采莲赋(萧纲)
萧纲资料
萧纲（503-551），即梁太宗、梁简文帝，字世缵，小字六通，南兰陵人，梁武帝萧衍第三子，昭明太子萧统同母弟，母贵嫔丁令光，南北朝时期梁朝皇帝、文学家。由于长兄萧统早死，萧纲在中大通三年被立为太子。太清三年，爆..... 查看详情>>
萧纲古诗代表作品： 《九日侍皇太子乐游苑诗》 《上之回·前旆拂回中》 《夜游北园诗·星芒侵岭树》 《示晋陵弟诗·零雨岐路悲》 《九日侍皇太子乐游苑诗》 《当置酒·置酒宴嘉宾》 《美人晨妆诗·北窗向朝镜》 《咏蛱蝶诗·空园暮烟起》 《同刘咨议咏春雪诗》 《雪里觅梅花诗》
采莲赋(萧纲)原文及翻译赏析
这篇小赋开头四句描写歌舞环境，将读者带进一幅美丽的图画。在江南水乡风光背景的布置中，有丹红的“荷花”、覆水的“卧莲”、出丛的“高房”等。清远的碧天，无边的红莲，构成充满生气的境界。翠叶遮蔽流水，荷茎顶着莲蓬，恰如亭亭少女轻歌曼舞在一片翠绿之上。“乱”字表现荷叶、莲蓬、花朵...'
注释⑴房：指莲房，即莲蓬。⑵“且弃”二句：《战国策·魏策四》载，魏王与所幸龙阴君共船而钓，龙阳君说，既得大鱼，即欲弃去此前所钓小鱼。又《说苑·辨物》载，楚昭王渡江，有大物漂而触舟，乃萍实。剖食之，甚甘美。此赋写采莲女而托楚王事，本是虚构；用典亦属信手拈来，不必拘泥。⑶回巧笑：平日那粲然的笑容不见了。⑷堕明珰...'
文言文《采莲赋(萧纲)》名句翻译赏析
- 望江南兮清且空，对荷花兮丹复红。卧莲叶而覆水，乱高房而出丛 - - 萧纲 - -《采莲赋(萧纲)》
- 楚王暇日之欢，丽人妖艳之质。且弃垂钓之鱼，未论芳萍之实。唯欲回渡轻船，共采新莲 - - 萧纲 - -《采莲赋(萧纲)》
文言文《采莲赋(萧纲)》相关文章翻译赏析
- 文言文《谢枋得母讥元兵》 - - 无名氏 - - 元兵南下时，叠山先生率众勤王，溃散而遁。兵至上饶，拘谢母，必欲得其子。母曰：“老妇今日当死，不合教子读书知礼仪，识得三纲五常，是以有今日患难。若不知书不知礼仪，又...
- 文言文《人间世》 - - 庄子 - - 颜回见仲尼，请行。曰：“奚之？”曰：“将之卫。”曰：“奚为焉？”曰：“回闻卫君，其年壮，其行独。轻用其国而不见其过。轻用民死，死者以国...
- 文言文《孔子学琴》 - - 司马迁 - - 孔子学鼓琴师襄子，十日不进。师襄子曰："可以益矣。"孔子曰："丘已习其曲矣，未得其数也。"有间，曰："已习其数，可以益矣。"孔子曰："丘未得其志也。"有间，曰："已习其志，可以益矣...
- 文言文《滕胤传》 - - 陈寿 - - 滕胤字承嗣，北海剧人也。伯父耽，父胄，与刘繇州里通家。以世扰乱，渡江依繇。孙权为车骑将军，拜耽右司马，以宽厚称，早卒，无嗣。胄善属文，权待以宾礼，军国书疏，常令损益润色之，亦...
- 文言文《周瑜传》 - - 陈寿 - - 周瑜字公瑾，庐江舒人也。从祖父景，景子忠，皆为汉太尉。父异，洛阳令。瑜长壮有姿貌。初，孙坚与义兵讨董卓，徙家于舒。坚子策兴瑜同年，独相友善，瑜推道南大宅以舍策，升堂拜母...
- 文言文《芋园张君传》 - - 刘大櫆 - - 张君，桐城人，字珊骨，别字芋园。大学士文端之孙，工部侍郎廷瑑之子也。中雍正乙卯乡试。当是时，君之尊府及君之伯父相国皆在天子左右，其伯叔兄弟多系官中外，家事繁殷，惟君能...
- 文言文《三房十四叔非不勤读》 - - 曾国藩 - - 三房十四叔非不勤读，只为傲气太胜，自满自足，遂不能有所成。京城之中，亦多有自满之人。识者见之，发一冷笑而已。又有当名士者，鄙科名为粪土，或好作诗古文，或好讲考据，或好谈...
- 文言文《庐山草堂记》 - - 白居易 - - 匡庐奇秀，甲天下山。山北峰曰香炉峰，北寺曰遗爱寺。介峰寺间，其境胜绝，又甲庐山。元和十一年秋，太原人白乐天见而爱之，若远行客过故乡，恋恋不能去。因面峰腋寺，作为草堂。...
- 文言文《芸香辟蠧》 - - 沈括 - - 古人藏书辟蠹用芸。芸，香草也。今人谓之“七里香”者是也。叶类豌豆，作小丛生，其叶极芬香，秋后叶间微白如粉污，辟蠹殊验。南人采置席下，能去蚤虱。予判昭文馆...
- 文言文《李崧传》 - - 欧阳修 - - 李崧，深州饶阳人也。崧幼聪敏，能文章，为镇州参军。唐魏王继岌为兴圣宫使，领镇州节度使。继岌与郭崇韬伐蜀，以崧掌书记。继岌已破蜀，刘皇后聪谗者言，阴遣人之蜀，教继岌杀崇...
- 文言文《晋书·景帝纪》 - - 房玄龄 - - 景皇帝讳师，字子元，宣帝长子也。雅有风彩，沈毅多大略。少流美誉，与夏侯玄、何晏齐名。晏常称曰：“惟几也能成天下之务，司马子元是也。”魏景初中，拜散骑常侍，累...
- 文言文《晋书·颐和转》 - - 房玄龄 - - 顾和，字君孝，侍中众之族子也。和二岁丧父，总角便有清操，族叔荣雅重之，王导为扬州，辟从事。月旦当朝，未入，停车门外。周顗遇之，和方择虱，夷然不动。和尝诣导，导小极，对之疲睡。...
- 文言文《瘐质传》 - - 魏征 - - 瘐质，字行修，少而明敏。八岁诵梁世祖《玄览》等十赋，拜童子郎。开皇元年，除奉朝请，历鄢陵令，迁陇州司马。大业初，授太史令。立言忠鲠，每有灾异，必指事面陈。而炀帝性多忌刻...
- 文言文《刘子羽传》 - - 脱脱 - - 刘子羽，字彦修，资政殿学士韐之长子也。宣和末，韐守真定，子羽辟从。会金人入，父子相誓死守，金人不能拔而去，由是知名。建炎三年，大将范琼拥强兵江西，召之弗来，来又不肯释兵。...
- 文言文《曹相国世家》 - - 司马迁 - - 平阳侯曹参者，沛人也。秦时为沛狱掾，而萧何为主吏，居县为豪吏矣。高祖为沛公而初起也，参以中涓从。将击胡陵、方与，攻秦监公军，大破之。东下薛，击泗水守军薛郭西。复攻胡...
- 文言文《郭原平传》 - - 无名氏 - - 郭世道，会稽永兴人也。生而失母，父更娶，世道事父及后母，孝道淳备。年十四，又丧父，居丧过礼，殆不胜丧。家贫，无产业，佣力以养继母。妇生一男，夫妻共议曰："勤身供养，力犹不足，若...
- 文言文《极乐寺纪游》 - - 袁宏道 - - 高梁桥水从西山深涧中来，道此入河。白练干匹，微风行水上若罗纹纸。堤在水中，两波相夹。绿杨四行，树古叶繁，一树之荫，可覆数席，垂线长丈余。 岸北佛庐道院甚众，朱门纣殿，亘...
- 文言文《游天平山记》 - - 高启 - - 至正二十二年九月九日，积霖既霁，灏气澄肃。予与同志之友以登高之盟不可寒也，乃治馔载醪，相与指天平山而游焉。 山距城西南水行三十里。至则舍舟就舆，经平林浅坞间，道傍...
- 文言文《春夜宴桃李园序》 - - 李白 - - 夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为...
- 文言文《三峡》 - - 郦道元 - - 自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日。自非亭午夜分，不见曦月。 至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不...