《送张遥之寿阳幕府》注释译文
寿阳这个地方古来是天险,天险横扼着荆关。
当年苻坚号称百万之众,也被遥遥阻隔八公山下。
本来就无所谓长城不长城,有大贤人在其中,就是长城。
战士倘若熊虎之士,击破敌军绰绰有余,还有空闲下棋呢。
张遥你是个好小子,勇敢且英俊,初生牛犊不怕虎,卫青霍去病都不在你眼里。
毅然投躯于紫髯将军,敌军将千里望风披靡。
希望你效尽英雄才略,功成衣锦还故乡,到时候我们喝它几天几夜!
《送裴十八图南归嵩山二首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这两首诗写于李白天宝初年在长安供奉翰林时。诗写送别,暗含着对裴图南归隐的赞赏和慰藉,同时洋溢着积极向上的精神。全诗语言质朴自然,不加以藻饰,直抒胸臆,全篇作为一个整体,铸成一个完整的艺术形象,使读者想象和体会到诗人的胸襟气度、思想感情。
这首诗大约作于唐玄宗天宝二年(743年)。裴图南,生平不详。诗中提到送裴图南的地点为“长安青绮门”,可见此诗为天宝初年李白在长安时的作品。当时李白在翰林。唐玄宗无意重用他,更加上杨贵妃、高力士、张垍等屡进谗言。于是,他初到长安怀抱的希望终于破灭,打算离开长安。这首诗正作于此时。
诗人李白资料
古诗《送张遥之寿阳幕府》的名句翻译赏析
《送张遥之寿阳幕府》相关古诗翻译赏析
- 古诗《山花子·小立红桥柳半垂》- - 注释译文 - - 作者:纳兰性德 2020-10-12
- 古诗《残春旅舍》- - 鉴赏 - - 作者:韩偓 2020-07-14
- 古诗《追和柳恽》- - 创作背景 - - 作者:李贺 2020-04-12
- 古诗《长沙驿前南楼感旧》- - 注释译文 - - 作者:柳宗元 2020-04-02
- 古诗《新嫁娘词·锦幛两边横》- - 创作背景 - - 作者:王建 2020-03-23
- 古诗《周处改过自新》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-10
- 古诗《有所思·贱妾留南楚》- - 创作背景 - - 作者:杨炯 2019-01-09
- 古诗《张觷传》- - 注释译文 - - 作者:脱脱 2018-09-20
- 古诗《诸葛恪得驴》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-09
- 古诗《楚人有担山鸡者》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-07-31
- 古诗《青玉案·被檄出郊题陈氏山居》- - 创作背景 - - 作者:张榘 2018-03-13
- 古诗《少年游·端午赠黄守徐君猷》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-11-01
- 古诗《鹊桥仙·夜闻杜鹃》- - 创作背景 - - 作者:陆游 2017-09-12
- 古诗《示周续之祖企谢景夷三郎》- - 注释译文 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《湘灵歌》- - 创作背景 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《再过露筋祠》- - 鉴赏 - - 作者:王士祯 2017-06-23
- 古诗《董娇娆》- - 注释译文 - - 作者:宋子侯 2017-06-02
- 古诗《幽愤诗》- - 鉴赏 - - 作者:嵇康 2017-06-01
- 古诗《桑柔》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-06
- 古诗《终南望馀雪》- - 鉴赏 - - 作者:祖咏 2017-03-08