首页 > 外国诗人 > 叶赛宁的诗 > 望一眼田野,望一眼天空原文及翻译赏析

望一眼田野,望一眼天空

朝代:外国诗人:叶赛宁时间:2018-08-07
望一眼田野,望一眼天空——
地上是乐土,天上有天堂。
我那不曾耕耘的故土啊,
你又淹没进粮食的海洋。

过去没人放牧的林场,
重又出现一群群未脱缰的牛羊;
一条金色的小溪,
从苍翠的山顶往下流淌。

啊,我相信——或许,
为了获得更多的面粉,
神灵的双手正爱抚地把牛奶
洒上临死的庄稼汉的头顶。

诗人叶赛宁资料

望一眼田野,望一眼天空作者叶赛宁

谢尔盖-亚历山德罗维奇-叶赛宁,俄罗斯田园派诗人。生于梁赞省一个农民家庭,由富农外祖父养育。1912年毕业于师范学校,之后前往莫斯科,在印刷厂当一名校对员,同时参加苏里科夫文学音乐小组,兼修沙尼亚夫..... 查看详情>>

叶赛宁古诗词作品: 《竹篱上挂着水杨梅》 《花朵深深地垂着头》 《风啊,风啊,卷着雪粉的风》 《梦幻》 《我记得》 《我恋人的双手像一对天鹅》 《我沿着初雪漫步》 《狗的歌》 《我今天问一个钱币兑换商》 《我又回到这里,回到亲爱的家

望一眼田野,望一眼天空原文及翻译赏析

望一眼田野,望一眼天空相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《题王黄湄给谏红袖乌丝图》 - - 梁佩兰 - - 洛浦何妨赋洛神,琵琶相唤即相亲。凭将一幅乌丝卷,识得黄门万古人。
  • 古诗《菊花新·净丑外扮一冠服一行衣一野服上》 - - 许三阶 - - 净丑外扮一冠服一行衣一野服上:论交却忆十年时。驻马衔杯问谪居。白日丽南隅。别路青青草细。
  • 古诗《题吴渔山画·远岫千层绿》 - - 施闰章 - - 远岫千层绿,轻帆一叶飞。桥边过钓叟,双鲤自携归。
  • 古诗《七夕·九天香露下真珠》 - - 陈子升 - - 九天香露下真珠,谁望银河意不输。侍婢皆思代乌鹊,男儿争得似黄姑。月中针孔真穿未,云里机丝定卷无。安得丹青掞天手,年年兹夕绘新图。
  • 古诗《小园即事·灵椿难减菌难加》 - - 刘克庄 - - 灵椿难减菌难加,莫笑山翁两鬓华。不与公荣同饮酒,只留禹锡独看花。客来稍觉罍空耻,事去方知瓮算差。归老东陈无可恨,失侯不失故园瓜。
  • 古诗《己巳三月步银婚感作原韵》 - - 张元荣 - - 果添十载祝金婚,得失升沉漫细论。侍榻休誇怜与宠,传家幸有子而孙。柘榴枝上腰重折,杨柳风前醉数樽。已过古稀年益健,何时何处不天恩。
  • 古诗《月斜·月斜空碧合》 - - 王夫之 - - 月斜空碧合,河汉几时生。杳霭岳莲出,萧条露叶横。归云飞带雨,凉雁过留声。祇讶西峰上,清宵有奏笙。
  • 古诗《点绛唇·素香丁香》 - - 王十朋 - - 落木萧萧,琉璃叶下琼葩吐。素香柔树。雅称幽人趣。无意争先,梅蕊休相妒。含春雨。结愁千绪。似忆江南主。
  • 古诗《如梦令·晓行》 - - 顾璘 - - 红日海东乍吐。消尽千山宿雾。无数暗栖鸦,历乱林梢飞去。安步。安步。锦石碧沙江路。
  • 古诗《贵溪赠江贞斋学士》 - - 王慎中 - - 跂予怀夙心,愿言见君子。抱此未能降,光仪违觏止。祗役出名邑,及君在桑梓。摄衣升高堂,弭驾依仁里。兰室盈芬芳,下风吐词旨。敷文比霞郁,驰辩若流水。大智问下愚,冲襟忘末齿。謏闻谬见推,狂言不予鄙。昔人倾盖谈,今日谐斯理。新知信可乐,投分从兹始。...
  • 古诗《沧浪亭联·清风明月本无价》 - - 梁章钜 - - 清风明月本无价;近水遥山皆有情。
  • 古诗《南山下与老圃期种瓜》 - - 孟浩然 - - 樵牧南山近,林闾北郭赊。先人留素业,老圃作邻家。不种千株橘,惟资五色瓜。邵平能就我,开径剪蓬麻。
  • 古诗《题吴佰如八仙图》 - - 陈永正 - - 八极游归世不殊,市朝丘壑即仙都。全消道气谁能识,蜕迹随人作画图。
  • 古诗《寿钱舍人母·月华特献太夫人》 - - 屈大均 - - 月华特献太夫人,王母桃花莫与伦。散作朝霞与令子,文章丽似上林春。
  • 古诗《赠刘生·英雄多失路》 - - 屈大均 - - 英雄多失路,四十未功名。慷慨一杯酒,飞扬万里征。文章新豹变,汗血旧龙争。莫即辞贫贱,君才晚更成。
  • 古诗《贺郑枢齐·身扶晹谷出升日》 - - 刘子寰 - - 身扶晹谷出升日,手引咸池更洗光。须信洪钓有根极,直从朱邸植忠良。
  • 古诗《十一月十四夜听雨为霰听为雪久之雪后为骤雨》 - - 方回 - - 雨声更霰雪,昏听达清晨。 自笑能吟客,常为不寐人。 絮寒勤拭涕,箦响惧翻身。 苦语知谁会,应堪泣鬼神。
  • 古诗《芙蓉道间·芙蓉山上芙蓉尖》 - - 赵蕃 - - 芙蓉山上芙蓉尖,向人咫尺分毫纖。 或如冠剑或鸟兽,令我左右烦窥觇。 平生退之南山句,为渠持骋笔力严。 那知刻画果办此,造物至是无留殓殲。
  • 古诗《初暑·槐阴清润麦风凉》 - - 陆游 - - 槐阴清润麦风凉,一枕闲眠昼漏长。 山鹊喜晴当户语,海桐带露入帘香。 酒缘久病常辞酌,茶为前衔偶得尝。 云北云南动游兴,速呼小竖治轻装。
  • 古诗《怀诸葛玨·羸马与羸童》 - - 贯休 - - 羸马与羸童,微吟冒北风。店孤僧共歇,日落思无穷。 囊草无非刺,魏人那识公。莺花五陵道,去去与谁同。