《偶成·十五年前花月底》赏析
《偶成》前两句“十五年前花月底,相从曾赋赏花诗。”其中“十五年前”是指夫妇俩在青州屏居的时候,还是赵明诚死之前,夫妻二人在江宁的时候,这恐无人能考证出来。“花月底”指花前月下,也是古代谈情说爱的场景,正是甜蜜的过去反衬出现在的心酸。“相从”,这时指夫妻二人相伴相随。“曾”字点出了那过去的好时光,夫妻二人情趣相投。这是充满了李清照、赵明诚夫妇二人夫唱妇随,花前、月下、赏花、赋诗的甜蜜日子的回忆。
后两句“今看花月浑相似,安得情怀似旧时。”引用了唐代诗人刘希夷的《代悲白头翁》中的诗境。与其中“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。”的写作手法相似。两个“似”字,前一个“似”是花和月似旧时,承接第一句的“花月底”。“安得”一词,是这两个“似”的转折。后一个“似”是心情再也不似旧时,让人感叹世间早已经是物是人非。
这是一首睹物思人的抒情诗,道出了李清照丧夫后孤苦落寂的心怀。
后两句“今看花月浑相似,安得情怀似旧时。”引用了唐代诗人刘希夷的《代悲白头翁》中的诗境。与其中“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。”的写作手法相似。两个“似”字,前一个“似”是花和月似旧时,承接第一句的“花月底”。“安得”一词,是这两个“似”的转折。后一个“似”是心情再也不似旧时,让人感叹世间早已经是物是人非。
这是一首睹物思人的抒情诗,道出了李清照丧夫后孤苦落寂的心怀。
《行香子·天与秋光》最早见于宋代的《乐府雅词拾遗》,明万历十二卷版《花草粹编》也收录此词,以上版本作者皆为无名氏。清代李文裿辑冷雪庵本《漱玉词》将作者题为李清照,其它各版本《漱玉词》俱未收录此词。
词上半部分写大环境,通过重阳时节,秋风、秋雨、秋凉,来描写主人翁所处的悲凉之境。下半部分,由大及小,通过主人翁所处的院落,夕阳、长夜、明月等事物和砧声、蟋蟀声、漏声等声音,来烘托主人翁的落寂心情。前后结句均用排比,加浓了悲凉的后气氛,增强了词的节奏感,音律美。
从《行香子》词的词意来看,当知此词作于重阳节之前。那时的菊花开、秋凉袭来无不揭示了时间背景。在城里的一座院落中,一个独居于此的人,那份孤寂,借酒浇愁,独守空房。在梦中醒来,无法安眠,只有听取砧声、蟋蟀声、更声来打发时间。事件的描写是一个独守空房的妇女打发无聊的时光,整个题材属于闺怨词。
词上半部分写大环境,通过重阳时节,秋风、秋雨、秋凉,来描写主人翁所处的悲凉之境。下半部分,由大及小,通过主人翁所处的院落,夕阳、长夜、明月等事物和砧声、蟋蟀声、漏声等声音,来烘托主人翁的落寂心情。前后结句均用排比,加浓了悲凉的后气氛,增强了词的节奏感,音律美。
从《行香子》词的词意来看,当知此词作于重阳节之前。那时的菊花开、秋凉袭来无不揭示了时间背景。在城里的一座院落中,一个独居于此的人,那份孤寂,借酒浇愁,独守空房。在梦中醒来,无法安眠,只有听取砧声、蟋蟀声、更声来打发时间。事件的描写是一个独守空房的妇女打发无聊的时光,整个题材属于闺怨词。
诗人李清照资料
李清照(1084年3月13日-约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南人。宋代女词人,婉约词派代表,有千古第一才女之称。李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文..... 查看详情>>
诗人李清照作品: 《庆清朝慢·禁幄低张》 《浪淘沙令·帘外五更风》 《声声慢·寻寻觅觅》 《满庭芳·芳草池塘》 《春残·春残何事苦思乡》 《念奴娇·春情》 《句·罗衣消尽恁时香》 《失调名·瑞脑烟残》 《孤雁儿·世人作梅词下笔便俗。予试作一篇乃知前言不妄耳》 《晓梦·晓梦随疏钟》
古诗《偶成·十五年前花月底》的名句翻译赏析
- 今看花月浑相似,安得情怀似往时 - - - 李清照 - - -《偶成·十五年前花月底》
- 安得情怀似往时 - - - 李清照 - - -《偶成·十五年前花月底》
- 十五年前花月底 - - - 李清照 - - -《偶成·十五年前花月底》
- 今看花月浑相似 - - - 李清照 - - -《偶成·十五年前花月底》
《偶成·十五年前花月底》相关古诗翻译赏析
- 古诗《古今衡制》- - 注释译文 - - 作者:沈括 2018-10-09
- 古诗《晏子逐高缭》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-08
- 古诗《满江红·翠幕深庭》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《鹧鸪天·元夕有所梦》- - 创作背景 - - 作者:姜夔 2018-03-23
- 古诗《村行·马穿山径菊初黄》- - 注释译文 - - 作者:王禹偁 2018-02-01
- 古诗《六州歌头·桃花》- - 赏析 - - 作者:韩元吉 2018-01-30
- 古诗《早发·繖幄垂垂马踏沙》- - 创作背景 - - 作者:宗泽 2018-01-14
- 古诗《柳梢青·三山归途代白鸥见嘲》- - 鉴赏 - - 作者:辛弃疾 2018-01-08
- 古诗《洞仙歌·丁卯八月病中作》- - 鉴赏 - - 作者:辛弃疾 2018-01-05
- 古诗《金陵驿·万里金瓯失壮图》- - 鉴赏 - - 作者:文天祥 2017-12-19
- 古诗《沁园春·流水断桥》- - 注释译文 - - 作者:刘将孙 2017-12-16
- 古诗《八月十五日看潮五绝》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《点绛唇·小院新凉》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《美女篇·美女妖且闲》- - 注释译文 - - 作者:曹植 2017-06-02
- 古诗《闻释子栖玄欲奉道因寄》- - 鉴赏 - - 作者:许浑 2017-05-05
- 古诗《周颂·桓》- - 赏析 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《寄令狐郎中》- - 注释译文 - - 作者:李商隐 2017-04-03
- 古诗《贺新郎·别友》- - 注释译文 - - 作者:毛泽东 2017-03-29
- 古诗《咏声·万物自生听》- - 注释 - - 作者:韦应物 2017-03-22
- 古诗《春日还郊》- - 鉴赏 - - 作者:王勃 2017-03-01