《望江南·多少泪》赏析
李煜另一首《望江南》(多少恨)用的是以反写正的艺术手法,以乐来反衬苦,笔意有曲婉之感。但这首《望江南》(多少泪)则不同,是直笔明写,正见正写,直抒胸臆,坦吐愁恨的艺术手法,因而有愈见沉痛之感。二词可同读,对作者的忧思愁恨则体会更深。
“多少泪”即“多少恨”之续写,“一晌贪欢”(李煜《浪淘沙令·帘外雨潺潺》)后,悲情更苦,离恨更深,作者再也无法自制,只能任凭“多少泪,断脸复横颐”了。眼泪纵横当不是抽泣哽咽,而是激情难收,也许有号啕之举,但是,泪可流,“心事”却不可说,一是满腔悔恨无法说,二是故国情怀不能说,自伤之情、囚居之苦,片言俱现,作者心中愁苦跃然纸上。不但“心事”不可说,连往日可以寄托情思的凤笙也不能吹起,这种痛苦和不自由是非常地残酷。古人悲思不可解,常有“欲将心思付瑶琴”(岳飞《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》)之想,而这情此景,作者却连这一点奢望都不敢有。况且,凤笙向来为欢歌之用,于此时吹奏,对李煜来讲,只是徒增感慨、更添思忆而已,所以一句“休向”,使作者的幽居无奈中又多添了几分不堪回首的痛苦。于是乎,“肠断更无疑”但是惟一的结局了。这首词正是李煜入宋后“此中日夕只以眼泪洗面”的真实写照。
全词与“多少恨”同调,取笔不同但取意同。这首词直接写作者深沉痛苦,描摹细致,语言直朴,较“多少恨”有更直入人心的感染力。
《菩萨蛮·蓬莱院闭天台女》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这首词从情郎往见少女的角度写一对男女幽会偷情的情形,并从情郎的言行情貌和心理活动来刻画两人的爱情生活及情感世界。词的上片主要写情郎初入少女居处,暗见少女睡态的情景,词的下片写少女醒后与情郎欢会调情的情景。这里先从情郎的动作写起,空间顺序十分合理。全词写私情幽会但又不涉低级庸俗,写男女欢情相聚明快而又不失含蓄,语言晓畅,情态自然,描写准确生动,格调也不低下,是李煜前期作品中较成功的一篇。
诗人李煜资料
李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐中主李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。 北宋建隆二年(961年),李煜继位,尊宋为正..... 查看详情>>
诗人李煜作品: 《亡后见形诗》 《喜迁莺·晓月坠宿云微》 《子夜歌·人生愁恨何能免》 《亡后见形诗·异国非所志》 《秋莺》 《阮郎归·东风吹水日衔山》 《梅花·殷勤移植地》 《虞美人·春花秋月何时了》 《赐宫人庆奴》 《破阵子·四十年来家国》
古诗《望江南·多少泪》的名句翻译赏析
《望江南·多少泪》相关古诗翻译赏析
- 古诗《沁园春·孤鹤归飞》- - 注释译文 - - 作者:陆游 2021-02-28
- 古诗《浣溪沙·史院得告归西山》- - 创作背景 - - 作者:元好问 2021-01-15
- 古诗《南歌子·转盼如波眼》- - 创作背景 - - 作者:温庭筠 2020-06-07
- 古诗《送隐者一绝》- - 创作背景 - - 作者:杜牧 2020-05-15
- 古诗《长相思·汴水流》- - 注释译文 - - 作者:白居易 2020-04-15
- 古诗《刘敬叔孙通列传》- - 作品译文 - - 作者:司马迁 2018-09-03
- 古诗《说钓》- - 注释译文 - - 作者:吴敏树 2018-08-30
- 古诗《夜渡两关记》- - 作品译文 - - 作者:程敏政 2018-07-31
- 古诗《西施·自从回步百花桥》- - 创作背景 - - 作者:柳永 2018-04-18
- 古诗《木兰花慢·送翁五峰游江陵》- - 创作背景 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《夏云峰·天阔云高》- - 创作背景 - - 作者:仲殊 2018-01-28
- 古诗《无题·故乡黯黯锁玄云》- - 注释译文 - - 作者:鲁迅 2017-06-29
- 古诗《蝶恋花·春到临春花正妩》- - 作品注释 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《凌虚台记》- - 创作背景 - - 作者:苏轼 2017-06-16
- 古诗《放言五首其三》- - 赏析 - - 作者:白居易 2017-04-26
- 古诗《送沈亚之歌》- - 鉴赏 - - 作者:李贺 2017-04-24
- 古诗《狂夫·万里桥西一草堂》- - 赏析 - - 作者:杜甫 2017-04-01
- 古诗《淮上喜会梁州故人》- - 赏析 - - 作者:韦应物 2017-03-21
- 古诗《哭宣城善酿纪叟》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-21
- 古诗《终南别业》- - 创作背景 - - 作者:王维 2017-03-08