《赠妇·人生譬朝露》鉴赏
这三首诗,都是写秦嘉奉役离乡,想与妻子留别,但妻子因病不能回来相见。本来,奉役远别,已是令人感伤之事,又不能与爱妻留别,那更是悲上生悲,因此作诗三首以表达对妻子的依依惜别,苦苦思念之情。
第一首诗歌以议论开头,首先大发对人生的感慨:“人生譬朝露……欢会常苦晚。”诗本应该靠形象思维,此四句却为逻辑思维,这样写一般是容易破坏诗情的,然而这里不仅没有,反而增强了此诗的艺术效果。究其原因,是议论中带着强烈的情感,字字浸血,深切感人,情感的氛围被这四句话造得浓浓的,呈现出直抒胸怀式的议论。而且四句话从大的范围高度概括了人生的短暂和艰辛,使全诗提到一个重要高度来认识诗人和妻子的不能面别之事,给全诗造成一种高格境界。
诗歌由虚到实,由议论到叙事,紧接着就将自己未能和妻子面别的前后经过叙写出来。自己要“奉时役”,要和自己的妻子相距一天天遥远,遣车想让妻子回来面别,谁知妻子竟不能回来,看到妻子捎来的信,心情凄怆,“临食不能饭”,痴坐空室,长夜不眠。这段叙述不事假借,不用比兴,只是敷陈其事,但由于叙事中处处含情,字字有情韵,情深意浓。另外由于在叙事时能选取有特征的事物,如写车子的“空往复空还”,看信时的“情凄怆”,临食时的“不能饭”,空房中无人“劝勉”,直至心怀,潸然泪下,不抒情而情自溢于言外。
第一首诗歌以议论开头,首先大发对人生的感慨:“人生譬朝露……欢会常苦晚。”诗本应该靠形象思维,此四句却为逻辑思维,这样写一般是容易破坏诗情的,然而这里不仅没有,反而增强了此诗的艺术效果。究其原因,是议论中带着强烈的情感,字字浸血,深切感人,情感的氛围被这四句话造得浓浓的,呈现出直抒胸怀式的议论。而且四句话从大的范围高度概括了人生的短暂和艰辛,使全诗提到一个重要高度来认识诗人和妻子的不能面别之事,给全诗造成一种高格境界。
诗歌由虚到实,由议论到叙事,紧接着就将自己未能和妻子面别的前后经过叙写出来。自己要“奉时役”,要和自己的妻子相距一天天遥远,遣车想让妻子回来面别,谁知妻子竟不能回来,看到妻子捎来的信,心情凄怆,“临食不能饭”,痴坐空室,长夜不眠。这段叙述不事假借,不用比兴,只是敷陈其事,但由于叙事中处处含情,字字有情韵,情深意浓。另外由于在叙事时能选取有特征的事物,如写车子的“空往复空还”,看信时的“情凄怆”,临食时的“不能饭”,空房中无人“劝勉”,直至心怀,潸然泪下,不抒情而情自溢于言外。
《留郡赠妇诗三首》是东汉诗人秦嘉写的一组五言古诗。第一首写临行前,他派车去接妻子,但因故妻子未能如愿归来,只捎给他一封书信,他读信后,寝食不安,独自伤怀,无人慰解。第二首自述他与妻子少小孤苦,婚后也很少有欢乐的日子,今又逢远别,无限悲苦,愁思难禁。第三首写即将启程上路时,回顾空房,不胜惆怅,无奈只得留赠几件物品,以表款成。这三首诗情真意切,质朴自然,体现了作者对妻子的深爱之情。
作者秦嘉,曾担任郡上计的职务。他奉命赴京办事,正赶上他的妻子徐淑有病还家。秦嘉由于不能与妻子面别,心中感到无限惆怅,便为他的妻子写了这三首诗,作者此次奉役人京,被留为黄门郎,数年后就病卒。他和妻子的惜别,竞成为生离死别。
作者秦嘉,曾担任郡上计的职务。他奉命赴京办事,正赶上他的妻子徐淑有病还家。秦嘉由于不能与妻子面别,心中感到无限惆怅,便为他的妻子写了这三首诗,作者此次奉役人京,被留为黄门郎,数年后就病卒。他和妻子的惜别,竞成为生离死别。
诗人秦嘉资料
古诗《赠妇·人生譬朝露》的名句翻译赏析
《赠妇·人生譬朝露》相关古诗翻译赏析
- 古诗《戍卒伤春》- - 鉴赏 - - 作者:于濆 2020-06-11
- 古诗《洞庭湖阻风赠张十一署》- - 创作背景 - - 作者:韩愈 2020-03-31
- 古诗《怀锦水居止·万里桥南宅》- - 创作背景 - - 作者:杜甫 2020-03-09
- 古诗《老学庵笔记》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2019-12-25
- 古诗《汉书·张良传》- - 注释译文 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《锦堂春·坠髻慵梳》- - 赏析 - - 作者:柳永 2018-04-18
- 古诗《凤池吟·庆梅津自畿漕除右司郎官》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《蝶恋花·九日和吴见山韵》- - 鉴赏 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《清平乐·忆吴江赏木樨》- - 创作背景 - - 作者:辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《点绛唇·欲问东君》- - 创作背景 - - 作者:俞灏 2017-11-16
- 古诗《梅岭三章·投身革命即为家》- - 注释译文 - - 作者:陈毅 2017-06-29
- 古诗《金缕曲·慰西溟》- - 赏析 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《武帝求茂才异等诏》- - 解析 - - 作者:刘彻 2017-06-15
- 古诗《山泉煎茶有怀》- - 创作背景 - - 作者:白居易 2017-04-27
- 古诗《赋得还山吟送沉四山人》- - 注释译文 - - 作者:高适 2017-03-30
- 古诗《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-20
- 古诗《以诗代书答元丹丘》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《赠新平少年》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《长相思·美人在时花满堂》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-14
- 古诗《过旧宅·金舆巡白水》- - 注释译文 - - 作者:李世民 2017-02-17