《从军行·玉门山嶂几千重》创作背景
《从军行七首》是唐代诗人王昌龄的组诗作品。第一首诗刻画了边疆戍卒怀乡思亲的情景;第二首诗描写征戍者在军中听乐观舞所引起的边愁;第三首诗描写古战场的荒凉景象,写将军上表请求归葬战死将士骸骨,表现将帅对士卒的爱护之情;第四首诗表现战士们为保卫祖国矢志不渝的崇高精神;第五首诗描写奔赴前线的戍边将士听到前方部队首战告捷的消息时的欣喜心情,反映了唐军强大的战斗力;第六首诗描写将军欲奔赴边关杀敌立功的急切心情;第七首诗主要描写山峦叠嶂、烽火遍布的边塞景观。全组诗意境苍凉,慷慨激昂,充分显示出盛唐气象。
注释
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⒇烽:指烽火台。
译文
玉门关周围山峦层层叠叠,像重重屏障护卫着王朝的西北边防;烽火台遍布各个山头。人们戍边要依靠烽火来传递消息;那里山深林密,马儿跑过一会儿就看不见踪影了。
诗人王昌龄资料
王昌龄 (698— 757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校..... 查看详情>>
诗人王昌龄作品: 《小敷谷龙潭祠作》 《夏月花萼楼酺宴应制》 《武陵开元观黄炼师院三首》 《春宫曲·昨夜风开露井桃》 《闺怨·闺中少妇不曾愁》 《宿京江口期刘昚虚不至》 《初日·初日净金闺》 《句·王维诗天子》 《和振上人秋夜怀士会》 《送姚司法归吴》
古诗《从军行·玉门山嶂几千重》的名句翻译赏析
- 人依远戍须看火 - - - 王昌龄 - - -《从军行·玉门山嶂几千重》
- 玉门山嶂几千重,山北山南总是烽 - - - 王昌龄 - - -《从军行·玉门山嶂几千重》
- 山北山南总是烽 - - - 王昌龄 - - -《从军行·玉门山嶂几千重》
- 马踏深山不见踪 - - - 王昌龄 - - -《从军行·玉门山嶂几千重》
《从军行·玉门山嶂几千重》相关古诗翻译赏析
- 古诗《于中好·别绪如丝梦不成》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2020-10-11
- 古诗《善哉行·来日大难》- - 注释 - - 作者:曹植 2020-09-14
- 古诗《上韩公枢密其一》- - 创作背景 - - 作者:李清照 2020-07-08
- 古诗《禅堂·发地结菁茆》- - 注释译文 - - 作者:柳宗元 2020-01-10
- 古诗《龙门子凝道记》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2019-12-25
- 古诗《耶律楚材传》- - 注释译文 - - 作者:宋濂 2018-09-21
- 古诗《新城游北山记》- - 创作背景 - - 作者:晁补之 2018-07-31
- 古诗《醉蓬莱·七夕和方南山》- - 鉴赏 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《玉楼春·华堂帘幕飘香雾》- - 创作背景 - - 作者:周端臣 2018-03-13
- 古诗《生查子·独游西岩》- - 创作背景 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《江城子·中秋早雨晚晴》- - 注释译文 - - 作者:陈著 2017-12-05
- 古诗《卜算子·咏梅驿外断桥边》- - 赏析 - - 作者:陆游 2017-09-12
- 古诗《莲蓬人》- - 创作背景 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《代东武吟》- - 注释译文 - - 作者:鲍照 2017-06-07
- 古诗《好了歌》- - 赏析 - - 作者:曹雪芹 2017-04-03
- 古诗《对雪·战哭多新鬼》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-04-01
- 古诗《同诸公登慈恩寺塔·高标跨苍天》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《采桑子·重阳》- - 注释译文 - - 作者:毛泽东 2017-03-29
- 古诗《庐山谣寄卢侍御虚舟》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《行行游且猎篇》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-14