《横塘·南浦春来绿一川》赏析
这首送别的小诗,写得很别致。诗题“横塘”就是送别的地方。横塘在苏州,是典型的江南水乡,所以诗中所写,句句与水相关。
诗首二句写横塘的景色。春天来到,送别之处,一川绿水,枫桥与寒山寺塔,呈现眼前。用“南浦”二字,已暗藏送客,而“依然”二字,说明自己不是初到横塘,而是常常到这里来,为下文“年年送客”作引子。同时,石桥、朱塔,就在诗中不单是作为景色的点缀,同样是离别的见证物。范成大另一首《枫桥》诗就这么说:“墙上浮图路旁堠,送人南北管离愁。”诗中的浮图,就是枫桥边上寒山寺的塔。诗的结句很蕴藉,“细雨”是点春时,也是写春景,为送别的气氛平添了三分冷清凄凉;“垂杨”即柳树,古人有折柳送别的风俗习惯,依依杨柳,在雨中摇曳着枝条,仿佛在挽留行人,又为送别增添了三分惆怅;“系画船”是写船等着人走,写系,实在又带着催,又为送别加深了三分愁苦。前三句次第写来,句句连环,被末句带有深刻情感的景语一束,诗便全都活了起来。
怀人诗与送别诗,都喜欢用景物作为衬托,寄存自己的情思。如唐赵嘏的成名作《江楼感旧》云:“独上江楼思渺然,月光如水水如天。同来玩月人何处,风景依稀似去年。”诗先为人们勾勒了一幅空灵明丽的图景,以“独上”二字逼出下文风景依稀如旧而人事变迁,从而细腻地表达怀人之感。范成大这首诗在写作手法上也相仿。诗先描绘了一派江南水乡的春景,然后说到送人;诗写今年送别,却点明“年年送别”,于是春水仍如往年那么绿,石桥朱塔还是像往年那样耸立,连细雨中维系的画船都与往年相似,不过送的对象变了。去年、前年送别的人在何处呢?如今又送走的朋友,到明年春天,我再送别人时,今天送走的朋友又在何处呢?这样,感情色彩就更加浓重,别离滋味更加难耐,诗由一层而化多层,越发令人感动。
《眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘》是宋代文学家范成大的词作。这是一首途中记感之作,用笔轻灵,发语淡婉,而又略见春思旅愁。上片描写久雨乍晴所带来的阳春气候和连日跋涉所造成的旅途劳顿,将序中的记实文字演绎为形象可感的画面;下片写“春慵”尤为传神之妙,在作者所构置的温软的氛围中,风也懒洋洋,水也懒洋洋,人也懒洋洋。上阕是写乘舆道中的困乏,下阕写“小憩柳塘”,全词意境空灵美妙,深得花间词之神韵。
此词作于作者调知静江府、广西经略安抚使赴桂林上任途中。据作者《骖鸾录》,乾道九年(1173)闰正月末过萍乡(今江西萍乡市),时雨方晴,乘轿困乏,歇息于柳塘畔。柳条新抽,春塘水满,这样的环境既便小憩,又易引发诗兴。而此时他出使金国载誉归来后调任广西,应该说是“春风得意”。于是在途中写下了这首即景即兴之作。
诗人范成大资料
范成大(1126年6月26日-1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年,范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。..... 查看详情>>
诗人范成大作品: 《五月闻莺·桑阴净尽麦头齐》 《长安闸·斗门贮净练》 《读白傅洛中老病後诗戏书》 《四时田园杂兴》 《浣溪沙·送尽残春更出游》 《中秋无月·扑地痴云欲万重》 《五言诗·汗渍筇枝赤》 《次韵胡邦衡秘监》 《荣木·薰风南来》 《芒种后积雨骤冷三绝》
古诗《横塘·南浦春来绿一川》的名句翻译赏析
- 石桥朱塔两依然 - - - 范成大 - - -《横塘·南浦春来绿一川》
- 细雨垂杨系画船 - - - 范成大 - - -《横塘·南浦春来绿一川》
- 年年送客横塘路 - - - 范成大 - - -《横塘·南浦春来绿一川》
- 南浦春来绿一川 - - - 范成大 - - -《横塘·南浦春来绿一川》
《横塘·南浦春来绿一川》相关古诗翻译赏析
- 古诗《忆张汉卿》- - 鉴赏 - - 作者:董必武 2020-10-20
- 古诗《寄崔二十六立之》- - 注释译文 - - 作者:韩愈 2020-03-31
- 古诗《扬子津望京口》- - 创作背景 - - 作者:孟浩然 2020-02-25
- 古诗《送虚白上人序》- - 注释译文 - - 作者:高启 2018-11-16
- 古诗《王忠嗣传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-17
- 古诗《刘蕡传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-17
- 古诗《宋定伯捉鬼》- - 创作背景 - - 作者:无名氏 2018-07-31
- 古诗《诉衷情·花前月下暂相逢》- - 鉴赏 - - 作者:张先 2018-05-29
- 古诗《忆旧游·记愁横浅黛》- - 创作背景 - - 作者:周邦彦 2018-05-08
- 古诗《齐天乐·会江湖诸友泛湖》- - 注释译文 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《千年调·左手把青霓》- - 鉴赏 - - 作者:辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《村景即事》- - 创作背景 - - 作者:范成大 2017-11-27
- 古诗《题西林壁》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《菩萨蛮·洛阳城里春光好》- - 赏析 - - 作者:韦庄 2017-05-18
- 古诗《渚宫乱后作》- - 创作背景 - - 作者:郑谷 2017-05-16
- 古诗《赠蜀府将》- - 鉴赏 - - 作者:温庭筠 2017-05-10
- 古诗《少年行·霜满中庭月过楼》- - 注释译文 - - 作者:令狐楚 2017-04-19
- 古诗《拜新月》- - 注释译文 - - 作者:李端 2017-04-14
- 古诗《西亭子送李司马》- - 赏析 - - 作者:岑参 2017-03-24
- 古诗《洛阳陌》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-15