新娘与新郎躲了整三天
她给他他的双眼，她发现它们
在碎石堆里，在甲虫中间
他给她她的肌肤
他似乎刚从空中把它扯下就立即为她披上了身
她因恐惧和震惊而哭泣
她为他找到他的手，并将它们鲜活地安在手腕上
它们惊讶地看着自己，它们上前抚遍她全身
他装好了她的脊柱，他小心地擦净每一块
并以完美的顺序放好
这是个超人的难题但他受了天启
她向后靠着左扭然后右扭，边用边笑，不敢相信
现在她带来他的双脚，她连上它们
于是他全身都亮了起来
而他打造她新的臀部
全都严丝合缝还带着新卷的螺旋，并用油擦得锃亮
他抛光每个部件，他自己都几乎无法相信
他们不停地把对方带进阳光，他们发现在每个新的阶段
要测试新的东西都很容易
而现在她把他头颅的底盘理平整
好让关节消失不见
而现在他连接她的喉咙她的前胸以及她腹部的凹窝
只用了一根线
她给他他的牙，把它们的根部和他体内的中心小钉系在一起
他在她的指尖安上小圆箍
她在他身体各处缝上钢紫色的丝绸
他给她嘴里的精密齿轮上油
她给他的后颈镶上深刻的涡卷
他沉入她的大腿深处
于是，带着快乐，带着惊讶的喊叫而喘着气
像两个泥浆之神
手脚摊开躺在污物中间，却带着无限的关心
他们相互将对方带至完美。
在碎石堆里，在甲虫中间
他给她她的肌肤
他似乎刚从空中把它扯下就立即为她披上了身
她因恐惧和震惊而哭泣
她为他找到他的手，并将它们鲜活地安在手腕上
它们惊讶地看着自己，它们上前抚遍她全身
他装好了她的脊柱，他小心地擦净每一块
并以完美的顺序放好
这是个超人的难题但他受了天启
她向后靠着左扭然后右扭，边用边笑，不敢相信
现在她带来他的双脚，她连上它们
于是他全身都亮了起来
而他打造她新的臀部
全都严丝合缝还带着新卷的螺旋，并用油擦得锃亮
他抛光每个部件，他自己都几乎无法相信
他们不停地把对方带进阳光，他们发现在每个新的阶段
要测试新的东西都很容易
而现在她把他头颅的底盘理平整
好让关节消失不见
而现在他连接她的喉咙她的前胸以及她腹部的凹窝
只用了一根线
她给他他的牙，把它们的根部和他体内的中心小钉系在一起
他在她的指尖安上小圆箍
她在他身体各处缝上钢紫色的丝绸
他给她嘴里的精密齿轮上油
她给他的后颈镶上深刻的涡卷
他沉入她的大腿深处
于是，带着快乐，带着惊讶的喊叫而喘着气
像两个泥浆之神
手脚摊开躺在污物中间，却带着无限的关心
他们相互将对方带至完美。
诗人休斯资料
新娘与新郎躲了整三天原文及翻译赏析
新娘与新郎躲了整三天相关古诗词翻译赏析
- 古诗《看山·物色难穷意想间》 - - 赵翼 - - 物色难穷意想间，始知阅历老犹悭。千形万状无成格，天上浮云地上山。
- 古诗《叹息·鼍鼓乱滩声》 - - 宋琬 - - 鼍鼓乱滩声，喧豗聒人耳。鼓声有时绝，滩声何日止。朝暮见黄牛，相去不盈咫。性命托最能，艰危暂依倚。健儿狎鱼龙，出没洪涛里。登登践乱石，猛兽砺其齿。俛视后人颈，仰接前人履。带屦洗泥沙，流血殷双趾。裹盐进粗粝，往往争箸匕。酬汝愧椎牛，村醪味匪旨。拜跪倾瓦盆，沾醉有深喜。晨星光摇...
- 古诗《雪中登郡城西亭》 - - 马祖常 - - 蹑云上层台，娟娟抚修林。杂佩遗江妃，远响听幽禽。
- 古诗《题伽倻山读书堂瀑布》 - - 崔致远 - - 狂喷垒石吼重峦，人语难分咫尺间。常恐是非声到耳，故教流水尽笼山。
- 古诗《浦上寓所·我有茅堂南浦浔》 - - 袁凯 - - 我有茅堂南浦浔，回岗千尺昼阴阴。繁花映带墟烟密，弱竹留连海气深。寂寂轩窗惟鸟下，萧萧风雨亦龙吟。东家野老犹淳朴，酒熟瓜香数见寻。
- 古诗《晓起·秋水微波漾碧池》 - - 连横 - - 秋水微波漾碧池，柳边残月五更时。昨宵梦入芙蓉路，晓起看花尚觉迟。
- 古诗《小园·松菊仅三亩》 - - 陆游 - - 松菊仅三亩，作园真强名。驯禽惊不去，熟果坠无声。倦就盘陀坐，闲拈楖栗行。茅亭亦疏豁，凭槛看春耕。
- 古诗《鄂渚·鄂渚维舟楫》 - - 边贡 - - 鄂渚维舟楫，登高览洞庭。地连秋水白，天入暮山青。望阙瞻星斗，怀人感鹡鸰。渔箫向夕起，呜咽不堪听。
- 古诗《采莲曲·艳色前后发》 - - 朱超 - - 艳色前后发，缓楫去来迟。看妆碍荷影，洗手畏菱滋。摘除莲上叶，拖出藉中丝。湖里人无限，何日满船时。
- 古诗《招隐·衰年际时艰》 - - 周霆震 - - 衰年际时艰，屏居谢轮蹄。学圃事虽晚，披荒渐成蹊。芟夷敢辞劳，常恐滋蔓迷。夜气方油然，养生无端倪。杂蔬雨意绿，篱落新笋齐。摄衣晨理发，好鸟当户啼。物情适自如，眷言契幽栖。干戈且未息，童稚忧提携。外美奚足多，澹泊恬朝齑。援琴思南风，濯缨鉴清溪。白云乃吾友，延伫苍山西。...
- 古诗《安平孙茂实九十八不衰诸公有诗贺其高年耆德》 - - 许有壬 - - 九十八年犹矍铄，百千万事任浮沈。郊原杖屦亲朋酒，此是期颐未了心。
- 古诗《次韵谢蜀王》 - - 方孝孺 - - 恩命许辞金殿直，归装仍赐石渠书。欲知怀德无穷意，长望星辰想属车。
- 古诗《金顶观云海》 - - 唐鼎元 - - 疾风吹山山雾清，驱云作海云海生。峨眉一日多奇景，万壑波涛顷刻成。白云似铺绵一色，青云结队还相争。黑云形势最险恶，狰狞中疑藏鬼兵。彩云红霞还缭绕，变化起灭难为名。有时涛头突然起，一落万丈千丈惊。有时骇马倏奔驶，如闻一片澎湃声。漫漫漶漶离复合，摇荡欲撼三峰倾。忆昔钱塘看...
- 古诗《重阳后三日登水南庄纵目楼》 - - 文昭 - - 扶醉登楼怯，临风醒困眠。菊残重九后，雁没夕阳边。淡月如佳士，青山改少年。横裁罗底绢，平远写遥天。
- 古诗《浮云楼和赵嘏》 - - 曾巩 - - 万里聊供远眼开，檐前不尽水声哀。 朝云尚拂阳台去，羽猎曾围梦泽来。 解带欲留长日坐，倾壶难饮故人杯。 邅穷万里飘萍内，到此登临更几回。
- 古诗《送崇镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃》 - - 林表民 - - 随处禅房有水声，我来石上坐忘形。 临行更酌潭中渌，要洗多生业障清。
- 古诗《三断石·孙吴纪德旧刊碑》 - - 杨修 - - 孙吴纪德旧刊碑，埋没蟠螭与伏龟。 惆怅石冈三断在，至今犹似鼎分时。
- 古诗《诗稿·少年客洛走缁尘》 - - 方回 - - 少年客洛走缁尘，自倚诗才敌万人。 岳耸河奔争气势，霜严月郎借精神。 镜中颜床惊非昔，笔底工夫苦不新。 辜负桐江好山水，花开叶落十秋春。
- 古诗《乙未·溪转峰回石气阴》 - - 丘逢甲 - - 溪转峰回石气阴，悬崖高阁客登临。 虹腰一角连山合，雪乳千年古洞深。 入穴人疑营窟世，题桥诗总杂仙心。 中年学道时偏早，领略樨香思不禁。
- 古诗《桑落洲·九江寒露夕》 - - 李群玉 - - 九江寒露夕，微浪北风生。浦屿渔人火，蒹葭凫雁声。 颓云晦庐岳，微鼓辨湓城。远忆天边弟，曾从此路行。