《无中生有》创作背景
无中生有:《三十六计》中的第七计,原文为:“诳也,非诳也,实其所诳也。少阴,太阴,太阳。”本指本来没有却硬说有。现形容凭空捏造。本计计语出自中国古代哲学家(也有的称为兵家)老子《道德经》第40章:“天下万物生于有,有生于无”。老子揭示了万物第有与无相互依存、相互变化的规律。中国古代军事家尉缭子把老子的辩证思想运用到军事上,进一步分析虚无与实有的关系。
注释
①诳也,非诳也,实其所诳也:诳,欺诈、诳骗。实,实在,真实,此处作意动词。句意为:运用假象欺骗对方,但并非一假到底,而是让对方把受骗的假象当成真象。
②少阴,太阴,太阳:此“阴”指假象,“阳”指真象。句意为:用大大小小的假象去掩护真象。
解释
用假想欺骗敌人,但并不是完全弄虚作假,而是要巧妙地由假变真,由虚变实,以各种假想掩盖真象,造成敌人的错觉,出其不意地打击敌人。这就是《易》经中所说的少阴、太阴、太阳互相转化的道理。
①诳也,非诳也,实其所诳也:诳,欺诈、诳骗。实,实在,真实,此处作意动词。句意为:运用假象欺骗对方,但并非一假到底,而是让对方把受骗的假象当成真象。
②少阴,太阴,太阳:此“阴”指假象,“阳”指真象。句意为:用大大小小的假象去掩护真象。
解释
用假想欺骗敌人,但并不是完全弄虚作假,而是要巧妙地由假变真,由虚变实,以各种假想掩盖真象,造成敌人的错觉,出其不意地打击敌人。这就是《易》经中所说的少阴、太阴、太阳互相转化的道理。
诗人无名氏资料
文言文《无中生有》的名句翻译赏析
- 诳也,非诳也,实其所诳也。少阴、太阴、太阳 - - - 无名氏 - - -《无中生有》
《无中生有》相关文言文翻译赏析
- 古诗《寨儿令·鉴湖上寻梅》- - 注释译文 - - 作者:张可久 2021-01-24
- 古诗《初至龙场无所止结草庵居之》- - 简析 - - 作者:王守仁 2020-11-26
- 古诗《拟挽歌辞·有生必有死》- - 注释译文 - - 作者:陶渊明 2020-11-10
- 古诗《风鸢图诗》- - 鉴赏 - - 作者:徐渭 2020-11-06
- 古诗《雪中望岱岳》- - 创作背景 - - 作者:施闰章 2020-10-18
- 古诗《韩同年新居饯韩西迎家室戏赠》- - 注释译文 - - 作者:李商隐 2020-05-27
- 古诗《过郑广文旧居》- - 创作背景 - - 作者:李商隐 2020-05-26
- 古诗《庆春宫·云接平冈》- - 创作背景 - - 作者:周邦彦 2018-05-08
- 古诗《浣溪沙·转烛飘蓬一梦归》- - 赏析 - - 作者:李煜 2018-03-14
- 古诗《长相思·雨》- - 注释译文 - - 作者:万俟咏 2017-12-21
- 古诗《栖禅暮归书所见·春着湖烟腻》- - 赏析 - - 作者:唐庚 2017-11-16
- 古诗《百步洪·长洪斗落生跳波》- - 鉴赏 - - 作者:苏轼 2017-11-02
- 古诗《念奴娇·中秋》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2017-10-31
- 古诗《鹊桥仙·沉沉戍鼓》- - 注释译文 - - 作者:王国维 2017-06-27
- 古诗《早行·马上续残梦》- - 鉴赏 - - 作者:刘驾 2017-05-11
- 古诗《匏有苦叶》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-04
- 古诗《夏日叹》- - 注释译文 - - 作者:杜甫 2017-03-31
- 古诗《夜别张五》- - 创作背景 - - 作者:李白 2017-03-17
- 古诗《酬郭给事》- - 鉴赏 - - 作者:王维 2017-03-08
- 古诗《从军行·烽火照西京》- - 创作背景 - - 作者:杨炯 2017-02-27