首页 > 明代 > 顾璘 > 祝融峰观日出赋原文及翻译赏析

祝融峰观日出赋

朝代:明代作者:顾璘更新时间:2020-11-15
维南衡之崇岳8,标祝融之危峰9。下蟠踞乎厚地10,上峻极于苍穹11。匪丈引之可度12,尽他山其难比。隆睇四极而无蔽13,又何限乎寰中14?观其嵚崎崒嵂15,直上莫止;扪历参井16,靡高弗至。蹑浮履霄17,帝居或指18。足踠汗栗19,不敢仰视,何其高也!
若乃斗杓既仄20,启明未升21。漏刻已尽22,荒鸡甫鸣23。天莽苍其一色24,泯万动犹无声25。谓日出其可观,乃跂望于高亭26。尔其游氛且凝27,灏气欲豁28。万里乍近,沕沕穆穆29。睠彼阳轮30,尚尔渊汩31。冥迷辽漠32,恍不可度33。
少焉光景上烛34,高汉舒白35。如火将炎,大暗微晰36。群望方勤37,目不移盼38。积霭倏裂39,闪烁惊电40。骇指失叫41,乍见一线。漂沉摇曳,涌出波面。烛笼外赤42,凫卵中黄43。上殷下暗44,半吐半藏45。依微滉瀁45,如觌海色46。水火交争47,良久乃脱48。于是金乌高举49,若木影离50,羲和叱驭51,八表驰晖52。所可疑者,视扶桑于咫尺53,东旷望而无穷。
日迟天之一度54,何环周之莫同55?参浑仪与宜夜56,犹想象其若懵57。大哉天之为天也,固致诘而难终58。

顾璘资料

祝融峰观日出赋作者顾璘

顾璘(1476-1545)明代官员、文学家。字华玉,号东桥居士,长洲(今江苏省吴县)人,寓居上元(今江苏省南京市),有知人鉴。弘治间进士,授广平知县,累官至南京刑部尚书。少有才名,以诗著称于时,与其同里陈沂、王韦号称..... 查看详情>>

顾璘古诗代表作品: 《春意·日满高原云满汀》 《悼李千骑·渭滨久寂莫》 《阳湖曲·阳湖媚烟霏》 《六忆·陈石亭》 《寄唐渔石司寇赐告归养》 《野饭·轻车度岭歇》 《对雨·春睡起何迟》 《塞下曲·黄河冰厚马横行》 《紫霄太子岩·王子炼神鼎》 《和泾川公纳凉以五平属上去入声作三诗

祝融峰观日出赋原文及翻译赏析

赋文开篇没有直接写日,而是从观日的祝融峰写起。祝融峰何以引起作者“何其高也”的激情赞颂。赋文为突现其“高”,以多种手法,从多种层面铺陈状描。先是上下对举,从空间立体地再现:“下蟠据乎厚地,上峻极于苍穹。”祝融峰根基厚实,坚固地扎根于大地之中。这坚实的根基,造就了直插云端的雄姿,顶天立地的...'

查看详情>>

注释1.嘉靖丁酉:明嘉靖十六年(1537年)。2.仲冬:农历十一月,也叫冬月。几(jī)晦:月末的意思。几,将近、接近。晦:指农历每月最后一天。3.姑苏:江苏省吴县的旧称。巡方:天子出巡四方,如《逸周书·籴匡》:“君亲巡方。”也可以指天子派大臣巡查四方,如《北史·魏纪三·孝文帝》:“已亥,遣侍臣巡方省察。&rdquo...'

查看详情>>

《祝融峰观日出赋》是明代文学家顾璘创作的一篇赋。该赋先述衡山之高,祝融峰之险,然后交代自己为了看日出,半夜就在那里等待。接着描写深沉苍莽的夜色,叙述太阳从未出到初出到升高的奇观,赋笔灵动瑰奇。整个日出过程在作者笔下不仅前后有序,细腻入微,而且神奇壮观,精采纷呈。该赋作于明嘉靖十六年(1537)冬天,顾璘时年六十一岁,任湖广巡抚...'

查看详情>>

文言文《祝融峰观日出赋》相关文章翻译赏析

  • 文言文《农夫与行者》 - - 无名氏 - - 道旁有甫田,农夫耕之,数息而后一锄。行者见而曰:“甚矣,农之惰也!田且甫矣,数息而后一锄,将终岁无能为乎!”农夫闻之,招行者曰:“余将老于农矣予,而莫知所以...
  • 文言文《庚桑楚》 - - 庄子 - - 老聃之役有庚桑楚者,偏得老聃之道,以北居畏垒之山,其臣之画然知者去 之,其妾之挈然仁者远之;拥肿之与居,鞅掌之为使。居三年,畏垒大壤。畏垒 之民相与言曰:“庚桑之...
  • 文言文《甄冲传》 - - 刘义庆 - - 甄冲,字叔让,中山人,为云社令。未至惠怀县,忽有一人来通,云:“社郎。”须臾便至,年少,容貌美净。既坐寒温,云:“大人见使,贪慕高援,欲以妹与君婚,故来宣此意。&...
  • 文言文《虽有嘉肴》 - - 无名氏 - - 虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。是故学然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。故曰:教学相长也。《兑命》曰:“学学半...
  • 文言文《自祭文》 - - 陶渊明 - - 岁惟丁卯,律中无射。天寒夜长,风气萧索,鸿雁于征,草木黄落。陶子将辞逆旅之馆,永归于本宅。故人凄其相悲,同祖行于今夕。羞以嘉蔬,荐以清酌。候颜已冥,聆音愈漠。呜呼哀哉...
  • 文言文《向朗传》 - - 陈寿 - - 向朗字巨达,襄阳宜城人也。荆州牧刘表以为临沮长。表卒,归先主。先主定江南,使朗督秭归、夷道、巫(山)、夷陵四县军民事。蜀既平,以朗为巴西太守,顷之转任牂牁,又徒房陵。...
  • 文言文《薪者不拾遗金》 - - 无名氏 - - 延陵季子出游,见路有遗金。当夏五月,有披裘而薪者,季子呼薪者曰:取彼地金来。者投镰于地,瞋目佛手而言曰:“何子居之高,视之下;仪貌之壮,语言之野也!吾当夏五月裘而薪...
  • 文言文《贺循传》 - - 房玄龄 - - 贺循,字彦先,会稽山阴人也。族高祖纯,博学有重名,汉安帝时为侍中,避安帝父讳,改为贺氏。循少婴家难,流放海隅,吴平,乃还本郡。操尚高厉,童龀不群,言行进止,必以礼让,国相丁乂请...
  • 文言文《嵇绍传》 - - 房玄龄 - - 嵇绍字延祖,魏中散大夫康之子也。十岁而孤,事母孝谨。以父得罪,靖居私门。山涛领选,启武帝曰:《康诰》有言父子罪不相及嵇绍贤侔垝缺宜加旌命请为秘书郎帝谓涛曰如卿所...
  • 文言文《家藏宋笺》 - - 无名氏 - - 公家藏宋笺数幅,偶吴中有名卿善书画者至,或讽之曰:"君纸佳甚,何不持向某公索其翰墨,用供清玩?"公曰:"尔欲坏吾纸耶?蓄宋笺固当请宋人画!"...
  • 文言文《瘐质传》 - - 魏征 - - 瘐质,字行修,少而明敏。八岁诵梁世祖《玄览》等十赋,拜童子郎。开皇元年,除奉朝请,历鄢陵令,迁陇州司马。大业初,授太史令。立言忠鲠,每有灾异,必指事面陈。而炀帝性多忌刻...
  • 文言文《魏武将见匈奴使》 - - 刘义庆 - - 魏武将见匈奴使,自以行陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。&rdqu...
  • 文言文《元史·叶李传》 - - 宋濂 - - 叶李,杭州人。少有奇质,从学于太学博士义,补京学生。会贾似道复入相,益骄肆自颛,创置公田关子,其法病民甚,中外毋敢指议。李乃伏阙上书,攻似道,其略曰:“三光舛错,宰执...
  • 文言文《卢之翰传》 - - 脱脱 - - 卢之翰字维周,祁州人。之翰少笃学,家贫,客游单州,防御使刘乙馆于门下。乙徙钱塘,之翰随寓其郡。太平兴国四年,举进士,不得解,诣登闻自陈,诏听附京兆府解试。明年登第,解褐大...
  • 文言文《高适传》 - - 刘昫 - - 高适者,渤海蓚人也。少家贫,客于梁、宋,以求丐自给。其性傲于权贵,窥察洞明。及冠始留意诗什,以气质自高,每吟一篇,喜为好诗者称诵。宋州刺史张九皋深奇之,荐举有道科。时...
  • 文言文《楚人献鱼》 - - 刘向 - - 楚人有献鱼楚王者曰:“今日渔获,食之不尽,卖之不售,弃之又惜,故来献也。”左右曰:“鄙哉!辞也。”楚王曰:“子不知渔者仁人也。盖闻囷仓粟有余...
  • 文言文《魏文侯问李克》 - - 刘向 - - 魏文侯问李克曰:“为国如何 ? ” 对曰:“臣闻为国之道:食有劳而禄有功,使有能而赏必行,罚必当。” 文侯曰:“吾赏罚皆当,而民不与,何也 ? &rdqu...
  • 文言文《祭公谏征犬戎》 - - 左丘明 - - 穆王将征犬戎,祭公谋父谏曰:“不可。先王耀德不观兵。夫兵,戢而时动,动则威;观则玩,玩则无震。是故周文公之《颂》曰:‘载戢干戈,载櫜弓矢;我求懿德,肆于时夏。允...
  • 文言文《子鱼论战》 - - 左丘明 - - 二十有二年春,公伐邾,取须句。夏,宋公、卫侯、许男、滕子伐郑。秋,八月丁未,及邾人战于升陉。冬,十有一月己巳朔,宋公及楚人战于泓,宋师败绩。 楚人伐宋以救郑。宋公将战...
  • 文言文《鹬蚌相争》 - - 无名氏 - - 赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水。蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日...