《梅花落·对户一株梅》注解
故栽：旧日所栽之树。
燕拾：燕子衔起。
莲井：绘有荷菱等图形的藻井天井。
倡家：古代指从事音乐歌舞的乐人。唱歌之人。
怨思妾：哀怨的思念郎君的妻妾。
妾：妻子的自谦。
竹叶锦：有竹叶图案的丝织物。
[8]篸zān：缝，缝衣针。缀，插。
燕拾：燕子衔起。
莲井：绘有荷菱等图形的藻井天井。
倡家：古代指从事音乐歌舞的乐人。唱歌之人。
怨思妾：哀怨的思念郎君的妻妾。
妾：妻子的自谦。
竹叶锦：有竹叶图案的丝织物。
[8]篸zān：缝，缝衣针。缀，插。
《梅花落》，本笛中曲也。诗在感情表达上以含蓄委婉为特点,但也有不少感人之处。诗中描画出了一幅倡家女子独守空闺自怨自怜的情景，“ 独徘徊” 、“ 啼看” 是感情抒发的着重点，同时也将思妇的动作情态细致描写出来，从而更深刻地表达出其中的闺怨之情，将思妇空自等待的嗔怨之意表现得感人至深。
诗人徐陵资料
古诗《梅花落·对户一株梅》的名句翻译赏析
- 倡家怨思妾，楼上独徘徊。啼看竹叶锦，篸罢未成裁 - - - 徐陵 - - -《梅花落·对户一株梅》
- 新花落故栽 - - - 徐陵 - - -《梅花落·对户一株梅》
- 倡家怨思妾，楼上独徘徊 - - - 徐陵 - - -《梅花落·对户一株梅》
- 对户一株梅，新花落故栽 - - - 徐陵 - - -《梅花落·对户一株梅》
《梅花落·对户一株梅》相关古诗翻译赏析
- 古诗《上京即事·五更寒袭紫毛衫》- - 赏析 - - 作者：萨都剌 2021-01-26
- 古诗《寄远·姮娥捣药无时已》- - 注释译文 - - 作者：李商隐 2020-05-15
- 古诗《东平别前卫县李采少府》- - 赏析 - - 作者：高适 2020-03-04
- 古诗《贺新郎·怀辛幼安用前韵》- - 注释译文 - - 作者：陈亮 2019-06-21
- 古诗《韩文公》- - 注释译文 - - 作者：沈括 2018-10-09
- 古诗《山居·柳竹藏花坞》- - 作品注释 - - 作者：徐玑 2018-05-12
- 古诗《归朝欢·别岸扁舟三两只》- - 创作背景 - - 作者：柳永 2018-04-18
- 古诗《声声慢·寻寻觅觅》- - 创作背景 - - 作者：李清照 2018-03-26
- 古诗《阮郎归·旧香残粉似当初》- - 创作背景 - - 作者：晏几道 2018-03-19
- 古诗《南乡子·画鸭懒熏香》- - 鉴赏 - - 作者：晏几道 2018-03-19
- 古诗《海州道中》- - 创作背景 - - 作者：张耒 2017-11-21
- 古诗《东栏梨花》- - 赏析 - - 作者：苏轼 2017-11-02
- 古诗《天净沙·冬》- - 注释译文 - - 作者：白朴 2017-08-30
- 古诗《拟行路难·奉君金卮之美酒》- - 鉴赏 - - 作者：鲍照 2017-06-07
- 古诗《盘石篇》- - 赏析 - - 作者：曹植 2017-06-02
- 古诗《黄河·莫把阿胶向此倾》- - 赏析 - - 作者：罗隐 2017-05-16
- 古诗《杜工部蜀中离席》- - 创作背景 - - 作者：李商隐 2017-05-05
- 古诗《和练秀才杨柳》- - 创作背景 - - 作者：杨巨源 2017-04-19
- 古诗《瑶池》- - 注释译文 - - 作者：李商隐 2017-04-03
- 古诗《马说》- - 赏析 - - 作者：韩愈 2017-03-27