《闻笛·岧峣试一临》赏析
首联写登城俯瞰所见。和通常的登城览眺有别,作为守城的主帅,诗人的登临自是为了俯察敌情,故第二句即书即日所见敌军围城情景。着一“附”字,逼真地描绘出围城的叛军紧贴着城下的危困之状。诗人在守城后期与许远分城而守,他所分守的北城与东城,正是敌军的主攻方向,“虏骑附城阴”正显示出叛军密匝匝地紧紧围住城北的态势,既显示出形势的危急,也透露出一种责任感。
“不识风尘色,安知天地心?”颔联续写登临所感。“风尘”承“虏骑”,“不识”“安知”,因果关系显然。这是诗人坚守危城经年所获得的深刻体验认识和坚定信念。睢阳保卫战是战争史上的一个奇迹。诗人与许远有兵六千八百人,而他们所抗击的安史叛军多达十三万。从至德二载正月到十月,大小四百余战,累计杀敌十二万。如此悬殊的兵力对比,如此巨大的战绩,如果主帅和将领没有坚定的信念和杰出的才能,如果没有广大士兵、民众的坚决支持,绝不可能支撑危局如此之久,更绝不可能取得如此巨大的战绩。这两句诗,正是诗人作为守城的主帅,在长期艰苦的斗争中对“天地心”亦即天下民心向背所获得的深刻感受体验的艺术概括。它表达了一种坚定的信念,而用“风尘色”来借指战争,则战尘弥漫的惨淡之色可见;用“天地心”来借指民心向背,而天地之心与人心浑然一体。故两句虽出以议论,却毫无枯率之病,而是既生动形象,又沉着深刻;境界亦开阔舒展,毫无逼仄之感。
“营开边月近,战苦阵云深。”颈联转写登临所见。睢阳处于中原腹地,“营开”处本不会见“边月”,但如今虏骑长驱直入,睢阳已成抗击东线叛军的“边城”和主战场,起着屏蔽江淮、保卫唐王朝生命线的重要战略作用,故在作为军中主帅的作者眼中,营门之外的月亮也就成了“边月”。“近”字透露出边塞气氛的浓郁和守卫疆土的责任感。下句“战苦阵云深”则显示了战争的长久、艰苦、惨烈和战云弥漫层深的惨淡景象,“深”字同样透露出诗人心情的深沉凝重。
尾联点明登楼闻笛,暗透以上三联所写的情景都是在登楼闻笛的过程中展现的。如果说“虏骑”句和颈联是写登楼所见,颔联是写登楼所感,则尾联便是写登楼所闻;点出“横笛”暗示系敌营胡兵所吹;说“旦夕”,则不只此日此夜,而是每旦每夕皆闻。这旦夕传来的胡兵吹笛声渲染出被围危城的一种四面楚歌式的气氛,“闻”中自有所感,但诗人却只轻点即止,留下广阔的想象空间让读者自己体味。
诗作于睢阳保卫战的后期,形势已经非常危急,这从“虏骑附城阴”“战苦阵云深”等诗句中可以看出。但诗中却流露出一种坚定的信念和镇定从容的气度,让读者丝毫感受不到危城将破时的悲伤绝望和惊惶失措,也没有剑拔弩张之态,这正是诗人人格力量和儒将风度的体现。全诗的艺术感染力也集中表现在这一点上。
“不识风尘色,安知天地心?”颔联续写登临所感。“风尘”承“虏骑”,“不识”“安知”,因果关系显然。这是诗人坚守危城经年所获得的深刻体验认识和坚定信念。睢阳保卫战是战争史上的一个奇迹。诗人与许远有兵六千八百人,而他们所抗击的安史叛军多达十三万。从至德二载正月到十月,大小四百余战,累计杀敌十二万。如此悬殊的兵力对比,如此巨大的战绩,如果主帅和将领没有坚定的信念和杰出的才能,如果没有广大士兵、民众的坚决支持,绝不可能支撑危局如此之久,更绝不可能取得如此巨大的战绩。这两句诗,正是诗人作为守城的主帅,在长期艰苦的斗争中对“天地心”亦即天下民心向背所获得的深刻感受体验的艺术概括。它表达了一种坚定的信念,而用“风尘色”来借指战争,则战尘弥漫的惨淡之色可见;用“天地心”来借指民心向背,而天地之心与人心浑然一体。故两句虽出以议论,却毫无枯率之病,而是既生动形象,又沉着深刻;境界亦开阔舒展,毫无逼仄之感。
“营开边月近,战苦阵云深。”颈联转写登临所见。睢阳处于中原腹地,“营开”处本不会见“边月”,但如今虏骑长驱直入,睢阳已成抗击东线叛军的“边城”和主战场,起着屏蔽江淮、保卫唐王朝生命线的重要战略作用,故在作为军中主帅的作者眼中,营门之外的月亮也就成了“边月”。“近”字透露出边塞气氛的浓郁和守卫疆土的责任感。下句“战苦阵云深”则显示了战争的长久、艰苦、惨烈和战云弥漫层深的惨淡景象,“深”字同样透露出诗人心情的深沉凝重。
尾联点明登楼闻笛,暗透以上三联所写的情景都是在登楼闻笛的过程中展现的。如果说“虏骑”句和颈联是写登楼所见,颔联是写登楼所感,则尾联便是写登楼所闻;点出“横笛”暗示系敌营胡兵所吹;说“旦夕”,则不只此日此夜,而是每旦每夕皆闻。这旦夕传来的胡兵吹笛声渲染出被围危城的一种四面楚歌式的气氛,“闻”中自有所感,但诗人却只轻点即止,留下广阔的想象空间让读者自己体味。
诗作于睢阳保卫战的后期,形势已经非常危急,这从“虏骑附城阴”“战苦阵云深”等诗句中可以看出。但诗中却流露出一种坚定的信念和镇定从容的气度,让读者丝毫感受不到危城将破时的悲伤绝望和惊惶失措,也没有剑拔弩张之态,这正是诗人人格力量和儒将风度的体现。全诗的艺术感染力也集中表现在这一点上。
《观壁卢九想图》是唐代诗人包佶创作的一首七言绝句,。僧:僧怯、僧伽的略称,三宝之一。意译为众、合众。比丘三人以上始称僧伽。在我国,则单一人亦称为僧或僧侣。定:心往于一境而不散乱。
诗人张巡资料
张巡(708年至757年11月24日),字巡,蒲州河东(今山西永济)人。(《新唐书》本传载为邓州南阳)。唐玄宗开元末年,张巡中进士,历任太子通事舍人、清河县令、真源县令。安史之乱时,起兵守雍丘,抵抗叛军。至德..... 查看详情>>
诗人张巡作品: 《守睢阳作·接战春来苦》 《守睢阳作》 《送妻·平生志业在琴诗》 《夜渡江·舟人自相报》 《临风舒锦》 《奉和刘采访缙云南岭作》 《行路难·君不见岩下井》 《蓟北行·旄头有精芒》 《题衡阳泗州寺》 《闻笛·岧峣试一临》
古诗《闻笛·岧峣试一临》的名句翻译赏析
《闻笛·岧峣试一临》相关古诗翻译赏析
- 古诗《独往·倚剑东冥势独雄》- - 注释译文 - - 作者:俞大猷 2019-01-25
- 古诗《先妣事略》- - 创作背景 - - 作者:归有光 2018-10-26
- 古诗《王方翼传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-13
- 古诗《桑中生李》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-08
- 古诗《浣溪沙·霜日明霄水蘸空》- - 注释译文 - - 作者:张孝祥 2018-05-14
- 古诗《采桑子·花前失却游春侣》- - 注释译文 - - 作者:冯延巳 2018-03-22
- 古诗《蝶恋花·庭院黄昏春雨霁》- - 词句注释 - - 作者:赵令畤 2018-01-13
- 古诗《青玉案·元夕》- - 赏析 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《入塞·妾在靖康初》- - 注释译文 - - 作者:曹勋 2017-12-01
- 古诗《满庭芳·水抱孤城》- - 注释译文 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《应科目时与人书》- - 赏析 - - 作者:韩愈 2017-06-16
- 古诗《题柳·杨柳千条拂面丝》- - 注释译文 - - 作者:温庭筠 2017-05-10
- 古诗《西归绝句》- - 创作背景 - - 作者:元稹 2017-04-25
- 古诗《美人梳头歌》- - 创作背景 - - 作者:李贺 2017-04-25
- 古诗《胡腾儿》- - 创作背景 - - 作者:李端 2017-04-14
- 古诗《良耜》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《寄生草·解偈》- - 赏析 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《登瓦官阁》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《经乱后将避地剡中留赠崔宣城》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《江州重别薛六柳八二员外》- - 注释译文 - - 作者:刘长卿 2017-03-13