首页 > 古籍 > 战国策 > 17至24卷 > 犀首田盼欲得齐魏之兵

战国策

《战国策》17至24卷犀首田盼欲得齐魏之兵

《战国策》(Intrigues of the Warring States),是一部国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家的政治主张和策略,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人,成书并非一时,书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编定为三十三篇,书名亦为刘向所拟定。宋时已有缺失,由曾巩作了订补。有东汉高诱注,今残缺。宋鲍彪改变原书次序,作新注。吴师道作《校注》,近代人金正炜有《补释》,今人缪文远有《战国策新注》。

《战国策》章节目录: 《1至8卷》 《9至16卷》 《17至24卷》 《25至33卷

犀首田盼欲得齐魏之兵

书籍:战国策章节:17至24卷更新时间:2017-03-08
《战国策》卷二十三魏策二(犀首田盼欲得齐魏之兵)
【原文】犀首、田盼欲得齐、魏之兵以伐赵,梁君与田侯不欲。犀首曰:“请国出五万人,不过五月而赵破。”田盼曰:“夫轻用其兵者,其国易危;易用其计者,其身易穷。公今言破赵大易,恐有后咎。”犀首曰:“公之不慧也。夫二君者,固已不欲矣,今公又言有难以惧之,是赵不伐,而二士之谋困也。且公直言易,而事已去矣。夫难构而兵结,田侯、梁君见其危,又安敢释卒不我予乎?”田盼曰:“善。”遂劝两君听犀首。犀首、田盼遂得齐、魏之兵。兵未出境,梁君、田侯恐其至而战败也,悉起兵从之,大败赵氏。
【译文】犀首和田盼想率领齐、魏两国的军队去攻打赵国,魏王和齐王不同意。犀首说:“请两国各出五万兵力,不超过五个月就能攻下赵国。”田盼却说:“轻易动用军队,这样的国家容易出现危险;轻易使用计谋,这样的人也容易陷入困境。您现在对攻下赵国说得也太容易了,恐有后患。”犀首说:“您太糊涂了。那二位君主,本来就已经不想出兵。今天您又说出困难来吓唬他们,这样不但赵国不能攻打,而且我们两人的图谋也要破产了。如果您干脆就说很容易,那么两国君王的顾虑就消除了。等到双方交战,短兵相接,齐王和魏王看到形势危险,又怎么敢放着军队不给我们用呢?”田盼说:“对。”于是就合力劝说两国君主听从犀首的意见。犀首、田盼于是得到齐、魏两军的指挥权。军队还没有开出国境,魏王和齐王担心他们到了赵国要吃败仗,就调集全部军队紧跟而来,结果彻底击败了赵国。
【评析】犀首敢说大话在于他掌握对方的心理,如果是平实、客观的论说,怎么能激发起对方的兴趣、打动对事不明、尚在犹豫不决中的对方呢?所以论辩时有时就要加重力度、极力渲染,这样才能收到谋求的效果。这样做也不是不诚实,而是能够进一步施展计谋,最后达成自己所许诺的事项。“箭在弦上,不得不发”,等事情成了这种状况的时候,对方与你会一致努力成全事功的。

犀首田盼欲得齐魏之兵相关文章

  • 向姓氏起源》原文翻译 - - 《百家姓》150章 - - 姓氏:向姓氏祖宗:孙向姓氏起源:出自姜姓,为炎帝神农氏之后。神农氏有裔孙向,被封为诸侯,其后代子孙以向为姓,遂成向姓。出自祁姓,为帝尧的后裔,以国为姓。周代有向国,故址在今山东莒县...
  • 打草惊蛇》原文翻译 - - 《三十六计》攻战计 - - 原文疑以叩实,察而后动。复者,阴之媒也。注释①疑以叩实:叩,问,查究。意为发现了疑点就应 当考实查究清楚。②复者,阴之媒也:复者,反复去做,即反复去叩实而后动。阴,此指某些隐藏着的 ...
  • 浴血人入梦》原文翻译 - - 《阅微草堂笔记》卷八如是我闻(二) - - 姚安公官刑部日,同官王公守坤曰:吾夜梦人浴血立,而不识其人,胡为乎来耶?陈公作梅曰:此君恒恐误杀人,惴惴然如有所歉,故缘心造象耳。本无是鬼,何由识其为谁?且七八人同定一谳牍,何独见梦...
  • 凶宅》原文翻译 - - 《阅微草堂笔记》卷一滦阳消夏录(一) - - 钱文敏公曰:天之祸福,不犹君之赏罚乎?鬼神之鉴察,不犹官吏之详议乎?今使有一弹章曰:某立身无玷,居官有绩,然门径向凶方,营建犯凶日,罪当谪罚,所司允乎驳乎?又使有一荐牍曰:某立身多瑕,居官...
  • 好禽谏》原文翻译 - - 《郁离子》卷三 - - 卫懿公好禽,见觗牛而悦之,禄其牧人如中士。宁子谏曰:“不可。牛之用在耕,不在觗,觗其牛,耕必废。耕,国之本也,其可废乎?臣闻之,君人者不以欲妨民。”弗听。于是卫牛之觗者,贾...
  • 子路的琴学入门》原文翻译 - - 《论语别裁》先进 - - 子曰:由之瑟,奚为于丘之门?门人不敬子路。子曰:由也升堂矣,未入于室也!子路学习鼓瑟——瑟比现在流行的古筝一类的乐器还要古老,有现在普通写字台那样大,有五十根弦,很复杂...
  • 上帝的外婆是谁》原文翻译 - - 《论语别裁》学而 - - 要研究中国文化,孔子所编的《礼记》是不能不看的。它是我国传统文化初期包罗万象的著作。以现代学术来讲,包括了哲学、政治、军事、经济、卫生、医学等各方面的学问。当然,是原...
  • 土地夫人》原文翻译 - - 《聊斋志异》200篇 - - 窎桥王炳者出村,见土地祠中出一美人,顾盼甚殷。试挑之,欢然乐受。狎昵无所,遂期夜奔,炳因告以居址。至夜果至,极相悦爱。问其姓名,固不以告。由此往来不绝。时炳与妻共榻,美人亦必来...
  • 商书·高宗肜日》原文翻译 - - 《尚书》商书 - - 高宗祭成汤,有飞雉升鼎耳而雊,祖己训诸王,作《高宗肜日》、《高宗之训》。高宗肜日,越有雊雉。祖己曰:「惟先格王,正厥事。」乃训于王。曰:「惟天监下民,典厥义。降年有永有不永,非天...
  • 蚬子》原文翻译 - - 《笑林广记》谬误部 - - 蚬子 两人相遇,各问所生子女几何。一曰:“五女。”一曰:“一子。”生女者曰:“一子是险子。”生子者怒曰:“我是蚬子,强如你养了许多肉蚌。...
  • 及第》原文翻译 - - 《笑林广记》古艳部 - - 及第 一举子往京赴试,仆挑行李随后。行到旷野,忽狂风大作,将担上头巾吹下。仆大叫曰:“落地了。”主人心下不悦,嘱曰:“今后莫说落地,只说及第。”仆颔之。...
  • 王去疾、陈恕可的诗词全集》原文翻译 - - 《全宋词》700章 - - 王去疾 菩萨蛮 吴波深波声急。阑干下瞰鱼龙宅。江北与江南。斜阳山外山。 十洲三岛地。梦里身曾至。今日醉危亭。神仙邀我盟。 忆旧游(前题分得论字) 正落花时节,憔悴东风,绿满...
  • 汉纪五十七 孝献皇帝庚建安十一年(丙戌、206)》原文翻译 - - 《资治通鉴》100章 - - 汉纪五十七汉献帝建安十一年(丙戌,公元206年)   [1]春,正月,有星孛于北斗。   [1]春季,正月,有异星出现在北斗星座。   [2]曹操自将击高干,留其世子丕守邺,使别驾从事崔...
  • 汉纪十九 中宗孝宣皇帝下神爵四年(癸亥、前58)》原文翻译 - - 《资治通鉴》100章 - - 汉纪十九汉宣帝神爵四年(癸亥,公元前58年)   [1]春,二月,以凤皇、甘露降集京师,赦天下。   [1]春季,二月,长安有凤凰飞集、甘露降落,因而大赦天下。   [2]颍川太守黄霸在...
  • 列传第四·诸王》原文翻译 - - 《明史》150章 - - 明制,皇子封亲王,授金册金宝,岁禄万石,府置官属。护卫甲士少者三千人,多者至万九千人,隶籍兵部。冕服车旗邸第,下天子一等。公侯大臣伏而拜谒,无敢钧礼。亲王嫡长子,年及十岁,则授金册...
  • 表第三·诸王世表三》原文翻译 - - 《明史》150章 - - 诸王世表三
  • 列传第二 后妃下》原文翻译 - - 《新唐书》100章 - - 张皇后 章敬吴太后 贞懿独孤皇后 睿真沈太后 昭德王皇后 韦贤妃庄宪王皇后 懿安郭太后 孝明郑太后 恭僖王太后 贞献萧太后 宣懿韦太后尚宫宋若昭 郭贵妃 王贤妃 元昭晁太后 ...
  • 本纪第一》原文翻译 - - 《旧唐书》50章 - - ◎高祖 高祖神尧大圣大光孝皇帝姓李氏,讳渊。其先陇西狄道人,凉武昭王暠七代孙也。暠生歆。歆生重耳,仕魏为弘农太守。重耳生熙,为金门镇将,领豪杰镇武川,因家焉。仪凤中,追尊宣...
  • 张惟俭、章八元、郑辕的古诗全集》原文翻译 - - 《全唐诗》300章 - - 卷二百八十一 卷281_1 《长至日上公献寿》崔琮 应律三阳首,朝天万国同。 斗边看子月,台上候祥风。 五夜钟初动,千门日正融。 玉阶文物盛,仙仗武貔雄。 率舞皆群辟,称觞即上公。 ...
  • 芡实的功效与作用》原文翻译 - - 《本草纲目》果部 - - 芡实 释名 鸡头、雁喙、雁头、鸿头、鸡雍、卯、子、水流黄。 气味 甘、平、涩、无毒。 主治 1、小便频数及遗精。用秋石、白茯苓、芡实、莲子各二两,共研为末。加蒸枣做成...