钴鉧潭西小丘记
柳宗元资料
柳宗元（公元773年-公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东人，唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称柳河东，因官终柳州刺史，又称柳柳州。柳宗元与韩愈并称为韩柳，与刘禹锡并称刘柳，与王维、..... 查看详情>>
柳宗元古诗代表作品： 《商山临路有孤松往来斫以为明好事者怜之编竹成楥遂其生植感而赋诗》 《种白蘘荷》 《闻黄鹂》 《赠江华长老》 《浩初上人见贻绝句欲登仙人山因以酬之》 《入黄溪闻猿·溪路千里曲》 《饮酒·今夕少愉乐》 《泾水黄·泾水黄》 《柳州二月榕叶落尽偶题》 《戏题石门长老东轩》
钴鉧潭西小丘记原文及翻译赏析
在柳宗元描绘前，永州山水并不为世人所知。但在柳宗元的笔下，这些偏居荒芜的山水景致却表现出别具洞天的审美特征，极富艺术生命力。正如清人刘熙载在《艺概·文概》中所说：“柳州记山水，状人物，论文章，无不形容尽致；其自命为‘牢笼百态’，固宜。”柳宗元时而大笔挥洒，描摹永州山水的高旷之美，使寂寥冷落的永州...'
第一段，写小丘的基本情况。“得西山后八日，寻山口西北道二百步，又得钴鉧潭。西二十五步，当湍而浚者为鱼梁。”两句，介绍发现小丘的时间及小丘的方位。“梁之上有丘焉，生竹树。”句后的第一段内容，写小丘的景物。钴鉧潭的形势主体是水，小丘的形势主体则是石。作者仅用“生竹树”三字概括其一般景物，而把...'
注释 寻：通“循”，沿着。 道：行走。 步：指跨一步的距离。 潭：原选本无，据中华书局版《柳河东集》补。 湍（tuān）：急流。 浚（jùn）：深水。 鱼梁：用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。 突怒：形容石头突出隆起。 偃蹇（yǎn jiǎn）：形容石头高耸的姿态。 殆：几乎，差不多。 嵚（qīn）然：山势高峻的样子。 冲（chòng）然：向上或...'
文言文《钴鉧潭西小丘记》名句翻译赏析
- 丘之小不能一亩，可以笼而有之 - - 柳宗元 - -《钴鉧潭西小丘记》
- 不匝旬而得异地者二，虽古好事之士，或未能至焉 - - 柳宗元 - -《钴鉧潭西小丘记》
- 今弃是州也，农夫渔父，过而陋之，贾四百，连岁不能售 - - 柳宗元 - -《钴鉧潭西小丘记》
- 由其中以望，则山之高，云之浮，溪之流，鸟兽之遨游，举熙熙然回巧献技，以效兹丘之下 - - 柳宗元 - -《钴鉧潭西小丘记》
- 而我与深源、克己独喜得之，是其果有遭乎！书于石，所以贺兹丘之遭也 - - 柳宗元 - -《钴鉧潭西小丘记》
- 枕席而卧，则清泠之状与目谋，瀯瀯之声与耳谋，悠然而虚者与神谋，渊然而静者与心谋 - - 柳宗元 - -《钴鉧潭西小丘记》
文言文《钴鉧潭西小丘记》相关文章翻译赏析
- 文言文《送高闲上人序》 - - 韩愈 - - 苟可以寓其巧智2，使机应于心3，不挫于气4，则神完而守固5，虽外物6至，不胶于心7。尧、舜、禹、汤治天下，养叔8治射，庖丁9治牛，师旷10治音声，扁鹊11治病，僚12之于丸，秋之于奕13，伯...
- 文言文《曹植聪慧》 - - 无名氏 - - 曹植年十余岁，诵读《诗》《论》及辞赋数十万言，善属文。太祖尝视其文，谓植曰：“汝请人邪？”植跪曰：“言出为论，下笔成章，顾当面试。奈何请人？”时邺铜...
- 文言文《纪昌学射》 - - 无名氏 - - 甘蝇，古之善射者，彀弓而兽伏鸟下。弟子名飞卫，学射于甘蝇，而巧过其师。纪昌者，又学射于飞卫。飞卫曰：“尔先学不瞬，而后可言射矣。”纪昌归，偃卧其妻之机下，以目...
- 文言文《道士救虎》 - - 无名氏 - - 一夕，山水大出，漂室庐，塞溪而下。人骑木乘屋，号呼求救者声相连也。道士具大舟，躬蓑笠，立水浒，督善水者绳以俟，见人至即投木、索引之，所存活者甚众。平旦，有兽身没波涛中，而浮...
- 文言文《敬人者恒敬之》 - - 无名氏 - - 孟子曰：“君子所以异于人者，以其存心也。君子以仁存心． 以礼存心。仁者爱人，有礼者敬人。爱人者，人恒爱之；敬人者， 人恒敬之。有人于此，其待我以横逆①，则君子必自反...
- 文言文《孔子围于陈蔡之间》 - - 庄子 - - 孔子围于陈蔡之间，七日不火食。大公任往吊之曰：“子几死乎？”曰：“然”。“子恶死乎？”曰：“然。”任曰：“子尝言不死之...
- 文言文《三字经》 - - 王应麟 - - 人之初，性本善；性相近，习相远。苟不教，性乃迁；教之道，贵以专。昔孟母，择邻处；子不学，断机杼。窦燕山，有义方；教五子，名俱扬。养不教，父之过；教不严，师之惰。子不学，非所宜；幼不学，老...
- 文言文《大人先生传》 - - 阮籍 - - 大人先生盖老人也，不知姓字。陈天地之始，言神农黄帝之事，昭然也；莫知其生年之数。尝居苏门之山，故世或谓之闲。养性延寿，与自然齐光。其视尧、舜之所事，若手中耳。以万里...
- 文言文《潘璋传》 - - 陈寿 - - 潘璋字文珪，东郡发干人也。孙权为阳羡长，始往随权。性博荡嗜酒，居贫，好赊酤，债家至门，辄言后豪富相还。权奇爱之，因使召募，得百余人，遂以为将。讨山贼有功，署别部司马。后为...
- 文言文《杜伏威》 - - 刘昫 - - 杜伏威，齐州章丘人也。少落拓，不治产业，家贫无以自给，每穿窬为盗。与辅公祏（ｓｈí）为刎颈之交。公祏姑家以牧羊为业，全祏数攘羊以馈之，姑有憾焉，因发其盗事。郡县捕之急...
- 文言文《颜杲卿传》 - - 刘昫 - - 颜杲卿，琅邪临沂人。以荫受官。性刚直，有吏干。天宝十四载，摄常山太守。时安禄山为河北、河东采访使，常山在其部内。禄山举范阳之兵诣阙，陷东都。杲卿忠诚感发，惧贼遂寇...
- 文言文《王涣传》 - - 班固 - - 王涣，字稚子，广汉郪人也，父顺安定太守涣少好侠尚气力数剽轻少年晚而改节敦儒学习《尚书》读律令略举大义为太守陈宠功曹，当职割断，不避豪右。宠风声大行，入为大司农。和...
- 文言文《千金求马》 - - 刘向 - - 古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰："请求之。"君遣之,三月得千里马。马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰："所求者生马，安事死马而捐五百金？"涓...
- 文言文《与子俨等疏》 - - 陶渊明 - - 告俨、俟、份、佚、佟1：天地赋命2，生必有死；自古圣贤，谁能独免3？子夏有言4：“死生有命，富贵在天5。”四友之人6，亲受音旨7。发斯谈者8，将非穷达不可妄求9，寿夭永...
- 文言文《陈晋之读书法》 - - 无名氏 - - 读书惟在牢记，则日见进益。陈晋之一日只读一百二十字，后遂无书不读，所谓日计不足，岁计有余者。今人谁不读书，日将诵数千言，初若可喜，然旋读旋忘，虽一岁未尝得百二十字也，况...
- 文言文《更渡一遭》 - - 无名氏 - - 昔有人得一鳖，欲烹而食之，不忍当杀生之名，乃炽火使釜水百沸，横筱为桥。与鳖约曰：“能渡此则活汝。”鳖知主人以计取之，勉力爬沙，仅能一渡。主人曰：“汝能...
- 文言文《浣花溪记》 - - 钟惺 - - 出成都南门，左为万里桥。西折纤秀长曲，所见如连环、如玦、如带、如规、如钩，色如鉴、如琅玕、如绿沉瓜，窈然深碧、潆回城下者，皆浣花溪委也。然必至草堂，而后浣花有专名...
- 文言文《推敲》 - - 阮阅 - - 贾岛初赴举，在京师，一日，于驴上得句云“鸟宿池边树，僧敲月下门”。始欲着"推"字，又欲作“敲”字，炼之未定，遂于驴上吟哦，引手作推敲之势，观者讶之。时...
- 文言文《阿房宫赋》 - - 杜牧 - - 六王毕，四海一；蜀山兀，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。骊山北构而西折，直走咸阳。二川溶溶，流入宫墙。五步一楼，十步一阁；廊腰缦回，檐牙高啄；各抱地势，钩心斗角。盘盘焉，囷囷...
- 文言文《智子疑邻》 - - 韩非 - - 宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。...