首页 > 外国诗人 > 叶赛宁的诗 > 竹篱上挂着水杨梅原文及翻译赏析

竹篱上挂着水杨梅

朝代:外国诗人:叶赛宁时间:2018-08-07
竹篱上挂着水杨梅,
家酿的啤酒喷发着温馨;
阳光像刨平的木板条
遮隔了那朦胧的淡青。

售货棚,吃食摊,各种杂耍,
安着旋转木马的游艺场一片叫喊,
自由自在,熙熙攘攘,
踩平了小草,把满地的树叶踏烂。

马蹄声和女小贩嘶哑的叫卖声混成一片,
蜜汁酥饼煎炸出醉人的香喷喷。
要是身板不灵活,可要小心,
旋风会扬起漫天的灰尘。

村妇象大清早起来那样尖叫,
她们都用香蒲画过眉。
那不是你的绣着花边的批巾,
闪着青绿色的光像在风中飞?

啊,笛子欢快的单调,
大胆动听,响彻入云;
唱吧,常淹死自己女王的
那个斯金卡·拉辛。

啊,罗斯,是你把女人装束的艳红
扔遍了大街小巷,那样的好看;
但愿我对她们倾心的一瞥,
不会受到你的古板祈祷的审判

诗人叶赛宁资料

竹篱上挂着水杨梅作者叶赛宁

谢尔盖-亚历山德罗维奇-叶赛宁,俄罗斯田园派诗人。生于梁赞省一个农民家庭,由富农外祖父养育。1912年毕业于师范学校,之后前往莫斯科,在印刷厂当一名校对员,同时参加苏里科夫文学音乐小组,兼修沙尼亚夫..... 查看详情>>

叶赛宁古诗词作品: 《竹篱上挂着水杨梅》 《花朵深深地垂着头》 《风啊,风啊,卷着雪粉的风》 《梦幻》 《我记得》 《我恋人的双手像一对天鹅》 《我沿着初雪漫步》 《狗的歌》 《我今天问一个钱币兑换商》 《我又回到这里,回到亲爱的家

竹篱上挂着水杨梅原文及翻译赏析

竹篱上挂着水杨梅相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《夜吟·我是多生粥饭僧》 - - 李穑 - - 我是多生粥饭僧,苦心清节檗兼冰。吟风吸露应无累,炰凤烹龙却未曾。
  • 古诗《发灵川·晓来风瑟瑟》 - - 钱载 - - 晓来风瑟瑟,郭外月溶溶。前问始安岭,回怜独秀峰。漓江清自急,桂树碧犹浓。百里遂千里,山山不我从。
  • 古诗《抱朴草堂·草堂祇两间》 - - 弘历 - - 草堂祇两间,庭前森古树。枯枝集寒鸦,倪迂笔不误。且看画意张,聊待嘉荫布。怡情讵华镫,悦心惟竹素。谁谓御园中,而有茅檐趣。
  • 古诗《杂诗·兰若处空山》 - - 钱澄之 - - 兰若处空山,含华表贞洁。蒙彼荆棘中,谁能见分别。感彼佳人心,微风送幽悦。气候与时移,百草凋素节。尝恐萧榝侵,凛然孤花揭。鶗鴂虽已鸣,芳草终不歇。
  • 古诗《石头城·君不见龙骧将军意气豪》 - - 丁裔沆 - - 君不见龙骧将军意气豪,连帆战舰明珠袍。雄师八万挂席进,角声吹断黄云高。鸾旗半卷青山里,鱼龙悲咽秋江水。自将玉篆付官家,不遣将军折一矢。赤乌事业不崇朝,尽逐东风散怒涛。横江振旅铙歌发,白发将军看宝刀。寄语横行且复休,孙郎战骨随蒿丘。当年割据山河壮,谁道降帆下石头。...
  • 古诗《题孙季蕃诗·子美太白常住世》 - - 叶适 - - 子美太白常住世,佳人栩栩梦魂通。泻落天河浇汝舌,移来不周荡汝胸。千家锦机一手织,万古战场两峰直。孰南孰雅唤莫前,虚箫浪管吹寒烟。
  • 古诗《游天庆观登众妙堂兴叹堂有玄元像奇古而苏公小大二碑及居士泉皆废盖戎卒居之》 - - 陈谟 - - 琳宫宅兜牟,亵污众妙门。试窥捣衣砧,上有眉山文。上堂罗儿妇,下堂饲鸡豚。塑像古且奇,稽首玄元君。端居燕穆清,谁使居人群。亦有居士泉,澄源为之昏。那无一寸胶,可洗千丈浑。...
  • 古诗《同翟孝廉廷楠宿北岳顶》 - - 黎民表 - - 贪奇犹未已,■被宿诸峰。入夜惊栖鹤,知君是卧龙。投杯临瀑水,卧簟展青松。自觉非人世,烟霞衣袖重。
  • 古诗《葵扇·剪葵作一扇》 - - 梁以壮 - - 剪葵作一扇,皎洁月团团。人事常居半,天时未尽难。世矜纨影薄,谁校羽风寒。莫入深宫里,秋来为尔叹。
  • 古诗《醉太平·黄童画痴》 - - 梁鼎芬 - - 黄童画痴。狂来赋诗。青猿钗鹿相随。过茶时酒时。天涯牧之。愁来鬓丝。朝朝暮暮相思。有风知雨知。
  • 古诗《宫词·端午茸花簇彩鸾》 - - 周彦质 - - 端午茸花簇彩鸾,高标宝鉴缕金鞶。不宜夏景销酥腕,似觉新来百索宽。
  • 古诗《沪上赠孙颂陀》 - - 杨寿杓 - - 往事如烟那可凭,商量旧学忆兰陵。几人肝胆供谈笑,入世还当共饮冰。
  • 古诗《西宾朱国材解馆辱诗留别次韵》 - - 谢迁 - - 漫诧山中万户侯,清风相对两儒流。寻常诗卷娱赓和,粗粝盘餐愧款留。豚犬久知非騄駬,营巢却喜得菟裘。抱琴无惜频过访,牢落停云忆旧游。
  • 古诗《乙卯春游国泰岩》 - - 张天赋 - - 天上清风山上岩,红尘隔断绝毫纤。春容艳冶花如锦,秋色澄鲜水似蓝。地拥金莲峰叠叠,云迷玄洞府潭潭。霍山太乙兼麻石,何处人间更有三。
  • 古诗《骝山道长宴九成台次韵奉答》 - - 符锡 - - 好怀当日为谁开,骢马乘春访古台。尘榻几时淹上客,法星连夜焕中台。江分锦树高还下,帘捲晴云去复来。嘉会良晨俱不易,风光如此且衔杯。
  • 古诗《江南柳·江南柳》 - - 郑梦周 - - 江南柳,江南柳,春风袅袅黄金丝。江南柳,年年好,江南行客归何时?苍海茫茫波万丈,乡关远在天之涯。天涯之人日夜望归舟,坐对落花空长叹。但识相思苦,那识行人行路难。人生莫作远游客,少年两鬓如霜白。...
  • 古诗《新雁·征鸿天外到》 - - 悟霈 - - 征鸿天外到,云路独悠悠。露白江南夜,霜清蓟北秋。平沙琴弄月,古塞笛横楼。谋食何须切,菰蒲正满洲。
  • 古诗《游墺门宿普济禅院赠云胜师》 - - 成鹫 - - 珠林遥隔水云村,百里寻僧日欲昏。行逐鲛人趁番市,渐闻鴃舌杂华言。山钟近接三巴寺,海气晴分十字门。到处不妨吾道在,岛夷今识法王尊。
  • 古诗《谢赵宪逼使惠建茶》 - - 陈埙 - - 贡余自合到侯王,谁遗甘芳入苋肠。 野客惊看龙凤銙,家人学试蟹鱼汤。 题来谏议三封印,分到尚书八饼纲。 尽洒从前腥腐气,时时浇取简编香。
  • 古诗《减字木兰花·黔中士女游晴昼》 - - 黄庭坚 - - 黔中士女游晴昼。花信轻寒罗袖透。争寻穿石道宜男,更买江鱼双贯柳。 竹枝歌好移船就。依倚风光垂翠袖。满倾芦酒指摩围,相守与郎如许寿。