《宫怨·柳色参差掩画楼》赏析
司马札的这首《官怨》,表现了宫女深锁宫苑,葬送青春的不幸遭遇和痛苦心情。但诗中并未出现宫女形象,她们的艾怨之情,是通过景物描写曲折表现出来的。
诗中的“宫苑春色图”是根据人物目之所及依次推出。前两句是仰视所见,柔软柳枝在晨风中轻拂,树荫浓深似海。画楼掩映在绿色丛中,时时传来娇莺的婉转啼声,可谓一派喜人的明媚春光。作者疏疏两笔,淡淡勾勒的景致,耐人寻味。“柳色参差”用语精炼,以少总多,不仅写出了柳枝长短不一的摆动姿态,而且表现出因晨曦作用而明暗不同的光度和深浅有别的颜色。第二句明白写出莺啼的悦耳之声引起的是“满宫愁”。一个“满”字,指出宫怨非一人之怨,而是人人皆怨。这样,在愁人看来,掩楼的重重柳树就如一道道藩篱,把人深锁其中,从青春到白头,虚度一生,感情无依,有苦无处诉。而莺啼声声又一春,唤起的美人迟暮之感,直叩心田,令人凄然。
后两句诗是人物俯视所见之景,写落花随水逝去。春花盛开无人赏,春花飘零难自主,任凭水把它卷流而去,这种无价值,无结局的景象,就是她悲惨一生的写照。“无人见”、“空”何其沉痛的是身世之感。落花,把那空负青春的寥寂、空虚而了无结果的宫人命运在她心里唤醒了。唐汝洵在《唐诗解》中说:“因想己容色凋谢而人莫知,正如花之湮灭沟中耳。”清代周容在《春酒堂诗话》中评为“较蕴藉”,可谓都说到了点上。这两句诗所写的景物富有象征性,景和人的思想感情密切合拍,息息相通。因此,这是景的写实,也是情的写实,所呈现的是物的形,也是人的神。
这首诗,通篇用景写情。前两句诗,把景和情拉开距离直至对立来写,后两句把景和情缩小差距直至相契合来写,都达到人物感情活动和周围环境景物相映衬,或情从景生,或寓情于景,景赋情以形象,情为景涂抹色彩,把人物此时此地心声描绘得如绘如闻。
《古边卒思归》是唐代诗人司马扎创作的一首五言古诗。这首诗以一个边卒的角度,写出了戍边士卒思归的情绪,抒发了作者对唐玄宗开边扩土好大喜功的不满和抗议,又有对不幸者的同情。
诗人司马扎资料
古诗《宫怨·柳色参差掩画楼》的名句翻译赏析
- 柳色参差掩画楼 - - - 司马扎 - - -《宫怨·柳色参差掩画楼》
- 年年花落无人见 - - - 司马扎 - - -《宫怨·柳色参差掩画楼》
- 柳色参差掩画楼,晓莺啼送满宫愁 - - - 司马扎 - - -《宫怨·柳色参差掩画楼》
- 晓莺啼送满宫愁 - - - 司马扎 - - -《宫怨·柳色参差掩画楼》
《宫怨·柳色参差掩画楼》相关古诗翻译赏析
- 古诗《朔风诗·俯降千仞》- - 鉴赏 - - 作者:曹植 2020-09-14
- 古诗《霍丘知县阳湖左君》- - 注释译文 - - 作者:张惠言 2018-11-16
- 古诗《愚溪对》- - 鉴赏 - - 作者:柳宗元 2018-10-19
- 古诗《曾子杀猪》- - 注释译文 - - 作者:韩非 2018-10-08
- 古诗《王忠嗣传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-17
- 古诗《郑覃传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-13
- 古诗《木兰花·晓妆初了明肌雪》- - 赏析 - - 作者:李煜 2018-03-14
- 古诗《好事近·梦中作》- - 创作背景 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《满庭芳·晓色云开》- - 注释译文 - - 作者:秦观 2018-03-05
- 古诗《卜算子·春透水波明》- - 注释译文 - - 作者:秦湛 2017-11-12
- 古诗《瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《南堂·江上西山半隐堤》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《黄州快哉亭记》- - 注释译文 - - 作者:苏辙 2017-06-19
- 古诗《东阳溪中赠答》- - 创作背景 - - 作者:谢灵运 2017-06-12
- 古诗《游朝阳岩遂登西亭二十韵》- - 鉴赏 - - 作者:柳宗元 2017-04-19
- 古诗《杂言诗·八连颂》- - 创作背景 - - 作者:毛泽东 2017-03-29
- 古诗《口技》- - 前言 - - 作者:林嗣环 2017-03-23
- 古诗《送于十八应四子举落第还嵩山》- - 简析 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《鲁郡尧祠送张十四游河北》- - 注释译文 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《结客少年场行·长安重游侠》- - 注释 - - 作者:卢照邻 2017-02-27