首页 > 外国诗人 > 雪莱的诗 > 印度小夜曲·原文及翻译赏析

印度小夜曲·

朝代:外国诗人:雪莱时间:2017-10-22
印度小夜曲
午夜初眠梦见了你,
我从这美梦里醒来,
风儿正悄悄地呼吸,
星星放射着光彩;
午夜初眠梦见了你,
呵,我起来,任凭脚步
(是什么精灵在作祟?)
把我带到你的门户。
漂游的乐曲昏迷在
幽暗而寂静的水上,
金香木的芬芳溶化了,
象梦中甜蜜的想象;
那夜莺已不再怨诉,
怨声死在她的心怀;
让我死在你的怀中吧,
因为你是这么可爱!
哦,把我从草上举起!
我完了!我昏迷,倒下!
让你的爱情化为吻
朝我的眼和嘴唇倾洒。
我的脸苍白而冰冷,
我的心跳得多急切;
哦,快把它压在你心上,
它终将在那儿碎裂。

诗人雪莱资料

印度小夜曲作者雪莱

珀西-比希-雪莱(英文原名:Percy Bysshe Shelley,公元1792年8月4日—公元1822年7月8日),英国著名作家、浪漫主义诗人,被认为是历史上最出色的英语诗人之一。英国浪漫主义民主诗人、第一位社会主义..... 查看详情>>

雪莱古诗词作品: 《悼范妮——戈德温》 《赞 智 性 美》 《那时刻永远逝去了,孩子!》 《印度小夜曲》 《致 爱 尔 兰》 《给 英 国 人 的 歌》 《世 间 的 流 浪 者》 《诗章》 《咏 尼 罗 河》 《起来,像睡醒的雄

印度小夜曲·原文及翻译赏析

印度小夜曲·相关古诗词翻译赏析

  • 古诗《秋夜·野景最宜秋》 - - 秦若旸 - - 野景最宜秋,宵来分外幽。轻烟含老树,皓月印寒流。萤火疏帘入,虫声古砌稠。闲眠小轩下,清梦独悠悠。
  • 古诗《新正访舒乃来不遇》 - - 戴亨 - - 独坐理瑶琴,空鸣太始音。出城寻故识,策马度荒林。霭霭檐前日,嘤嘤窗外禽。相思不相见,归路感何深。
  • 古诗《王大卿挽词·白璧连城重》 - - 释宝昙 - - 白璧连城重,黄金百鍊刚。固应须润色,肯为世低昂。议论倾馀子,声名彻上方。冯唐元未老,归计已苞桑。
  • 古诗《唐律·谷口岂其卿》 - - 方岳 - - 谷口岂其卿,胡然朝市争。远山长晚色,幽鸟乍春声。老觉人情薄,閒于世累轻。早红香可饭,何必又鱼羹。
  • 古诗《弘上人蓄秋山图》 - - 大圭 - - 万峰霜晴翠如洗,峰底行云度流水。西北高楼爽气边,江南落木秋声里。蒹葭潮长鱼在梁,白鸥飞尽天茫茫。松根丈人读书处,时有疏钟来上方。仙槎影没银汉远,木末芙蓉为谁剪。何处凉风送客船,归来似是东曹掾。东曹颇笑未识机,挂帆直待鲈鱼肥。山川摇落已如此,不信草露沾人衣。平生画手不...
  • 古诗《游海珠谒李忠简像》 - - 韩奕 - - 奇哉公之遗迹,伟哉公之高名。手携天柱扶金阙,力挽沧波洗玉京。雄裁早著龙图阁,妙策还存雁翅城。明珠煜煜摇星斗,人言公实应其精。香火先年崇报祀,至今兰若海心擎。余也鼓棹破南溟,暂来蓬岛叩仙灵。春禽想伴探花客,江水似和读书声。渔人自得交唱晚,僧子入定却忘情。自是天然图画趣...
  • 古诗《念奴娇·九龙除夕。戊寅一九三八年》 - - 黄咏雩 - - 镫前卖懒,正嘻嘻儿女,团圞今夕。靧粉缃桃娇欲笑,也作媚人春色。刚卯新镌,屠苏熟酿,世味椒盘辣。浮生如寄,可堪重念畴昔。谁省往事都非,眼中双日月,僚丸轻掷。徙倚高楼天尺五,那辨浮云西北。抱朴移居,浣花避乱,我亦飘零客。东风驱腊,几时归燕相识。...
  • 古诗《三月晦日立夏节过端溪》 - - 阮元 - - 木棉花过看桐华,一路桐华看到家。万叠青山千折水,好春才去即天涯。
  • 古诗《丁巳揽揆述怀》 - - 严复 - - 天意高难问,吾身藐自孤。浮生长浪迹,今日又悬弧。儿女纷罗拜,朋侪稍委输。合欢惟饮食,遣兴亦樗蒲。
  • 古诗《六月二十七日醉书普安院壁》 - - 吕南公 - - 酉寻行甫戌已见,夜候显翁朝乃来。隔树鸣蝉休聒耳,满樽浮蚁且衔杯。多忧莫道无由解,一醉从初不用催。传语群书未乖间,只今相忆尚须回。
  • 古诗《胡二十拜户部兼判度支》 - - 杨巨源 - - 清机果被公材挠,雄拜知承圣主恩。庙略已调天府实,国征方觉地官尊。徒言玉节将分阃,定是沙堤欲到门。为爱山前新卜第,不妨风月事琴樽。
  • 古诗《元宵偶作·弹压城池夜属櫜》 - - 钱惟善 - - 弹压城池夜属櫜,放灯那复事奢豪。水晶宫里香风细,曾见神山驾六鳌。
  • 古诗《李正之丈提刑挽词》 - - 韩淲 - - 耆旧今零落,风流近所无。歌诗到元白,字画逼欧虞。为约言犹在,收书德不孤。阶庭知有子,庆泽自相符。
  • 古诗《赋怀塞外友人·得风貂更暖》 - - 屈大均 - - 得风貂更暖,不必著重裘。食肉身虽老,弯弓汗便流。黄羊烧大雪,紫兔射高秋。属国归须晚,于今未白头。
  • 古诗《渡运河·唤渡高城下》 - - 黄景仁 - - 唤渡高城下,斜阳澹一川。旧游仍北上,亲舍已南迁。雁笑冲寒客,云迷望远天。离波逐思泪,流得到门前。
  • 古诗《长沙客中·楚泽惟闻兰芷馥》 - - 张鳦生 - - 楚泽惟闻兰芷馥,千秋词赋尚铿铿。峰回岳麓浮佳气,水到湘江出怨声。已见郢中歌白雪,还期宣室问苍生。魂销残夜霜天月,恍有凌波鼓瑟行。
  • 古诗《至豫章茂直座上戏书》 - - 郑刚中 - - 忆与故人分此袂,倒指数年今不啻。 天涯何意得相逢,一笑向君聊破涕。 静垂双耳听韶頀,濯洗凡襟无郑卫。 频将短烛翦寒花,正恐今霄如梦寐。
  • 古诗《送简簿·路入天南庾岭根》 - - 王炎 - - 路入天南庾岭根,梅花落尽已春深。 中年气本须调护,莫受蛮烟瘴雨侵。
  • 古诗《送光禄寺丞李德远得请奉祠》 - - 周必大 - - 君家临川我庐陵,两郡相望宜相亲。 长安城中初结绶,石灰桥畔还卜邻。 扣门问道日不足,篝灯照夜论心曲。 寸莛那许撞洪钟,跛鳖逝将随骥騄。 闻君上书苦求归,君今岂是当归时。 满朝留君君不顾,我虽叹息何能为。 莫攀杨柳涛江岸,莫唱阳关动凄断。 行行但祝加餐饭,潮落风生牢击缆。...
  • 古诗《送周判官往台州》 - - 孙逖 - - 吾宗长作赋,登陆访天台。星使行看入,云仙意转催。 饮冰攀璀璨,驱传历莓苔。日暮东郊别,真情去不回。