《蝶恋花·千叶早梅夸百媚》作品注释
这是一首咏梅词。梅花。是最早把春色带给人间,这首词的前三句表述的就是这番意思。第二句“笑面凌寒”,至关紧要,作者用这四个字巧妙地把前后两句联系起来。第一句只是一般地描写梅花,说它千叶百媚,说它开得早,连上第二句“笑面凌寒”。才显示出了它的笑容和精神,才把它写活了。为什么说作者巧妙呢?巧就巧在“笑面”二字是兼指的,既指第一句点出的梅花,也指第三句点出的寿阳公主,是她,满面含笑,迎着寒冷,让梅花落上了自己的额头。“梅花妆”的典故,是用美貌的历史人物。神奇的传说故事对梅花进行了无以复加的赞美,惟其如此,才能充分展示梅花的形貌和气质。接下来的描写,上下片通观,都不外是对“笑面凌寒”四个字的解释和阐释,直到最后两句,写到梅花的凋谢和飘零,才发出了由衷的惋惜和感慨。最后两句的艺术手法也是非常高超的,暗用《梅花落》的曲名,在玉笛横吹的音乐中婉转地、巧妙地表达了惋惜之情;反用“聊赠一枝春”的典故,说“好枝长恨无人寄”,表达了深切的感慨。
诗人晏几道资料
晏几道(1038年5月29日-1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称二晏。词风似父而..... 查看详情>>
诗人晏几道作品: 《浣溪沙·日日双眉斗画长》 《浣溪沙·楼上灯深欲闭门》 《阮郎归·粉痕闲印玉尖纤》 《虞美人·曲阑干外天如水》 《清平乐·留人不住》 《公仪招观画·初约看花花已尽》 《南乡子·新月又如眉》 《南乡子·花落未须悲》 《清平乐·心期休问》 《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》
古诗《蝶恋花·千叶早梅夸百媚》的名句翻译赏析
- 千叶早梅夸百媚,笑面凌寒,内样妆先试。月脸冰肌香细腻,风流新称东君意 - - - 晏几道 - - -《蝶恋花·千叶早梅夸百媚》
- 月脸冰肌香细腻 - - - 晏几道 - - -《蝶恋花·千叶早梅夸百媚》
- 内样妆先试 - - - 晏几道 - - -《蝶恋花·千叶早梅夸百媚》
- 千叶早梅夸百媚 - - - 晏几道 - - -《蝶恋花·千叶早梅夸百媚》
《蝶恋花·千叶早梅夸百媚》相关古诗翻译赏析
- 古诗《谒金门· 空相忆》- - 创作背景 - - 作者:韦庄 2020-07-26
- 古诗《汴上送李郢之苏州》- - 注释译文 - - 作者:李商隐 2020-05-27
- 古诗《花鸭·花鸭无泥滓》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2020-03-07
- 古诗《重赠卢谌·握中有悬璧》- - 赏析 - - 作者:刘琨 2019-01-15
- 古诗《郭生》- - 注释译文 - - 作者:蒲松龄 2018-09-29
- 古诗《南越列传》- - 译文 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《齐人有好猎者》- - 寓意 - - 作者:吕不韦 2018-07-30
- 古诗《阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中》- - 注释译文 - - 作者:向子湮 2018-05-13
- 古诗《书湖阴先生壁》- - 注释译文 - - 作者:王安石 2018-03-30
- 古诗《添声杨柳枝·绿净春深好染衣》- - 注释译文 - - 作者:贺铸 2017-12-27
- 古诗《踏莎行·候馆梅残》- - 赏析 - - 作者:欧阳修 2017-12-11
- 古诗《蝶恋花·春事阑珊芳草歇》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《满庭芳·水抱孤城》- - 创作背景 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《鳲鸠》- - 译文 - - 作者:诗经 2017-04-05
- 古诗《大车》- - 创作背景 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《送李少府贬峡中王少府贬长沙》- - 创作背景 - - 作者:高适 2017-03-30
- 古诗《南陵别儿童入京》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《当涂赵炎少府粉图山水歌》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《田家即事·桑柘悠悠水蘸堤》- - 赏析 - - 作者:储光羲 2017-03-10
- 古诗《林园即事寄舍弟》- - 注释 - - 作者:王维 2017-03-07