诗章·去吧
去吧！月下的荒野是如此幽暗，流云已吞没了黄昏最后的余晖：去吧！晚风很快地要把夜雾聚敛，天庭的银光就要被午夜所遮黑。
别停留！时光逝了！一切都在喊：去吧！别以临别的泪惹恋人悲苦；她冷固而呆痴的眼不敢求你恋栈，职责和疏懒都要你复归于孤独。
去吧，去吧！去到你幽寂的家乡，把痛苦的泪洒在你凄凉的炉边，你可以望着暗影似陰魂游荡，把忧郁和喜悦编织在自己心间。
你的头上会飘飞着残秋树木的落叶，春日的花和露会在你脚边闪烁：不是你的心，就是现世，必须变冷和寂灭，那么，午夜和晨光你和恬静才能汇合。
午夜的愁云也有轮到它的宁息：或者风吹得倦了，或者中天一轮明月，狂暴而不息的海洋总会停下瞬息；凡是运动辛劳或悲伤的，必到时安歇。
而你将安歇在墓中——但在此刻，当幻景还使你迷于那宅舍亭园和荒野，哎，你的记忆悔恨和深思怎能摆脱那妩媚一笑的光彩，两人会谈的音乐？1814年4月查良铮译
给——
还看着我吧——别把眼睛移开，就让它宴飨于我眼中的爱情，确实，这爱情不过是你的美在我的精神上反射出的光明。对我谈话吧——你的声调好似我的心灵的回声，似乎我听见你说在爱我；可是，你的这言语表现的仍只是你，有如站在镜前你所倾心的只是自己的容颜；
但我还在耗尽生命守着你，有时候，这是多甜蜜的苦役！在我痛苦时，你也会怜悯我
诗人雪莱资料
珀西-比希-雪莱（英文原名：Percy Bysshe Shelley，公元1792年8月4日—公元1822年7月8日），英国著名作家、浪漫主义诗人，被认为是历史上最出色的英语诗人之一。英国浪漫主义民主诗人、第一位社会主义..... 查看详情>>
雪莱古诗词作品： 《悼范妮——戈德温》 《赞 智 性 美》 《那时刻永远逝去了，孩子！》 《印度小夜曲》 《致 爱 尔 兰》 《给 英 国 人 的 歌》 《世 间 的 流 浪 者》 《诗章》 《咏 尼 罗 河》 《起来，像睡醒的雄》
诗章·去吧原文及翻译赏析
诗章·去吧相关古诗词翻译赏析
- 古诗《南安舟中即事》 - - 梁佩兰 - - 九十九曲上犹水，篙师荡楫往来频。牛羊满目平田上，不见芙蓉渡口人。
- 古诗《题武当·冻梅偷暖著枯芽》 - - 魏良辅 - - 冻梅偷暖著枯芽，石径云封第几家。雪色风香尤会意，青鸾衔出过墙花。
- 古诗《别峰庵·雅爱湖边寺》 - - 顾应祥 - - 雅爱湖边寺，幽临水上峰。暝烟含翡翠，秋宇净芙蓉。鳌极驾来稳，鲸涛任自冲。鸥盟隔浦屿，鹤立背岩松。古洞烟萝合，飞梯石藓重。檐牙妨过鸟，池面跃降龙。僧定时闻磬，渔归远听钟。少耽游览胜，老觉应酬慵。已悟三乘妙，犹嫌百虑憧。奇探元有意，幻住拟相从。借榻挥谈柄，参禅竞舌锋。还将一转...
- 古诗《得宣州窦尚书书因投寄》 - - 罗隐 - - 曾逐旌旗过板桥，世途多难竟蓬飘。步兵校尉辞公府，车骑将军忆本朝。醉里旧游还历历，病中衰鬓奈萧萧。遗簪堕履应留念，门客如今只下僚。
- 古诗《2002.3.16夜半枕上听蛙》 - - 卢青山 - - 恰恰莺啼听不闻，随他草长日纷纷。此心似为君迷蛊，不得君来不肯春。
- 古诗《会胡慕东掌科于泓芝驿》 - - 曹于汴 - - 匹马绵山道，相逢似梦柯。光仪昔若此，世事今如何。不尽班荆意，聊占补衮歌。邮亭倘予忆，今夜宿烟坡。
- 古诗《湖庄小集次雪湖韵》 - - 谢迁 - - 摆脱尘羁且共游，茶铛钓具满船头。浮名久负湖山胜，懒性真便水竹幽。风约浮萍双鲤出，雨深腐草乱萤流。扣舷一曲聊乘兴，惊起波心几白鸥。
- 古诗《句·谁如张璪工松石》 - - 孙何 - - 谁如张璪工松石，拟裂鲛绡画作图。
- 古诗《登牛溪岭·岷峨润眼长可人》 - - 李新 - - 岷峨润眼长可人，清江水绿如九亲。水光山色不相送，自涯而返情太真。别车驱将向何处，到此已与魑魅邻。投荒哀过三良死，可赎人亦百其身。
- 古诗《黔灵山·万木萧森鸟道纡》 - - 何威凤 - - 万木萧森鸟道纡，翳然风叶足清娱。亭台绝胜云栖好，笑问山灵似也无。
- 古诗《满江红·夏夜忆慎娟大姊》 - - 周翼椿 - - 小雨初残，蕉窗外炎威半歇。试起捲湘帘闲望，碧天如抹。一树蝉声清冷露，满庭花影婵娟月。最关情栀子送清香，离愁结。封书字。空亲切。思君意，难安贴。忆当年，绣阁相依时节。秀句频敲元话好，瑶琴漫谱清音彻。怅而今云水隔千重，何能越。 ...
- 古诗《满庭芳·中元节途次蒙阴追悼亡女》 - - 陈维崧 - - 庾氏苟娘，左家娇女，慰情谁道非男。铭椒颂菊，略涉也粗谙。每岁因爷作客，恒归伴阿母香奁。天涯信，灯花蟢子，频向紫姑占。江淹。何限恨，半生婚嫁，怨极愁添。只今朝五岳，敢诩幽探。惆怅中元令节，家山事梵呗庄严。蒙阴畔，两行红泪，寄不到江南。 ...
- 古诗《念奴娇·瑞香》 - - 姚述尧 - - 芸堂春早，正芳苞紫萼，笼烟调雨。隐隐朝阳歌宴罢，拥出三千宫女。醉面匀红，香囊暗惹，鹊尾烟频炷。庐山佳致，依然都在庭宇。因念一种天香，当年岩谷下，想难俦侣。一旦呈祥都占断，阆苑琼林歌舞。瑞彩扶疏，锦笼绰约，兰蕙应羞妒。明朝胜赏，有谁同唱金缕。 ...
- 古诗《净名作·大球三尺美无臕》 - - 米芾 - - 大球三尺美无臕，素业清风合立朝。此别何言赠君子，谠言忠论好裨尧。
- 古诗《鹧鸪天·知是留春是送行》 - - 顾随 - - 知是留春是送行。一栏芍药正鲜明。剧怜万木阴阴合，又听新蝉嘒嘒鸣。还记得，玉溪生。诗中曾道碧无情。杜鹃啼得馀春在，送尽春归是此声。
- 古诗《狱中思友·一年风雨尽消魂》 - - 刘瑞清 - - 一年风雨尽消魂，百结悲肠印痛痕。揶揄四肢留地角，丢抛六魂到冥门。南冠发竖根根立，北阙云横节节昏。白雪洗冤何处觅，恨无巨斧劈昆仑。
- 古诗《湖上·一舸泛霜晴》 - - 卢琦 - - 一舸泛霜晴，湖波寒更清。 平堤连野色，远市合舂声。 尘土浪终日，山林负半生。 回头夕阳外，烟渚白鸥轻。
- 古诗《恭送昙阳大师·西天西去指恒沙》 - - 屠隆 - - 西天西去指恒沙，东海东头枣似瓜。 斜日乍明秋潦尽，万人相送踏层霞。
- 古诗《赠江西周大夫》 - - 陈陶 - - 否极生大贤，九元降灵气。独立正始风，蔚然中兴瑞。 渊伦照三古，磊落涵泾渭。真貌月悬秋，雄词雷出地。 具瞻先皇宠，欲践东华贵。咫尺时不来，千秋鼎湖泪。 因分三辅职，进领南平位。报政黄霸惭，提兵吕蒙醉。 岁星临斗牛，水国嘉祥至。不独苍生苏，仍兼六驺喜。 恭闻庙堂略，欲断匈奴臂。刬...
- 古诗《陪诸公上白帝城宴越公堂之作》 - - 杜甫 - - 此堂存古制，城上俯江郊。落构垂云雨，荒阶蔓草茅。 柱穿蜂溜蜜，栈缺燕添巢。坐接春杯气，心伤艳蕊梢。 英灵如过隙，宴衎愿投胶。莫问东流水，生涯未即抛。