南史
庾杲之传
庾杲之字景行，新野人。祖父庾深之，位居义兴太守，以善政而闻名。父亲庾粲是南郡王刘义宣的丞相城局参军，南郡王起兵，他被杀害。
庾杲之幼年就很有孝行，宋朝的司空刘面力见到他认为很奇异，对他说：“见到您足以使江汉一带仰望，优秀人才声名远扬。”初次做官担任奉朝请，逐步升迁为尚书驾部郎。家业清贫，吃的只有腌韭菜、煮韭菜、生韭菜等。任窻曾经给他开玩笑地说：“谁说庾郎贫穷，吃菜曾经有三九(韭)二十七种。”
他经过多次调动担任了尚书左丞。王俭对别人说：“过去袁公做卫军，想用我为长史，虽然没有做成，关键是他曾有这种意向。现在也需要像我们这样的人。”于是任用庾杲之为卫将军长史。安陆侯萧缅给王俭写信说：“贵府的僚佐，实在难以选拔。庾景行泛渌水，依芙蓉，多么美丽啊！”当时的人把入王俭府比作莲花池，所以萧缅写信赞美他。
他历任黄门吏部郎，御史中丞，参与大选。他容貌美好，善于谈笑。曾经兼任侍中夹侍，柳世隆在皇帝那儿坐，对齐武帝说：“庾杲之被蝉冠所辉映，更加富有华彩，陛下所以应当让他真地成为贵近朝臣。”皇上很高兴，王俭则说：“国家因为庾杲之清美，所以允许他假借官职。如果让他真地任职，应当在胡谐之的后面。”
武帝曾经与朝臣商议，一次酒后他对群臣说：“我以后应当得到什么样的谥号？”群臣没有人回答。王俭于是眼睛看着庾杲之，庾杲之从容地说：“陛下寿比南山，正与日月齐明，千载以后，难道是臣子们轻易可以衡量的吗？”当时的人都很称赞他雄辩的对答。
庾杲之曾经兼任主客郎对答魏朝的使者，使者问庾杲之说：“百姓们怎么能够家家写门帖卖宅子？”回答说：“朝廷既然要扫荡京洛，克复神州，所以才家家卖宅子。”魏朝的使者缩着鼻子而不回答。
当时诸王年少，不能轻率地称赞和接待别人，诏令庾杲之和济陽的江淹五天一次去到诸王那里去，让他们交游通好。庾杲之又升迁为尚书吏部郎，参大选事务，太子右卫率，加任通直常侍。永明九年(491)去世，皇上非常惋惜，谥号为贞子。
上一篇:陆厥传
下一篇:孔皀传
庾杲之传相关文章
- 《六守》原文翻译 - - 《六韬》文韬 - - 文王问太公曰：“君国主民者，其所以失之者何也？” 太公曰：“不慎所与也。人君有六守、三宝。” 文王曰：“六守何也？” 太公曰：“...
- 《第三十八回 周襄王避乱居郑 晋文公守信降原》原文翻译 - - 《东周列国志》上卷 - - 话说周襄王闻宫人小东之语，心头一时火起，急取床头宝剑，趋至中宫，来杀太叔。才行数步，忽然转念：“太叔乃太后所爱，我若杀之，外人不知其罪，必以我为不孝矣。况太叔武艺高强，倘然不...
- 《论慎所好》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观二年，太宗谓侍臣曰：“古人云‘君犹器也，人犹水也，方圆在于器，不在于水。’故尧、舜率天下以仁，而人从之；桀、纣率天下以暴，而人从之。下之所行，皆从上之所好。至...
- 《拆楼人》原文翻译 - - 《聊斋志异》500篇 - - 何冏卿，平阴人。初令秦中，一卖油者有薄罪，其言戆，何怒，杖杀之。后仕至铨司，家资富饶。建一楼，上梁日，亲宾称觞为贺。忽见卖油者入，阴自骇疑。俄报妾生子，愀然曰：“楼工未成，拆楼人...
- 《东山》原文翻译 - - 《诗经》风 - - 我徂东山，慆々不归。我来自东，零雨其濛。我东曰归，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。蜎々者蠋，烝在桑野。敦彼独宿，亦在车下。我徂东山，慆々不归。我来自东，零雨其濛。果臝之实，亦施于宇...
- 《第十一回·刘皇叔北海救孔融 吕温侯濮阳破曹操》原文翻译 - - 《三国演义》前60回 - - 却说献计之人，乃东海朐县人，姓糜，名竺，字子仲。此人家世富豪，尝往洛阳买卖，乘车而回，路遇一美妇人，来求同载，竺乃下车步行，让车与妇人坐。妇人请竺同载。竺上车端坐，目不邪视。行及数里...
- 《未晚先投宿，鸡鸣早看天》原文翻译 - - 《增广贤文》第二卷 - - 未晚先投宿，鸡鸣早看天。 【解释】出门在外，天没黑就应找旅店投宿，天明鸡叫了就要抓紧时间赶路。 将相顶头堪走马，公侯肚里好撑船。 【解释】将相的头顶能跑马，公侯的肚里可行...
- 《赞公少公》原文翻译 - - 《容斋随笔》50章 - - 唐人呼县令为明府，丞为赞府，尉为少府。《李太白集》有《饯阳曲王赞公贾少公石艾尹少公序》。盖阳曲丞、尉，石艾尉也。“赞公”，“少公”之语益奇。...
- 《方岳、张埴的诗词全集》原文翻译 - - 《全宋词》600章 - - 方岳 满江红（壬子生日） 晓傍苍崖，滴寒露、研朱点易。五十四卦为归姝，惟幽人吉。彼美人兮春上下，如吾徒者山南北。辨一生、坚壁卧烟霞，诗无敌。 人间世，胶中漆。功名事，刀头蜜。放乾...
- 《梁安世、黄岩叟、富满的诗词全集》原文翻译 - - 《全宋词》500章 - - 梁安世 西江月 赋西江月词。 南国秋光过二，宾鸿未带初寒。洞中驼褐已嫌单。洞口犹须挥扇。 夕照千峰互见，晴空万象都还。羡他渔艇系澄湾。欹枕玻璃一片。 黄岩叟 望海潮 梅...
- 《道经·第十八章》原文翻译 - - 《道德经》道经 - - 大道废，有仁义；智慧出，有大偽；六亲不和，有孝慈；国家昏乱，有忠臣。
- 《隐公·隐公元年》原文翻译 - - 《左传》50章 - - 【经】元年春王正月。三月，公及邾仪父盟于蔑。夏五月，郑伯克段于鄢。秋七月，天王使宰咺来归惠公、仲子之賵。九月，及宋人盟于宿。冬十有二月，祭伯来。公子益师卒。 【传】...
- 《卷二百二十三·列传第一百十一》原文翻译 - - 《明史》250章 - - 盛应期，字思徵，吴江人。弘治六年进士。授都水主事，出辖济宁诸闸。太监李广家人市私盐至济，畏应期，投水中去。会南京进贡内官诬应期阻荐新船，广从中构逮应期及主事范璋下诏狱。璋筦...
- 《卷七十四·列传第十二》原文翻译 - - 《金史》100章 - - 宗翰本名粘没喝，汉语讹为粘罕，国相撒改之长子也。年十七，军中服其勇。及议伐辽，宗翰与太祖意合。太祖败辽师于境上，获耶律谢十。撒改使宗翰及完颜希尹来贺捷，即称帝为贺。及太宗以...
- 《杂传第三十八》原文翻译 - - 《新五代史》50章 - - ○王峻 王峻，字秀峰，相州安阳人也。父丰，为乐营将。峻少以善歌事梁节度使张筠。唐庄宗已下魏博，筠弃相州，走归京师。租庸使赵岩过筠家，筠命峻歌佐酒，岩见而悦之。是时岩方用...
- 《杂传第二十九》原文翻译 - - 《新五代史》50章 - - ○卢光稠谭全播 卢光稠、谭全播，皆南康人也。光稠状貌雄伟，无佗材能，而全播勇敢有识略，然全播常奇光稠为人。唐末，群盗起南方，全播谓光稠曰：“天下汹汹，此真吾等之时，无徒...
- 《礼仪六》原文翻译 - - 《旧唐书》50章 - - 建中元年三月，礼仪使上言："东都太庙阙木主，请造以祔。"初，武后于东都立高祖、太宗、高宗三庙。至中宗已后，两京太庙，四时并飨。至德乱后，木主多亡缺未祔。于是议者纷然，而大旨有三："...
- 《荀韩钟陈列传》原文翻译 - - 《后汉书》100章 - - （荀淑、荀爽、荀悦、韩韶、钟皓、陈寔） ◆荀淑传，荀淑字季和，颍川郡颍陰人，荀卿十一世孙。年轻时有高尚的德行，学问渊博，不喜欢雕章琢句，徒在文字上用功，不注重实际的学识。因此，常常...
- 《猪苓的功效与作用》原文翻译 - - 《本草纲目》木部 - - 猪苓 释名 地乌桃。 气味 甘、平、无毒。 主治 1、镇心明目，止血生肌。用琥珀一两、鳖甲一两、京三一两、延胡索半两、没药半两、大黄五分，一起熬捣为散。每服二一匙，空心服...
- 《豕的功效与作用》原文翻译 - - 《本草纲目》兽部 - - 豕 释名 猪、豚、加（一指公猪）、志（指母猪）。 气味 加猪肉：酸、冷、无毒（一般猪肉：苦、微寒、有小毒。） 猪油：甘、微寒、无毒。 猪肝：苦、温、无毒。 主治 母猪蹄： 1、妇女无乳。...