创作背景

《水龙吟·题雨岩》是南宋豪放派词人辛弃疾的词作之一。补陀大士虚空，翠岩谁记飞来处？蜂房万点，似穿如碍，玲珑窗户。石髓千年，已垂未落，嶙峋冰柱。有怒涛声远，落花香在，人疑是、桃源路。

又说春雷鼻息，是卧龙、弯环如许。不然应是：洞庭张乐，湘灵来去。我意长松，倒生阴壑，细吟风雨。竟茫茫未晓，只应白发，是开山祖。

水龙吟·题雨岩：https://www.gushilai.com/gushi/shuilongyintiyuyan86.html

辛弃疾：https://www.gushilai.com/shiren/xinqiji.html

①观音补陀、补陀大士：观音即观世音之略称，自唐初避李世民讳，故省去“世”字，菩萨名，亦称观自在菩萨。《法华经》：“苦恼从生，一心称名，菩萨即时观其音声，皆得解脱，以是名观世音。”“补陀”者，《华岩经》谓有补陀洛伽山，且谓系善财童子第二十八参观音菩萨说法处。稼轩此词题中所称之“观音补陀”及首句所称之“补陀大士”，当均指观音菩萨而言。稼轩另有赋石中观音像之《玉楼春·琵琶亭畔多芳草》一首，其中亦有“普陀大士神通妙”句，盖南宋人多误以补陀大士为观音菩萨之另一称号也。

②峰房三句：黄庭坚《题落星寺四首》诗：“蜜房各自开户牖，蚁穴或梦封侯王。”

③桃源路：陶渊明《桃花源记》：“晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。”

④春雷鼻息：韩愈《石鼎联句》诗序：“道士倚墙，鼻息如雷鸣。”元稹《八骏图诗》：“鼻息吼春雷，蹄声裂寒瓦。”

⑤洞庭张乐：庄子《天运》篇：“北门成问于皇帝曰：‘帝张《咸池》之乐于洞庭之野，吾始闻之惧，复闻之怠，卒闻之而惑，荡荡默默，乃不自得。’帝曰：‘汝殆其然哉，吾奏之以人，徵之以天，行之以礼仪，建之以大清。’”

⑥湘灵：《楚辞·远游》：“使湘灵鼓瑟兮，令海若舞冯夷 。”

⑦开山祖：释氏多择名山，建立寺观。其始创基业者，为之开山祖师。后来对于凡一宗一派者均以是称之。