十二只天鹅·那闪耀于湖面的十二只天鹅没有阴影那相互依恋的十二只天鹅难于接近十二只天鹅
那闪耀于湖面的十二只天鹅
没有阴影
那相互依恋的十二只天鹅
难于接近
十二只天鹅——十二件乐器——
当它们鸣叫
当它们挥舞银子般的翅膀
空气将它们庞大的身躯
托举
一个时代退避一旁，连同它的
讥诮
想一想，我与十二只天鹅
生活在同一座城市！
那闪耀于湖面的十二只天鹅
使人肉跳心惊
在水鸭子中间，它们保持着
纯洁的兽性
水是它们的田亩
泡沫是它们的宝石
一旦我们梦见那十二只天鹅
它们傲慢的颈项
便向水中弯曲
是什么使它们免于下沉？
是脚蹼吗？
凭着羽毛的占相
它们一次次找回丢失的护身符
湖水茫茫，天空高远：诗歌
是多余的
我多想看到九十九只天鹅
在月光里诞生！
必须化作一只天鹅，才能尾随在
它们身后——
靠星座导航
或者从荷花与水葫芦的叶子上
将黑夜吸吮
没有阴影
那相互依恋的十二只天鹅
难于接近
十二只天鹅——十二件乐器——
当它们鸣叫
当它们挥舞银子般的翅膀
空气将它们庞大的身躯
托举
一个时代退避一旁，连同它的
讥诮
想一想，我与十二只天鹅
生活在同一座城市！
那闪耀于湖面的十二只天鹅
使人肉跳心惊
在水鸭子中间，它们保持着
纯洁的兽性
水是它们的田亩
泡沫是它们的宝石
一旦我们梦见那十二只天鹅
它们傲慢的颈项
便向水中弯曲
是什么使它们免于下沉？
是脚蹼吗？
凭着羽毛的占相
它们一次次找回丢失的护身符
湖水茫茫，天空高远：诗歌
是多余的
我多想看到九十九只天鹅
在月光里诞生！
必须化作一只天鹅，才能尾随在
它们身后——
靠星座导航
或者从荷花与水葫芦的叶子上
将黑夜吸吮
诗人西川资料
十二只天鹅·那闪耀于湖面的十二只天鹅没有阴影那相互依恋的十二只天鹅难于接近十二只天鹅原文及翻译赏析
十二只天鹅·那闪耀于湖面的十二只天鹅没有阴影那相互依恋的十二只天鹅难于接近十二只天鹅相关古诗词翻译赏析
- 古诗《游仙百咏·司中上将守天关》 - - 厉鹗 - - 司中上将守天关，玉佩霓衣押两班。素女传宣呼上殿，自称臣住小蓬山。
- 古诗《修竹湾·入山知易主》 - - 钱澄之 - - 入山知易主，精舍已荒芜。径竹兵来败，池荷僧去枯。老矜登涉健，醉怪吏人扶。崖下同游客，听予岭上呼。
- 古诗《番卜算·一见便留情》 - - 李景云 - - 一见便留情。自觉成何益。姻缘天付与。自有团圆日。
- 古诗《三水公馆与邓大理何蒙谢三孝廉夜谭祝明府送酒至》 - - 黎崇敕 - - 此夜成良会，高歌海月间。近城惟一驿，隔水有千山。地主虽多兴，吾生且未閒。送来桑落酒，容易醉愁颜。
- 古诗《久雨后寓所·荒村处处闻流水》 - - 袁凯 - - 荒村处处闻流水，草阁时时自掩扉。庭树叶深沙鸟宿，野藤花退密蜂稀。只将书卷消长夏，更倚渔舟送落晖。天意未教戎马息，老夫漂泊敢言归。
- 古诗《送徐照还旧山》 - - 徐玑 - - 役役劳形器，乾坤一转蓬。暗因凡虑汩，明为此心空。小舍依沙渚，扁舟系荻丛。且能渔钓乐，亦似古人风。
- 古诗《挽马玉昆联·八千人威震边陲》 - - 待考 - - 八千人威震边陲，用兵真如火如荼，方欣敌国知名，永作长城无保障；数十载情逾骨肉，怜我每赠金赠药，谁料回天无力，徒教老友哭遗书。
- 古诗《亚、终献用惠安》 - - 郊庙朝会歌辞 - - 神之徕，驾跄跄。紫坛熙，烛夜光。会竽瑟，鸣球琅。荐旨酒，杂兰芳。佑明德，锡百祥。
- 古诗《道院书壁·约客探名胜》 - - 张镃 - - 约客探名胜，停辀得所欣。山寒多作雨，洞古不收云。夜宿听鸣麂，晨斋饤野芹。黄冠尤喜事，添注石炉熏。
- 古诗《乡情·蓬蒿风雨未生悲》 - - 崔荣江 - - 蓬蒿风雨未生悲，但痛乡情鲜客知。季雁离时添一恨，秋蝉咽处蹙双眉。当年狂做他乡梦，今日愁凝故国思。最怯高堂挥老泪，苍声颤颤怨归迟。
- 古诗《燕京中秋·海外亭亭晓镜升》 - - 邓云霄 - - 海外亭亭晓镜升，仙槎谁道兴难乘。遥闻桂子飘灵隐，忽忆涛声满广陵。夜永缓倾金凿落，人闲长坐玉壶冰。懒随道上遨游子，裘马红尘浪自矜。
- 古诗《木兰花慢·画楼帘半卷》 - - 史深 - - 画楼帘半卷，倩谁觅凤箫音。记待月梅边，笼香酒后，私语屏阴。忽忽佩珠暗解，断归鸿消息两沉沉。前度刘郎易老，旧时飞燕难寻。罗襟。薄有泪痕侵。钗股暗黄金。向宝奁密看，绫笺小字，长是惊心。登临漫劳眺远，但青山杳隔暮云深。曾傍湾桥系马，紫骝嘶度平林。...
- 古诗《李子西送佛头青花得自永宁王宫中盖牡丹之殊异者喜而赋诗且改名为萼绿华云》 - - 薛蕙 - - 故人真好事，为我致名花。书寄夷门道，春来帝子家。玉肌明素雪，翠袖影青霞。合避金仙号，更名萼绿华。
- 古诗《雨中花·风雨连宵窗外骤》 - - 沈珂 - - 风雨连宵窗外骤。也不管绿肥红瘦。飞絮帘栊，落花庭院，都是销魂候。细吮梅花心暗构。倩冰纨将春留逗。写出孤标，摹成没骨，春色还依旧。
- 古诗《感时·炼石无方乞女娲》 - - 秋瑾 - - 炼石无方乞女娲，白驹过隙感韶华。瓜分惨祸依眉睫，呼告徒劳费齿牙。祖国陆沉人有责，天涯飘泊我无家。一腔热血愁回首，肠断难为五月花。
- 古诗《李帅新创溪山真趣》 - - 释居简 - - 动者智之机，惟仁与静宜。天开真个画，谁识自然诗。水与云相友，鸥驯鹭不疑。终南讥捷径，有耳怕闻知。
- 古诗《清平乐·白门歌舞》 - - 谢觐虞 - - 白门歌舞。曾被青山妒。仗马京尘天尺五。输尔冰弦能语。落花何处相逢。楼台斜日还烘。怪底瞒人绿暗，近来啼宇都慵。
- 古诗《卜算子·晴日敛春泥》 - - 赵师侠 - - 晴日敛春泥，陌上东风软。料峭寒禁花柳闲，枉恨春工浅。绿涨一江深，黛泼千山远。目断平芜无际愁，数尽征鸿点。
- 古诗《次韵史芝田来访》 - - 陈著 - - 珊然环佩下芝山，醉梦人閒醒眼看。 三世相家知有后，十分谦德似无官。 骚盟宽与江湖接，清气直将星斗干。 难得相逢容易别，因风时为劝加餐。
- 古诗《排闷·吹尽梅花了不知》 - - 陆游 - - 吹尽梅花了不知，化工也误老人期。 离离新草随愁出，漠漠余寒与睡宜。 古锦一联吟旧句，文楸数著理残棋。 波生澄涧君何怪？禅榻从来映鬓丝。