《之广陵宿常二南郭幽居》创作背景
《之广陵宿常二南郭幽居》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗通过描写友人住处环境，表达对友人高洁情操的赞美之情以及与友人的深情厚谊。
注释
①广陵，郡名，即扬州也，唐时隶淮南道。
②桃花源，东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
③《述异记》：萱草，一名紫萱，又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草，嵇中散《养生论》云：萱草忘忧。
④《诗·小雅》：“杨园之道。”《毛传》曰：“杨园，园名。”[2]
作品译文
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水，简直就是桃花源。
从满院一丛丛的萱草可知，主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
天色已晚，湖光返照，细细的雨丝飘进南窗。
朋友啊，你就居住茅屋，那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
朋友，我会记住这一夜，会永远记得这酒与诗，会永远记住你情深如江海的嘱咐。
明天一早，我就要踏上离开广陵的路途了，朋友，珍重，我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴，喝！再干一杯！
诗人李白资料
古诗《之广陵宿常二南郭幽居》的名句翻译赏析
- 忘忧或假草 - - - 李白 - - -《之广陵宿常二南郭幽居》
- 绿水接柴门，有如桃花源 - - - 李白 - - -《之广陵宿常二南郭幽居》
- 还惜诗酒别，深为江海言 - - - 李白 - - -《之广陵宿常二南郭幽居》
- 故人宿茅宇 - - - 李白 - - -《之广陵宿常二南郭幽居》
《之广陵宿常二南郭幽居》相关古诗翻译赏析
- 古诗《礼乐皆东》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2019-02-09
- 古诗《公输刻凤》- - 注释译文 - - 作者：无名氏 2018-08-08
- 古诗《浣溪沙·楼上晴天碧四垂》- - 注释译文 - - 作者：周邦彦 2018-05-07
- 古诗《题西太一宫壁·三十年前此地》- - 赏析 - - 作者：王安石 2018-03-30
- 古诗《出颍口初见淮山是日至寿州》- - 赏析 - - 作者：苏轼 2017-11-02
- 古诗《竹石》- - 鉴赏 - - 作者：郑燮 2017-06-22
- 古诗《乞校正陆贽奏议进御札子》- - 赏析 - - 作者：苏轼 2017-06-19
- 古诗《上梅直讲书》- - 创作背景 - - 作者：苏轼 2017-06-16
- 古诗《白云泉》- - 注释译文 - - 作者：白居易 2017-04-28
- 古诗《生公讲堂》- - 赏析 - - 作者：刘禹锡 2017-04-21
- 古诗《早梅·早梅发高树》- - 注释译文 - - 作者：柳宗元 2017-04-20
- 古诗《汴河曲》- - 注释译文 - - 作者：李益 2017-04-14
- 古诗《白驹》- - 创作背景 - - 作者：诗经 2017-04-05
- 古诗《登楼》- - 注释译文 - - 作者：杜甫 2017-04-03
- 古诗《效古赠崔二》- - 创作背景 - - 作者：高适 2017-03-30
- 古诗《题东溪公幽居》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-20
- 古诗《观元丹丘坐巫山屏风》- - 注释译文 - - 作者：李白 2017-03-20
- 古诗《送魏二》- - 注释译文 - - 作者：王昌龄 2017-03-10
- 古诗《送刘校书从军》- - 赏析 - - 作者：杨炯 2017-02-28
- 古诗《曲池荷》- - 注释译文 - - 作者：卢照邻 2017-02-27