《踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作》赏析
这首词一开始即借“莺莺燕燕”字面称意中人,从称呼中流露出一种卿卿我我的缠绵情意。这里还有第二重含义,即比喻其人体态“轻盈”如燕,声音“娇软”如莺。可谓善于化用。这“燕燕轻盈,莺莺娇软”乃是词人梦中所见的情境。《列子》载黄帝曾梦游华青氏之国,故词写好梦云“分明又向华胥见”。夜有所梦,乃是日有所思的缘故。以下又通过梦中情人的自述,体贴对方的相思之情。她含情脉脉道:在这迢迢春夜中,“薄情”人(此为呢称)啊,你又怎能尽知我相思的深重呢?言下大有“换我心,为你心,始知相忆深”的意味。
过片写别后睹物思人,旧情难忘。“别后书辞”,是指情人寄来的书信,捡阅犹新;“别时针线”,是指情人为自己所做衣眼,尚著在体。二句虽仅写出物件,而不直接言情,然皆情至之语。紧接着承上片梦见事,进一层写伊人之情。“离魂暗逐郎行远”,“郎行”即“郎边”,当时熟语,说她甚至连魂魄也脱离躯体,追逐词人来到远方。末二句写作者梦醒后深情想象情人魂魄归去的情景:在一片明月光下,淮南千山是如此清冷,她就这样独自归去无人照管。一种借玉怜香之情,一种深切的负疚之感,洋溢于字里行间,感人至深。
这首词紧扣感梦之主题,以梦见情人开端,又以情人梦魂归去收尾,意境极浑成。词的后半部分,尤见幽绝奇绝。在构思上借鉴了唐传奇《离魂记》,记中倩娘居然能以出窍之灵魂追逐所爱者远游,着想奇妙。在意境与措语上,则又融合了杜诗《梦李白》“魂来枫林青,魂返关塞黑”、《咏怀古迹》“画图省识春风面,环佩空归月夜魂”句意。妙在自然浑融,不著痕迹。
踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作:https://www.gushilai.com/gushi/tasuoxingzimiandonglaidingweiyua09.html
《杏花天影·绿丝低拂鸳鸯浦》是南宋词人姜夔创作的思念旧日情人的词。上阕由“桃叶”而触动思念远人的愁思,“待去”写出欲去未去的踌躇。下阕向恋人表白身不由己的隐痛。文笔细腻,深情动人。
从白石词中大量存在的记梦词、咏物词等与“合肥情事”有关的词作来看,白石与旧日情人虽佳期难会,前缘不再,但他在旧日情人的缠绵悱恻之情与刻骨相思之念是终其一生的。词序中所说丁未,为公元宋孝宗淳熙十四年(1187年)。白石于上年冬自汉阳随萧德藻乘船东下赴湖州,此年正月初一抵金陵,泊舟江上。当夜有所梦,感而作《踏莎行·燕燕轻盈》词,次日又写了这首《杏花天影》。
诗人姜夔资料
姜夔(1154-1221),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵..... 查看详情>>
诗人姜夔作品: 《次韵诚斋送仆往见石湖长句》 《东堂联句·金凤凉夜深》 《送王简卿归天台》 《钓雪亭·阑干风冷雪漫漫》 《水龙吟·黄庆长夜泛鉴湖有怀归之曲课予和之》 《摸鱼儿·向秋来》 《奉别沔鄂亲友》 《契丹歌·契丹家住云沙中》 《下孤城·人家多住竹篱中》 《阮郎归·旌阳宫殿昔徘徊》
古诗《踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作》的名句翻译赏析
- 离魂暗逐郎行远 - - - 姜夔 - - -《踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作》
- 别后书辞 - - - 姜夔 - - -《踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作》
- 燕燕轻盈 - - - 姜夔 - - -《踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作》
- 别后书辞,别时针线,离魂暗逐郎行远。淮南皓月冷千山,冥冥归去无人管 - - - 姜夔 - - -《踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作》
《踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作》相关古诗翻译赏析
- 古诗《送二兄入蜀》- - 注释译文 - - 作者:卢照邻 2020-02-11
- 古诗《刘南垣公规劝》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2020-01-08
- 古诗《汉董永传》- - 注释译文 - - 作者:干宝 2018-09-30
- 古诗《蔡祐传》- - 注释译文 - - 作者:李延寿 2018-09-07
- 古诗《苏东坡焚房契》- - 注释译文 - - 作者:无名氏 2018-08-10
- 古诗《新凉·水满田畴稻叶齐》- - 鉴赏 - - 作者:徐玑 2018-05-12
- 古诗《长寿乐·繁红嫩绿》- - 赏析 - - 作者:柳永 2018-04-17
- 古诗《菩萨蛮·落花夜雨辞寒食》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《好事近·雨后晓寒轻》- - 赏析 - - 作者:魏玩 2017-11-13
- 古诗《青松·大雪压青松》- - 创作背景 - - 作者:陈毅 2017-06-29
- 古诗《寺人披见文公》- - 注解翻译 - - 作者:左丘明 2017-06-13
- 古诗《咏史·北湖南埭水漫漫》- - 赏析 - - 作者:李商隐 2017-05-05
- 古诗《题齐安城楼》- - 赏析 - - 作者:杜牧 2017-05-04
- 古诗《聚蚊谣》- - 创作背景 - - 作者:刘禹锡 2017-04-20
- 古诗《送桂州严大夫同用南字》- - 创作背景 - - 作者:韩愈 2017-04-19
- 古诗《答张十一功曹》- - 创作背景 - - 作者:韩愈 2017-04-19
- 古诗《杜侍御送贡物戏赠》- - 注释译文 - - 作者:张谓 2017-03-22
- 古诗《秋日鲁郡尧祠亭上宴别杜补阙范侍御》- - 鉴赏 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《古意·君为女萝草》- - 赏析 - - 作者:李白 2017-03-16
- 古诗《渡扬子江》- - 创作背景 - - 作者:丁仙芝 2017-03-06