此处借指钟山。开篇四句,着眼钟山全景,写开善寺春光遍野,诗人游兴盎然。“莺随入户树”四句是全诗的精华部分,意象精妙,用词洗炼,是历代传诵的写景名句。诗句以莺、花、云、晖四景点泼写出一幅静幽美丽的山寺图:树随风动,风吹花落,黄莺被树枝带入了窗户,花朵与清风共舞;白云悠悠归来,落霞洒落窗外。
作者用“随”、“逐”、“归”、“落”几个动词来刻画景物的形态,动中有静,以动衬静,更渲染出山寺古刹特有的灵静。“古石”二句,以山寺周围景物加以点缀,进一步描绘山寺的古老悠远。末尾两句用“何年卧”、“几春空”的设问为古老的山寺平添了几分神秘幽渺的气氛。诗人借用《淮南小山·招隐士》中的“桂树丛生兮山之幽”、“攀援桂枝兮聊淹留”、“王孙兮归来,山中兮不可久留”等句子,表达了诗人不能久留于此,辜负美景,深以为憾的情绪。
①宋于庭翔凤:宋翔凤(1776-1860),字于庭,江苏长洲(今苏州)人,1800年(嘉庆五年)举人,官至宝庆府同知。其学师承其舅庄绍祖,又拜于张惠言门下,皆常州今文学巨子。翔凤为著名学者、诗人、古文家,具经世致用心志,于时势感慨甚深,与龚自珍、林则徐等交往颇洽。
②南面王:古人以坐北朝南为尊,人君皆南面坐,故称。《魏书·李谥传》云:“丈夫拥书万卷,何假南面百城”,言拥万卷书而学,胜于南面为王。此用其意。
②南面王:古人以坐北朝南为尊,人君皆南面坐,故称。《魏书·李谥传》云:“丈夫拥书万卷,何假南面百城”,言拥万卷书而学,胜于南面为王。此用其意。
诗人阴铿资料
阴铿(约511年-约563年),字子坚,武威姑臧(今甘肃武威)人。南北朝时代梁朝、陈朝著名诗人、文学家,其高祖袭迁居南平(在今湖北荆州地区),其父亲子春仕梁,为都督梁、秦二州刺史。铿幼年好学,能诵诗赋,长大后博涉..... 查看详情>>
诗人阴铿作品: 《赋咏得神仙诗》 《南征闺怨诗》 《和侯司空登楼望乡诗》 《游始兴道馆诗》 《江津送刘光禄不及》 《闲居对雨诗·蘋藻降灵祗》 《雪里梅花诗·春近寒虽转》 《班婕妤怨·柏梁新宠盛》 《和登百花亭怀荆楚诗》 《罢故章县诗·秩满三秋暮》
古诗《开善寺诗》的名句翻译赏析
《开善寺诗》相关古诗翻译赏析
- 古诗《秦邮道中即目》- - 创作背景 - - 作者:查慎行 2020-10-15
- 古诗《咏聊城·刃血攻聊已越年》- - 创作背景 - - 作者:汪遵 2020-06-11
- 古诗《菩萨蛮·竹风轻动庭除冷》- - 注释译文 - - 作者:温庭筠 2020-06-07
- 古诗《纪昌学射》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-03
- 古诗《兵书峡·百尺苍崖吼石麟》- - 简析 - - 作者:解缙 2019-01-16
- 古诗《朝中措·襄阳古道灞陵桥》- - 创作背景 - - 作者:完颜璟 2018-12-10
- 古诗《自祭文》- - 鉴赏 - - 作者:陶渊明 2018-11-05
- 古诗《杨布打狗》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-09
- 古诗《一轴鼠画》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-09
- 古诗《齐天乐·绿芜凋尽台城路》- - 赏析 - - 作者:周邦彦 2018-05-07
- 古诗《壶中天·扬舲万里》- - 创作背景 - - 作者:张炎 2018-04-12
- 古诗《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》- - 创作背景 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《喜迁莺·晓行》- - 赏析 - - 作者:刘一止 2018-01-04
- 古诗《一斛珠·洛城春晚》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《蝶恋花·落落盘根真得地》- - 创作背景 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《小毖》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《芄兰》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《北征》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《客中行》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《宿清溪主人》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16