《下水船·芳草青门路》创作背景
《下水船·芳草青门路》是北宋词人贺铸的一首词。上片是由别写忆,勾起对往日离别的忆念,下片则由忆写实,再回到这次离别的描写。“弄波微步”,想象逝去的恋人踩着波涛,细碎行走的样子。将离去的恋人想象为与曹植《洛神赋》中洛水女神同一的形象,巧妙运用一种虚实结合手法,抒发了自己一种思极生痴,情极境生的心理感受。“莫怨”两字,将离别的愁情,情场的失意与宦海风波融合在一起,使该词所抒之情更为浑厚,意境更为深沉。本词借助于尊酒流连、凭阑无语、幻觉感悟、枉然凝伫等一系列形象化动作,表现了对恋人永难摆脱的缠绵依恋之情。
贺铸其人,自小尚武任侠,中年尚气使酒,虽出自宋太祖贺皇后族孙,但遭际坎坷,终身未得美官。其一生曾数次出入汴京,行色匆匆。羁旅愁情之苦况,领略颇多;生离死别之场面,感受颇多。该词所写,就是他所经历的无数次出京中的一次感受。
①下水船:词牌名
②青门路——指汴京城东门外大道。
③还拂京尘——拂去京都的灰尘。有视宦海如浮尘之意。
④“回想”句——指回想上次离京时的愁绪。
送君南浦——指上次离京时的与情人难舍的经历。
薄暮、风雨——均为作者的离别增添愁思。
诗人贺铸资料
贺铸(1052-1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴,出生于卫州共城县。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是贺知章后裔,以知章居庆湖,故自号..... 查看详情>>
诗人贺铸作品: 《兀令·盘马楼前风日好》 《易官後呈交旧》 《题毗陵僧舍·古寺相留跨两年》 《飞鸿亭·禅林跨山胁》 《送江与京归山阳》 《题彭城南台寺苏眉山诗刻后》 《替人愁·风紧云轻欲变秋》 《历阳十咏·采石矶》 《失调名·风头梦》 《燕子楼·城据山川胜》
古诗《下水船·芳草青门路》的名句翻译赏析
《下水船·芳草青门路》相关古诗翻译赏析
- 古诗《清平乐·莺啼残月》- - 注释译文 - - 作者:韦庄 2020-07-26
- 古诗《五斗先生传》- - 注释译文 - - 作者:王绩 2020-02-11
- 古诗《题竹林寺》- - 简析 - - 作者:朱放 2019-01-11
- 古诗《苏氏文集序》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-10-12
- 古诗《嵇绍传》- - 注释译文 - - 作者:房玄龄 2018-09-30
- 古诗《温造传》- - 注释译文 - - 作者:欧阳修 2018-09-17
- 古诗《日喻说》- - 注释译文 - - 作者:苏轼 2018-08-30
- 古诗《余石民哀辞》- - 创作背景 - - 作者:方苞 2018-08-06
- 古诗《江神子·十日荷塘小隐赏桂呈朔翁》- - 注释译文 - - 作者:吴文英 2018-03-30
- 古诗《采桑子·瑞香》- - 注释译文 - - 作者:吴文英 2018-03-29
- 古诗《夜行船·寓化度寺》- - 作品注释 - - 作者:吴文英 2018-03-28
- 古诗《妾薄命·主家十二楼》- - 鉴赏 - - 作者:陈师道 2018-01-23
- 古诗《横塘·南浦春来绿一川》- - 创作背景 - - 作者:范成大 2017-11-27
- 古诗《次韵中玉水仙花·淤泥解作白莲藕》- - 注释译文 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《题阳关图·人事好乖当语离》- - 创作背景 - - 作者:黄庭坚 2017-11-10
- 古诗《咏三良》- - 赏析 - - 作者:陶渊明 2017-07-10
- 古诗《贾公闾贵婿曲》- - 创作背景 - - 作者:李贺 2017-04-24
- 古诗《长安羁旅行》- - 创作背景 - - 作者:孟郊 2017-04-21
- 古诗《夔州歌十绝句·忆昔咸阳都市合》- - 鉴赏 - - 作者:杜甫 2017-04-07
- 古诗《大明》- - 注释译文 - - 作者:诗经 2017-04-06