《宿天竺寺》创作背景
《宿天竺寺》是唐代文人严维夜宿天竺寺时所作的一首诗。这首诗描写了诗人与寺中僧人道林接触时的情景,引发诗人对禅学的感悟。
注释
①天竺寺,寺名,在浙江杭州市西湖西,位于佛教名山天竺山之上。
②方外:犹言世外。《庄子·大宗师》:“彼游方之外者也。”人称僧道为方外。全人:通达天人之道为全人。《庄子·庚桑楚》:“圣人工乎天而拙乎人。夫工乎天而闺乎人者,唯全人能之。”
③无我:又云非我。佛教中,“我”为常一之体,有主宰之用者。于人身执有称人我,于法执有称法我,于自身执有称自我,于他执有称他我。人身及法身乃因缘和合,并无常一之我体、法体,亦无常一之自我、他我,简言之为无我。[1]
作品译文
世外全人名叫道林,
怕用水月清净身心。
居然对我宣说无我,
深山寂静夜已深沉。
诗人严维资料
古诗《宿天竺寺》的名句翻译赏析
《宿天竺寺》相关古诗翻译赏析
- 古诗《大小米滩》- - 创作背景 - - 作者:查慎行 2020-10-15
- 古诗《采桑子·海天谁放冰轮满》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《乌栖曲·绣帐罗帷隐灯烛》- - 赏析 - - 作者:徐陵 2020-10-03
- 古诗《一举而三役济》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-03
- 古诗《知己说》- - 注释译文 - - 作者:刘开 2018-11-27
- 古诗《王景崇传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-30
- 古诗《徐处仁传》- - 注释译文 - - 作者:脱脱 2018-09-19
- 古诗《苏武慢·雁落平沙》- - 创作背景 - - 作者:蔡伸 2018-05-10
- 古诗《三姝媚·过都城旧居有感》- - 注释译文 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《夜游宫·春语莺迷翠柳》- - 赏析 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《清平乐·暂来还去》- - 鉴赏 - - 作者:晏几道 2018-03-20
- 古诗《齐天乐·白发》- - 鉴赏 - - 作者:史达祖 2018-03-09
- 古诗《赠邬其山》- - 赏析 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《西溪》- - 注释译文 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《齐安郡中偶题二首其一》- - 赏析 - - 作者:杜牧 2017-05-04
- 古诗《叔于田》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《螃蟹咏·持螯更喜桂阴凉》- - 创作背景 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《七律·和周世钊同志》- - 赏析 - - 作者:毛泽东 2017-03-29
- 古诗《双燕离》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-14
- 古诗《春江晚景》- - 鉴赏 - - 作者:张九龄 2017-02-27