青衣赋
金生砂砾，珠出蚌泥2。叹兹窈窕，产于卑微3。盼倩淑丽，皓齿蛾眉4。玄发光润，领如螬蛴5。纵横接发，叶如低葵6。修长冉冉，硕人其颀7。绮袖丹裳，蹑蹈丝扉8。盘跚蹴蹀，坐起昂低9。和畅善笑，动扬朱唇10。都冶武媚，卓砾多姿11。精慧小心，趋事若飞12。中馈裁割，莫能双追13。关雎之洁，不陷邪非14。察其所履，世之鲜希15。宜作夫人，为众女师16。伊何尔命，在此贱微17！
代无樊姬，楚庄晋妃18。感昔郑季，平阳是私19。故因锡国，历尔邦畿20。虽得嬿婉，舒写情怀21。寒雪翩翩，充庭盈阶22。兼裳累镇，展转倒颓23。昒昕将曙，鸡鸣相催24。饬驾趣严，将舍尔乖25。蒙冒蒙冒，思不可排26。停停沟侧，噭噭青衣27。我思远逝，尔思来追28。明月昭昭，当我户扉29。条风狎猎，吹予床帷30。河上逍遥，徙倚庭阶31。南瞻井柳，仰察斗机32。非彼牛女，隔于河维33。思尔念尔，惄焉且饥34。
代无樊姬，楚庄晋妃18。感昔郑季，平阳是私19。故因锡国，历尔邦畿20。虽得嬿婉，舒写情怀21。寒雪翩翩，充庭盈阶22。兼裳累镇，展转倒颓23。昒昕将曙，鸡鸣相催24。饬驾趣严，将舍尔乖25。蒙冒蒙冒，思不可排26。停停沟侧，噭噭青衣27。我思远逝，尔思来追28。明月昭昭，当我户扉29。条风狎猎，吹予床帷30。河上逍遥，徙倚庭阶31。南瞻井柳，仰察斗机32。非彼牛女，隔于河维33。思尔念尔，惄焉且饥34。
蔡邕资料
青衣赋原文及翻译赏析
《青衣赋》中的“青衣”，是婢女的代名词；在汉代，地位卑下者如僮仆侍女等多穿青、绿衣服。该赋为叙事、抒情之作，写的是作者与一位婢女的恋爱故事，主要抒发了作者对这位婢女的深深爱恋、别离时的难分难舍和别离后的刻骨相思之情。赋用四言诗体形式，今存六十四句，大致可分为两个部分。第一部分（前三十句）集中刻画“青衣&...'
注释1.青衣：本指古代帝王、后妃的一种礼服，自汉以后，以青衣为卑贱者之服，故称婢为青衣。2.金生砂砾（lì），珠出蚌（bàng）泥：此句言金是从砂石中提炼出来的，珍珠是在泥土蚌中孕育出来的。这是古诗中的比兴手法，以引起下文。3.兹：此，这个。产：《艺文类聚》作“生”。窈（yǎo）窕（tiǎo）：美好的样子。这里用以指代美女。《诗经&...'
文言文《青衣赋》名句翻译赏析
- 金生砂砾，珠出蚌泥。叹兹窈窕，产于卑微。盼倩淑丽，皓齿蛾眉 - - 蔡邕 - -《青衣赋》
- 代无樊姬，楚庄晋妃。感昔郑季，平阳是私。故因锡国，历尔邦畿 - - 蔡邕 - -《青衣赋》
文言文《青衣赋》相关文章翻译赏析
- 文言文《登台赋》 - - 曹植 - - 从明后而嬉游兮，聊登台以娱情。见太府之广开兮，观圣德之所营。建高殿之嵯峨兮，浮双阙乎太清。立冲天之华观兮，连飞阁乎西城。临漳川之长流兮，望园果之滋荣。立双台于左...
- 文言文《一言具狱》 - - 无名氏 - - 有二人约以五更乙会于甲家，乙如期往。甲至鸡鸣，往乙家呼乙妻曰：“既相期五更，今鸡鸣尚未至，何也？”其妻惊曰：“去已久矣。”复回甲家，乙不至。遂至晓...
- 文言文《利令智昏》 - - 无名氏 - - 齐人有欲得金者，清旦被衣冠，往鬻金者之所。见人操金，攫而夺之。吏搏而束缚之，问曰："人皆在焉，子攫人之金，何故？"对吏曰："取金之时，殊不见人，只见金耳。"...
- 文言文《邓芝传》 - - 陈寿 - - 邓芝，字伯苗，义阳新野人。汉司徒禹之后也。汉末人蜀，末见知待。时益州从事张裕善相，芝往从之，裕谓芝曰：“君年过七十，位至大将军，封侯。”芝闻巴西太守庞羲好士...
- 文言文《张浩传》 - - 脱脱 - - 张浩，字浩然，辽阳渤海人。天辅中，辽东平，浩以策干太祖，太祖以浩为承应御前文字。太宗将幸东京，浩提点缮修大内，超迁卫尉卿。平阳多盗，临汾男子夜掠人妇，浩捕得，榜杀之，盗遂衰...
- 文言文《晋书·石鉴列传》 - - 房玄龄 - - 石鉴，字林伯，乐陵厌次人也。出自寒素，雅志公亮。仕魏，历尚书郎、侍御史、尚书左丞、御史中丞、多所纠正，皇帝惮之。出为并州刺史、假节、护匈奴中郎将。武帝受禅，封堂阳...
- 文言文《沈有容传》 - - 朱由检 - - 沈有容，字士弘，宣城人。幼走马击剑，好兵略。举万历七年武乡试。蓟辽总督梁梦龙见而异之，用为昌平千总。复受知总督张佳胤，调蓟镇东路，辖南兵后营。十二年秋，朵颜长昂以三...
- 文言文《席旦传》 - - 脱脱 - - 席旦，字晋仲，河南人。七岁能诗，尝登沉黎岭，得句警拔，观者惊异。元丰中，举进士，礼部不奏名。时方求边功，旦诣阙上书言：“战胜易，守胜难，知所以得之，必知所以守之。”...
- 文言文《邢昺传》 - - 脱脱 - - 邢昺，字叔明，曹州济阴人。太平兴国初，举《五经》，延试日，召升殿讲《师》、《比》二卦，太宗嘉其精博，擢《九经》及第，授大理评事、知秦州盐城监。明年，召为国子监丞，专讲学之...
- 文言文《新唐书·封常清传》 - - 欧阳修 - - 封常清，蒲州猗氏人也。外祖教其读书，多所历览。外祖死，常清孤贫，年三十馀，未有名，将军高仙芝为都知兵马使，颇有材能，每出军，奏傔从三十馀人，衣服鲜明。常清慨然发愤，投牒请预...
- 文言文《刘季连传》 - - 姚思廉 - - 刘季连，字惠续，彭城人也。父思考，以宋高祖族弟显于宋世，位至金紫光禄大夫。季连有名誉，早历清官，时人多之。齐高帝受禅，悉诛宋室，太宰褚渊素善之，固请乃免。建武中，出为平西...
- 文言文《张耳传》 - - 班固 - - 张耳，大梁人也。陈馀，亦大梁人。馀年少，父事耳，相与为刎颈交。陈涉起蕲至陈，耳、馀上谒涉。后，陈立为王。以武臣为将军，耳、馀为左右校尉，与卒三千人，从白马渡河。至诸县，下...
- 文言文《周纡传》 - - 范晔 - - 周纡，字文通，下邳徐人也。为人刻削少恩，好韩非之术。永平中，补南行唐长。到官，晓吏人曰：“朝廷不以纡不肖，使牧黎民，而性仇猾吏，志除豪贼，且勿相试！”遂杀县中尤无...
- 文言文《魏豹田儋韩王信传》 - - 班固 - - 魏豹，故魏诸公子也。其兄魏咎，故魏时封为宁陵君，秦灭魏，为庶人。陈胜之王也，咎往从之。胜使魏人周市徇魏地，魏地已下，欲立周市为魏王。市曰：“天下昏乱，忠臣乃见。今...
- 文言文《庄周家贫》 - - 无名氏 - - 庄周家贫，故往贷粟①于监河侯②。监河侯曰：“诺③，我将得邑金，将贷子三百金，可乎？”庄周忿然作④色曰：“周昨来，有中道⑤而呼者。周顾视，车辙中有鲋鱼⑥焉...
- 文言文《石门亭记》 - - 王安石 - - 石门亭在青田县1若干里，令朱君2为之。石门3者，名山者，名山也，古之人咸刻其观游之感慨，留之山中，其石相望。君至而为亭，悉取古今之刻，立之亭中，而以书与其甥4之婿5王某，使记...
- 文言文《商汤见伊尹》 - - 无名氏 - - 昔者汤将往见伊尹，令彭氏之子御。彭氏之子半道而问曰：“君将何之？”汤曰：“将往见伊尹。"彭氏之子曰：“伊尹，天下之贱人也。若君欲见之，亦令召问焉，...
- 文言文《盲子道涸溪》 - - 刘元卿 - - 有盲子道涸溪，桥上失坠，两手攀楯，兢兢握固，自分失手，必坠深渊。过者告曰：“毋怖，第放下即实地也。” 盲子不信，握楯长号。久之，力惫，失手坠地，乃自哂曰：“嘻！蚤...
- 文言文《宝绘堂记》 - - 苏轼 - - 君子可以寓意于物，而不可以留意于物。寓意于物，虽微物足以为乐，虽尤物不足以为病。留意于物，虽微物足以为病，虽尤物不足以为乐。老子曰：“五色令人目盲，五音令人耳...
- 文言文《谏院题名记》 - - 司马光 - - 古者谏无官，自公卿大夫，至於工商，无不得谏者。汉兴以来，始置官。 夫以天下之政，四海之众，得失利病，萃於一官使言之，其为任亦重矣。居是官者，常志其大，舍其细；先其急，后其缓；专...