《钱塘逢康元龙》创作背景
《钱塘逢康元龙》为明代诗人谢肇淛创作的一首七言绝句。诗词表达了诗人异乡邂逅同乡诗友喜出望外的心情,以及刚见面又需分手的离愁别绪。
此诗起句中用一“暗”字,就形象传神地描绘出黄梅时节,杭州城细雨纷飞暗淡凄迷的景象,渲染了一种低回迷茫的离别时的氛围,也给全诗蒙上一层依依惜别的感伤色彩(或:为全诗定下伤感的情调)。
诗人要与诗友一醉方休,表现了诗人异乡邂逅同乡诗友喜出望外的心情,以及刚见面又须分手的离情别绪(也表现了诗人对故乡的思念,对不得志的朋友的劝慰,以及彼此羁旅漂泊的感慨等等)。诗人想借酒表达感情,借酒化解悲愁,“须尽醉”率真豪爽,情感真挚热烈。
诗人要与诗友一醉方休,表现了诗人异乡邂逅同乡诗友喜出望外的心情,以及刚见面又须分手的离情别绪(也表现了诗人对故乡的思念,对不得志的朋友的劝慰,以及彼此羁旅漂泊的感慨等等)。诗人想借酒表达感情,借酒化解悲愁,“须尽醉”率真豪爽,情感真挚热烈。
诗人谢肇淛资料
古诗《钱塘逢康元龙》的名句翻译赏析
《钱塘逢康元龙》相关古诗翻译赏析
- 古诗《赠当筵索诗者》- - 注释译文 - - 作者:赵翼 2020-10-17
- 古诗《山花子·小立红桥柳半垂》- - 创作背景 - - 作者:纳兰性德 2020-10-12
- 古诗《登二妃庙》- - 创作背景 - - 作者:吴均 2020-10-06
- 古诗《军中夜感》- - 注释译文 - - 作者:张家玉 2019-01-18
- 古诗《霍峻传》- - 注释译文 - - 作者:陈寿 2018-09-11
- 古诗《驻马听·凤枕鸾帷》- - 创作背景 - - 作者:柳永 2018-04-18
- 古诗《江南春·波渺渺》- - 创作背景 - - 作者:寇准 2018-04-11
- 古诗《踏莎行·雪似梅花》- - 创作背景 - - 作者:吕本中 2018-01-07
- 古诗《过平原作》- - 作品注释 - - 作者:文天祥 2017-12-19
- 古诗《渔家傲·三十年来无孔窍》- - 赏析 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《南歌子·湖景》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《祝英台近·挂轻帆》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《无题·一枝清采妥湘灵》- - 赏析 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《点绛唇·小院新凉》- - 鉴赏 - - 作者:纳兰性德 2017-06-21
- 古诗《己亥杂诗·九州生气恃风雷》- - 创作背景 - - 作者:龚自珍 2017-06-20
- 古诗《登山曲》- - 赏析 - - 作者:谢朓 2017-06-08
- 古诗《苏小小歌》- - 鉴赏 - - 作者:温庭筠 2017-05-10
- 古诗《菊·暗暗淡淡紫》- - 赏析 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《为有·为有云屏无限娇》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》- - 注释 - - 作者:李白 2017-03-17